Swallowed Star: Volumen 4, Capítulo 33


Empecé a poner en negrita algunos nombres de instituciones y apodos de peleadores, para cumplir con mi deber de editor y asi ganarme esas donaciones que nunca llegarán :v Además, asi se ve bien kawaii desu nee. ¡¡¡Agradezcan!!!


-El Efecto de los 100 Mil Millones-

 

Los humanos pueden ser controlados con dinero, y una cantidad gigantesca puede hacer que uno se vuelva loco.
¡100 mil millones!

“Bastante cruel.” Li Kan no pudo evitar respirar profundamente.

“Incluso estoy afectado.” Suspiró Wang Tong mientras negaba con la cabeza, “Justo lo que esperarías de la directora del sector Huaxia, hermana de sangre del director de una de las nueve familias, la ‘familia Paulinus’. Los ricos siempre van a ser ricos.” Incluso en todo el mundo, no muchos Dioses de la Guerra de nivel avanzado tienen tanta riqueza.

Sí, cazar monstruos Líder de Horda y venderlos es una buena cantidad de dinero, pero ¿son estos monstruos Líder de Horda tan estúpidos?

Tienen inteligencia igual a la de un ser humano. Una vez que sienten el peligro y sienten que no tienen ninguna posibilidad de ganar, eligen huir. Una vez que un monstruo del nivel Líder de Horda decide huir, definitivamente mandará a miles de miles de monstruos que obstruyan el camino de los Dioses de la Guerra… Incluso si no pueden obstruir al Dios de la Guerra, definitivamente los ralentizará.

¡Así que matar a un monstruo de nivel Líder de Horda es extremadamente difícil! Cuanto más fuerte son, más difícil se vuelve. Así que la situación habitual es: ‘un Dios de la Guerra de nivel avanzado caza un Líder de Horda de nivel medio’, ‘un Dios de la Guerra de nivel intermedio caza a un Líder de Horda de bajo nivel’ y ‘un Dios de la Guerra de nivel principiante caza a un Comandante de alto nivel’. Las posibilidades de éxito son más altas de esta manera.

Por ejemplo, el intento de Wang Tong y Li Kan de cazar al ‘Dragón Acorazado de Acero’ terminó en fracaso.

Y la cantidad de monstruos no es ilimitada. ¡Cuanto más fuerte es el monstruo, menos hay! Por ejemplo, cuando Luo Feng y los otros miembros del Escuadrón Martillo de Fuego estaban en ese pequeño sector y cazaban grandes cantidades de monstruos de nivel Comandante, se volvió mucho más difícil encontrarlos más tarde… Porque la cantidad de monstruos de nivel Comandante en esa área bajó. Pero esta no es la peor parte—— La peor parte es que atraerás la atención del líder de los monstruos nivel Comandante, el ‘Líder de Horda’. Los luchadores generalmente son capaces de descubrir el peligro después de matar mucho, por lo que huirán. Sin embargo, esto también prueba el hecho de que matar monstruos para ganar dinero no es una tarea fácil. Lo más importante es que…… Los Dioses de la Guerra también tienen que gastar toneladas de dinero. Cosas como armas y uniformes de batalla, ¿cuál de estas cosas no cuesta una cantidad gigantesca? ¡Un manual de instrucciones de nivel superior también cuesta tanto que es aterrador! Muchos Dioses de la Guerra incluso tienen que pedir dinero prestado al banco.

No hay forma de evitarlo, los Dioses de la Guerra necesitan gastar demasiado dinero.

Por ejemplo, si un Dios de la Guerra de nivel avanzado lucha contra un ‘Líder de Horda de alto nivel’, entonces tendrá que comprar un ‘conjunto de uniformes de batalla de grado SS’ para estar a salvo, ya que un uniforme de batalla de la serie Q (rango S) solo puede defenderse contra la mayoría de los ataques de Líderes de Horda rango S, pero no todos.

¿Uniforme de batalla de grado SS, arma de grado SS, los cuales no cuestan una fortuna?

¡Un manual de instrucciones de grado SS e incluso los últimos manuales de instrucciones como el Sable Trueno de Nueve Etapasson igual de costosos! Para equiparse completamente con el equipo perfecto, ¿cuántos ‘Líderes de Horda de nivel medio’ tendrá que matar? Esto es algo que la mayoría de los Dioses de la Guerra de nivel avanzado no podrán lograr.

Y ni siquiera mencionar los tesoros especiales disponibles en el ‘Palacio de los Dioses de la Guerra‘: Esos tesoros son aún más caros.

¡No es mentira que muchos Dioses de la Guerra en toda la tierra tengan que pedir dinero prestado al banco! Por supuesto, una cantidad extremadamente pequeña de Dioses de la Guerra es una excepción. Por ejemplo, Dioses de la Guerra con habilidades especiales como “lectores espirituales” de nivel Dios de la Guerra*, o Dioses de la Guerra con habilidades extraordinarias, o Dioses de la Guerra con grandes antecedentes. Será fácil para los hijos e hijas de ‘Hong’ obtener dinero, simplemente por la influencia de ‘Hong’.
NT: Explicacion… Los lectores espirituales tienen dos niveles: Su nivel como luchador, y su nivel como lector. Si Luo Feng pelea cuerpo a cuerpo, es un luchador regular y tiene su nivel de Guerrero, pero siendo un lector espiritual es un Señor de la Guerra.

La Alianza HR es el principal grupo financiero del mundo. Controlan más de la mitad de la economía mundial y tienen control en prácticamente todos los campos.

Su riqueza también es igual de sorprendente.

Venina ※ Paulinus es la Directora de la Alianza HR en China y es la hermana de sangre del hombre que es a la vez el jefe de la familia Paulinus y un alto ejecutivo de la Alianza HR. ¿Acaso alguien tiene que preguntar sobre su riqueza? Su riqueza proviene principalmente de su familia y la Alianza HR, y no de la caza de monstruos. Incluso su esposo, Li Yao, no se puede comparar con ella.

 

※※※※

 

Ciudad Sede Central Jiang-Nan, Salón de Límites.

Zhu Ge Tao llevaba un uniforme de dōjō negro y estaba sentado con las piernas cruzadas en una sala de entrenamiento. A medida que pasaba el tiempo, la luz de la mañana comenzó a brillar lentamente en la habitación.

“Hu.” Zhu Ge Tao abrió los ojos.

“Abrir.” Cuando Zhu Ge Tao habló, el proyector proyectó algo de luz que formó una gigantesca pantalla en la pared. Zhu Ge Tao tiene un hábito: Todas las mañanas, verifica las noticias en T.V para descubrir qué está pasando alrededor del mundo.

La voz del reportero hizo eco en la sala de entrenamiento.

“¿Qué?” Zhu Ge Tao se congeló mientras miraba lo que las noticias de la mañana estaban describiendo en la pantalla.

“¿100 mil millones?” Zhu Ge Tao parpadeó dos veces.

¡¡¡100 mil millones!!! Zhu Geo Tao se levantó ferozmente a medida que su ritmo cardíaco aumentaba. Esta cantidad de dinero es demasiado loca. Él, uno de los Grandes Cuatro en las oficinas centrales del Dōjō de Límites en la ciudad Jiang-Nan, ni siquiera podía controlar su sorpresa.

“¡Vulture y Escorpión, así que es esa pareja! Bueno, tiene sentido. ¡Qué tipo de Dios de la Guerra normal puede sacar 100 mil millones!” Zhu Ge Tao estaba impresionado. “Y esta transmisión de noticias se dirigió a toda la población en el país. En otras palabras….. No solo los luchadores, sino que la gente común sabrá sobre esto también. La influencia de la Alianza HR es genial, ya que es capaz de sacar esta noticia en un canal de televisión chino.”

¡100 mil millones, incluso Zhu Ge Tao está afectado! Parece que él, Zhu Ge Tao, a menudo ofrece a muchos genios y luchadores poderosos muchos beneficios. Sin embargo, hace la mayor parte de eso con sus privilegios especiales en el dōjō, por lo que apenas tiene que sacar su propio dinero.

“Entrar a la Casa de Límites, sección de discusión de peleadores Dios de la Guerra.” Ordenó Zhu Ge Tao.

La pantalla cambió de repente y rápidamente al ingresar a la sección de discusión de luchadores Dios de la Guerra.

Como un Señor de la Guerra de nivel avanzado, él no tiene los derechos. Pero con su identidad como Jefe Instructor, se le ha otorgado acceso a la sección.

“Hmhm, toda la sección de discusión se ha vuelto animada. Parece que los combatientes de América del Sur, América del Norte, Europa, África y otros lugares tienen su sangre hirviendo.” Rió Zhu Ge Tao. “Sin embargo, este caso ocurrió en China, por lo que esta gigantesca suma de dinero probablemente terminará en las manos de un chino.”

“100 mil millones es como tirar una oveja gorda en una manada de lobos.”

De hecho, el mundo entero ha sido estimulado por esta gigantesca suma. Incluso las existencias que superan el nivel Dios de la Guerra tienen que suspirar por esto. Ya que los Dioses de la Guerra están tan conmovidos por esto… ¡Ni siquiera mencionar a un ciudadano común! Los ciudadanos regulares están trabajando solo por su alquiler; incluso 100 millones es un número astronómico para ellos. Ni siquiera menciones 100 mil millones.

¡Revuelto! ¡Todo el mundo está revuelto! Prácticamente todas las redes de información no pudieron evitar comenzar a investigar este caso: ¡Encontrar a esta persona! La ciudad #023 era una ciudad enorme que contenía cientos de millones de personas. La ciudad # 023 es una alta recompensa de alto riesgo, por lo que muchos combatientes se sienten atraídos allí.

 

※※※※

 

En el octavo piso de algún edificio residencial de 12 pisos en la parte oeste de una vieja ciudad.

“Huhu.”

Los vientos enloquecidos aullaban y los copos de nieve bailaban. El aire frío invadía la casa incesantemente, y el piso de la habitación estaba completamente helado. Luo Feng se sentó con las piernas cruzadas sobre un cojín desgarrado mientras pulía ligeramente sus cuchillos arrojadizos. Lo único que tenía en mente eran las asombrosas noticias que acababa de recibir su reloj de comunicaciones tácticas: La noticia de la recompensa astronómica.

“No puedo creer que estén gastando tanto dinero en mi recompensa. Incluso tengo ganas de entregarme.” Luo Feng colocó ligeramente su cuchillo arrojadizo en el suelo, sacó otro cuchillo y comenzó a pulirlo.”100 mil millones. Sin embargo, los padres de Li Wei no son tontos. Solo le darán el dinero a alguien que pueda aportar pruebas claras y absolutas.”

¿Evidencia?

¡Luo Feng no cree que haya alguien en esta tierra que tenga evidencia de que él mató a Li Wei! En aquel entonces, para evitar ser atrapado por el satélite, corrió directamente a los campos después de matar a Li Wei y los demás.

“A menos que mi suerte sea realmente tan horrible. Tan horrible que resultó que alguien estaba escondido al lado de la carretera y sucedió que grabó mi cara y mis acciones.” Pero Luo Feng pensó que la posibilidad de que esto ocurra no es mayor que la posibilidad de pescar una aguja en el mar. En realidad, lo único que le teme a Luo Feng es…

¡Sus camaradas del Escuadrón Martillo de Fuego!

“Esta recompensa describió la identidad y la habilidad de las otras tres personas que murieron con Li Wei. Y la recompensa incluso dijo que el asesino probablemente sea alguien con el poder de un luchador de nivel Dios de la Guerra, o un lector espiritual.” La cara de Luo Feng se hundió. “Si el capitán, Wei Tie, Wei Qing y el hermano Chen ven esto, ¡Probablemente me conectarán a esto!”

Sin lugar a dudas, los otros cuatro miembros del Escuadrón Martillo de Fuego conectaron fácilmente esta recompensa con Luo Feng. Primero, Luo Feng se quedó en la ciudad #003 para matar al Escuadrón Colmillo de Tigre. Y una de las cuatro personas que murieron fue el capitán Colmillo de Tigre, ‘Pan Ya’.

¡Luego, la recompensa en sí misma decía que el asesino es alguien con el poder de un Dios de la Guerra o un lector espiritual! Y todos en el equipo saben que es un lector espiritual. Extrapolar con los dos puntos anteriores es realmente muy fácil.

En realidad, este era exactamente el caso. Cuando se reveló esta recompensa astronómica, los otros cuatro miembros del Escuadrón Martillo de Fuego quedaron atónitos al suponer que era Luo Feng.

“¡Solo porque pueden adivinar, no significa que tengan evidencia!” Luo Feng negó con la cabeza.

El Escuadrón Martillo de Fuego adivinó que era Luo Feng.

¡Y algunos Dioses de la Guerra supusieron que el asesino era un Dios de la Guerra que guardaba rencor con la pareja Vulture-Escorpión! De todos modos, todas estas son acusaciones sin fundamento: Ninguna persona tenía suficiente evidencia.

“Cuando Li Wei encontró peligro la última vez, los padres de Li Wei encontraron instantáneamente a los dos Dios de la Guerra más cercanos y les pidieron ayuda.” Luo Feng  frunció el ceño. “En otras palabras, los padres de Li Wei tienen suficiente poder para encontrar a los luchadores en un lugar. Si pueden encontrar Dioses de la Guerra, entonces Señores de la Guerra y Guerreros serían aún más fáciles de encontrar.”

Desde el punto de vista de Luo Feng…

¡Localizar Dioses de la Guerra es mucho más difícil que localizar Señores de la Guerra y Guerreros!

“Probablemente descubrirán que no estaba demasiado lejos de la escena en ese momento.” Frunció el ceño Luo Feng.

¡Este punto es extremadamente desfavorable! En realidad, Luo Feng no sabía que los Dioses de la Guerra pueden ubicar a otros Dioses de la Guerra a través de un sistema en el Palacio de los Dioses de la Guerra. La mayoría de los Dioses de la Guerra definitivamente no pueden ubicar a otros Señores de la Guerra y Guerreros. Sin embargo, la conjetura ciega de Luo Feng dio en el blanco, ya que los padres de Li Wei efectivamente localizaron a los cientos de personas en el área.

¡Y él, Luo Feng, era uno de ellos!

“Probablemente soy uno de los sospechosos, pero dado que soy débil, las posibilidades de ser atrapado deberían ser bastante bajas.” Luo Feng frunció el ceño. “Sin embargo, capitán, hermano Tie, hermano Qing y hermano Chen… Si uno de ellos revela el hecho de que estuve en la ciudad #003 para matar al Escuadrón Colmillo de Tigre y el hecho de que soy un lector espiritual… Entonces, a pesar de que no es pura evidencia, los padres de Li Wei definitivamente me convertirán en el sospechoso ‘número uno’.”

De repente, Luo Feng sintió una vibración en su muñeca.

Bajó la cabeza y miró la pantalla de su reloj de comunicaciones tácticas.

“¿Una llamada telefónica del capitán Gao Feng?” Luo Feng ligeramente frunció el ceño.

 

 

**Cualquier error que encuentren de ortografía, coherencia, etc. Por favor, coméntenlo, ayudarán mucho a los futuros lectores n.n **


Capítulo Anterior TOC Siguiente Capítulo

Anuncios

4 comentarios

  1. Primero jeje Estuve esperando todo el dia por el cap
    Gracias por el capitulo, eres el mejor traductor de la pagina, nunca me pierdo tus caps y me rio a carcajadas con los comentarios, sigue así, nunca cambies jeje
    Gracias x el cap :3

    Le gusta a 1 persona

  2. Oh, oh, oh! Eso se pondra feo si alguien lo traiciona…
    Y jajajajaja vaya desmadre!
    “No puedo creer que estén gastando tanto dinero en mi recompensa. Incluso tengo ganas de entregarme.”
    Pd. Muchas gracias!

    Me gusta

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s