Dragón Egg: Capítulo 91


Anterior |Índice| Siguiente


Batalla contra el Slime: Lobo Centauro

 

Tiene la parte inferior el cuerpo de un lobo, la parte superior el cuerpo de un humano.

La apariencia del Slime, es ahora la de un centauro.

 

Paramos de perseguirnos y nos enfrentamos.

El Slime puso su mano sobre su cabeza y murmuro: —Vengan aquí, ustedes tres. —Como si respondieran al llamado, el rugido de un monstruo pudo ser escuchado.

Quizás usó [Transmisión de Onda Mágica] para llamar refuerzos de Lobos Mahaa cercanos.

 

—Eres realmente persistente. No me dejas otra opción, y ¿Qué pasa con esa mirada de miedo? ¿En serio estas en contra de que me involucre con esa aldea? Pronto, buscaré dónde se fue a esconder el lagarto que escapó antes. He estado observando la dirección por donde escapó desde el principio, ¿Sabes?

 

Este tipo nunca se le debería permitir poner un pie en esa aldea.

Realizó el imperdonable acto de incitar a un dragón para que la destruyera.

Milia está en la aldea – Se lo prometí a Gregory también.

 

Además, este monstruo reunirá habilidades y se volverá más fuerte si lo dejo solo. Viviendo en el mismo bosque, es claro que eventualmente nos volveremos su objetivo.

Las vidas del Lagarto Negro y los Monos Anaranjados también estarán en peligro.

A este tipo no se le puede permitir vagar libremente por el bosque.

 

Ya intenté usar [Caída Estelar] para arrojarlo al fondo del acantilado. Increíblemente se las arregló para trepar usando hilos como si nada hubiera pasado.

También se puede curar del [Veneno Especial] del Lagarto Negro ya que copió su habilidad [Desintoxicación].

 

Sin embargo, eso no quiere decir que haya agotado todas mis opciones.

Realmente no quiero hacer esto, pero es mi única opción.

 

¡Guruwaa!

¡Grooaa!

¡Guruwaa!

 

Junto con los aullidos de los lobos, aparecieron tres ojos azules de lobo.

Esos deben ser los Lobos Mahaa que el Slime llamó antes.

Los Lobos Mahaa se movieron al lado del Slime, mirando fijamente. Al parecer están tratando de intimidarme al mostrarme sus colmillos y aullidos.

 

Aun así, sus niveles no son demasiado altos.

Con ese valor de HP, con un golpe de mi cola debería ser suficiente para detenerlos.

Parecen estar conscientes de ese hecho, ellos son solo unos peones desechables al final. El número de problemas por los que tengo que pasar han aumentado. Al parecer su propósito es solo crear una abertura para el ataque.

 

En cuanto a las estadísticas, tengo la ventaja. Sin embargo, el Slime tiene más técnicas que yo – Tiene algunas habilidades que aún no ha utilizado.

Esas tácticas complicadas solo son una de sus habilidades.

Un ataque frontal reducirá mi HP sin que tenga que intervenir.

 

El Slime miró a los Lobos Mahaa, y los dos lobos vinieron directamente hacia mí.

No, no están cargando contra mi…

Se separaron a la derecha y a la izquierda, tratando de flanquearme.

Están tratando de hacerme un ataque de pinzas. Qué desagradable giro de los acontecimientos.

 

No me queda mucho HP.

El Slime es lo suficientemente fuerte para derrotarme solo, no puedo permitirme un daño extra aquí.

Cuidadosamente observo sus movimientos.

 

Mientras esperaba, el Slime llamó al Lobo Mahaa más cercano, y puso su mano sobre su frente.

En ese momento, pensé que iba a tomar algunas habilidades del Lobo Mahaa, pero observando las habilidades de este tipo, ya lo debe haber hecho de antemano.

Su HP no ha cambiado… Eso significa… [Drenaje de Mana] ¿Eh?

 

La regeneración de MP del Slime es más lenta que su regeneración de HP.

No sólo llamó a secuaces, pero además utilizó un montón de otras habilidades en combate, su MP debe estar muy bajo.

Una vez que confirme su estado, su MP era realmente bajo.

Aunque estoy algo presionado, debería atacarlo ahora.

 

Empujé mi brazo y disparé un [Kamaitachi] con mi garra.

El objetivo es el brazo estirado del Slime.

Ya que la distancia entre nosotros es bastante grande, mi ataque es fácilmente evadido. Sin embargo, mi objetivo principal se había logrado – conseguí interrumpir el [Drenaje de Mana].

 

Pateé el suelo y volé hacia el Slime.

Los dos Lobos Mahaa a mi espalda, también me persiguieron.

 

El Slime y los Lobos Mahaa se acercaron a mí por mi izquierda y derecha.

De acuerdo con sus movimientos, quieren rodearme con 4 peleadores.

Inmediatamente aterricé y vigilé los movimientos del Slime.

 

¡Guruwa­­~a~tsu!

 

Desde atrás, uno de los Lobos Mahaa ladró audiblemente, intentando distraer mi atención del Slime.

Sin mirar, balance mi cola hacia la fuente del ladrido.

Parece que le di en la nariz.

No sé si fue un golpe decente, pero creo que es suficiente para ponerlo fuera de combate.

 

Para el Lobo Mahaa en frente de mí, use un [Puñetazo de Dragón].

El Lobo Mahaa fue enviado a volar con un “¡Kyain!”

 

Eso son dos menos – El siguiente debería ser el otro que ataca desde atrás.

Rápidamente miré al tercer Lobo Mahaa.

No, esto no es bueno.

Quiero darle un golpe limpio al Lobo Mahaa, pero también evitar mostrar cualquier abertura al Slime al darle la espalda.

 

Rápidamente hago un giro de 90 grados, y encuentro cuatro cuerpos de Lobos Mahaa en mi visión.

 

¿¡Cuatro!?

Hasta hace poco, ¡Definitivamente había solo tres Lobos Mahaa!

De inmediato traté de revisar su estado, pero solo el estado de un Lobo Mahaa apareció.

 

Al parecer, cuando mire al tercer Lobo Mahaa, el Slime tomo esa oportunidad para usar su habilidad de transformación y se mezcló con él.

 

Rápidamente miro al Slime que se transformó en Lobo Mahaa. Parecía lago inquieto estando acorralado hasta aquí.

En ese momento, uno de ellos trató de moverse hacia mi espada. Parece que tienen algún plan para atacarme.

 

¡Gu~uruguwa~a~tsu!

 

Mientras retrocedía un poco, usé [Garras Paralizantes] para atacar al lobo.

Cuando mi garra golpeó a uno de ellos, la figura del Lobo Mahaa desapareció repentinamente, y se volvió traslúcida.

 

A medida que se deformaba, formo y empujo innumerables púas hacia mí.

 

Mis dos manos quedaron atrapadas en ese ataque. Aparte mis brazos y mi estómago también fueron perforados.

Resistiendo el dolor, preparé mis colmillos.

Giré mi cola, esta vez golpeando directamente al tercer Lobo Mahaa.

 

Miré el cuerpo caído del Lobo Mahaa.

Su rostro está gravemente desfigurado, el cuerpo del cuello para abajo está ligeramente convulsionando, y parecía estar casi completamente aplastado, mientras el esternón y su pie estaban claramente rotos.

Aunque aún no ha muerto, ciertamente no está en condiciones para pelear.

¡El momento para el contraataque es ahora!

 

El MP del Slime está casi agotado, actualmente está frente a mí con la apariencia de una bola de púas.

Los Lobos Mahaa han quedado impotentes.

Sí, esta parece ser la mejor oportunidad para terminar esta pelea.


Rachidor: Incluso los monstruos débiles pueden ser útiles si se colocan en las posiciones correctas. Por cierto, si la parte de abajo es la de un lobo y la superior la de un humano, ¿Todavía se le considera un centauro aunque no sea un caballo?

 

Trad. ~Rachidor

Ed. ~Aucifer Sakuya


Anterior |Índice| Siguiente

9 comentarios

  1. Eh? ¿Que aun le queda un ataque secreto a nuestro dragon? No logro imaginarme cual puede ser…
    En teoría creo que no se le puede considerar un Centauro… pero es el término mas cercano a lo que es ese bicho que se me ocurre…
    Muchas gracias por el capitulo!!

    Me gusta

  2. Muchas gracias por el capítulo, a tu pregunta Rachidor,opino k si, ya que es para describir de forma más precisa su forma, aun cuando es un lobo y no un caballo. Saludos y gracias.

    Me gusta

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios .