Dragón Egg: Capítulo 68


Anterior |Índice| Siguiente


La chica y la reunión con el dragón

 

El grito de Milia parece venir del otro lado del acantilado.

Usando [Rodar] para generar el impulso para [Volar], mientras a punto mi cuello hacia abajo, disparo [Aliento de Bebé] hacia atrás para ganar velocidad, superando así el acantilado.

 

Cuando llegué al otro lado, inmediatamente lo vi.

Una chica con cabello castaño, rodeada por tres lobos.

Las ropas tenían partes rasgadas por las garras de los lobos y aunque su cuerpo parecía haber sufrido algunas lesiones, aun no hay heridas fatales.

 

A pesar de que aún no me he encontrado con este monstruo antes, al parecer su comportamiento es el mismo que el de los otros lobos al acorralar a su presa.

 

En este momento, no es un Lobo gris.

El lobo tiene un pelaje azul, y un ojo en su frente.

Su físico era más grande que el de un Lobo Gris. El aura que emitía hizo parecer que podría ser una evolución del Lobo Gris.

 

[[Lobo Mahaa]: Monstruo Rango D-]

[El tercer ojo está constantemente buscando información, y tiene la habilidad de compartir esta información a los monstruos del mismo tipo en sus alrededores.]

[Generalmente, caza al cooperar con las fuerzas cercanas para acorralar a la presa.]

 

El rango D- es más bajo que el mío, pero hay muchos de ellos.

Solo mirando la descripción, lo más probable es que convoquen a más amigos.

 

Siguiendo mis sospechas realizo una verificación de su estado.

 

[La habilidad normal [Inspeccionar Estado: Lv5] es insuficiente y la información no puede ser obtenida con precisión.]

 

———————————————
Raza: Gran Lobo
Estado:****
Lv: 9/28
HP: 58/58
MP: 35/35
ATK: 52
Defensa: 31
Fuerza Mágica: 63
Velocidad: 62
Rango: D-

Habilidades Características:

[Acción Grupal: Lv-] [Tercer Ojo: Lv-]

[Transmisión de Onda Mágica: Lv2] [Recepción de Onda Mágica: Lv2]

 

Habilidades de Resistencia:

[Resistencia al Atributo Tierra: Lv2] [Resistencia a la Parálisis: Lv2]

 

Habilidades Normales:

[Mordisco: Lv2] [Resplandor Penetrante: Lv2]

[Uña de Fuego: Lv1]

 

Habilidades de Título:

[Brutalidad: Lv2]
———————————————
¿Qué es este estado anormal?

[Tercer Ojo]… ¿Eso es un ataque o algo así?

Las estadísticas son más bajas que las de un Mono Anaranjado, pero el estado anormal me hace sentir ansioso.

 

Me detuve por sorpresa a esto, pero no podía permitirme bajar mi guardia.

 

¡Guoooooooo!

 

Levante un fuerte rugido, para voltear la atención de los Lobos Mahaa hacia mí.

Pude atraer la atención del Gran Lobo, pero entonces vi a Milia, quien estaba mirándome, con la desesperación siendo la única expresión en su rostro.

Ella tenía la piel blanca, los labios azules, y grandes ojos y suaves que empezaron a abrirse de par a par.

—Ιατί συνέβη αυτό……
De alguna manera, parecía tener el tipo de cara de alguien que con su ingenio podría escapar del diablo cuando se confrontaba con bandidos.

Y ahora mismo, ella está en tal situación.

 

Ahora que la he encontrado, las cosas se pondrán un poco picantes.

Me pregunto si debería haber intentado evolucionar antes de encontrarme con ella, como un pensamiento pasajero.

 

Me aproximo – Milia está temblando, mientras trata de prepararse para protegerse a sí misma.

Sin pensarlo, la cubro con mi cuerpo.

 

¡Guruaa!

 

Los cuatro Grandes Lobos saltan hacia mí.

Como era una emboscada, uso [Aliento de Bebé].

Los dos Grandes Lobos en el centro de los cuatro cuerpos, no pueden esquivarlo y cayeron presa del aire caliente.

 

¡Kyaon! ¡Kuuoon!

 

Los dos que recibieron el aliento de aire caliente están tratando de escapar del sufrimiento de toda la fuerza del calor.

Ahora, recibieron el estado anormal [Quemadura].

 

Los dos que lo evadieron yéndose a la derecha e izquierda vinieron atacarme desde ambos lados.

 

¡Guruua!

 

Los Grandes Lobos vinieron a morderme desde ambos lados y para prevenirlo, abro y extiendo mis alas rápidamente.

Los cuerpos de los dos Grandes Lobos son fácilmente enviados a volar, levantados y golpeados en el suelo.

Entonces, se sentaron y huyeron.

 

Pensé que debería seguirlos, pero no tenía sentido hacerlo.

De cualquier modo, teniendo en cuenta lo que tengo en mi campo de visión, debería terminar a los tipos que están en el suelo, mientras tengo una oportunidad.

 

Con mis garras, apuñale a los dos lobos que estaban debilitados por [Aliento de Bebé], terminándolos.

 

[Obtenidos 36 puntos de experiencia.]

[Debido a la Habilidad de Título [Huevo que Camina: Lv-], unos adicionales 36 puntos de experiencia fueron obtenidos.]

 

[El nivel de [Joven Dragón Plaga] subió de 39 a 40.]

[El nivel de [Joven Dragón Plaga] es ahora MÁXIMO.]

[Los requisitos para evolucionar fueron cumplidos.]

 

Oh, finalmente llegó.

Si hubiera elevado mi nivel un poco antes…… No tendría que luchar ahora mismo en la forma de un [Joven Dragón Plaga].

 

Si hubiera evolucionado, ¿Esta crisis seguiría siendo un problema o ya se habría resuelto?

No sé si esta situación es una pelea decente, incluso si yo fuera un niño. Es poco probable, ya que ellos son monstruos de rango D. ¿La habría escoltado hasta el pueblo?

Si evoluciono, el sentimiento intimidatorio que ejerzo debería suavizarse un poco…

 

Mientras estaba inmerso en mis pensamientos, Milia que tenía miedo desde que llegue, me ha estado mirando todo el tiempo.

— ¿Προηγούμενο……?
A pesar de que Milia está asustada, cuando vio que había expulsado a los lobos y no la estaba atacando, parecía haber comenzado a pensar que podría estar aquí para ayudar.

 

Milia empezó a levantarse, incluso mientras sus piernas estaban temblando, y comenzó a saludarme con las manos.

 

¿Qué? ¿Qué está pasando?

Esos gestos… Podría estar imitando los gestos que hice cuando… cuando conocía a Milia por primera vez, ¿tal vez?

 

Cuando era un Bebé Dragón, cuando me encontré por primera vez con seres humanos en este mundo, puedo recordar acercarme a ellos con mis manos temblando de alegría.

 

¿Quizás ella entendió que ese fui yo?

NO, no puedo estar seguro.

Mi apariencia ha cambiado desde entonces, por lo que la posibilidad de que me reconozca es muy baja.

 

Sin embargo, estoy comenzando a pensar que es una posibilidad…

 

—……Gu, Guo

 

Milia dijo, imitando mis gritos.

 

También levante mis manos y trate de sacudirlas, de la misma forma que Milia.

El rostro de Milia se ilumino, y me abrazo en mi pecho.

— ¡Ευχαριστώ για τη βοήθεια!

 

 

Oh, ¡Hey!

¡Mi apariencia podría ser así, pero el que está dentro es un hombre!

 

Bueno, para ser justos, esto significa que soy aceptado más allá de lo que se esperaría de mí, pero hay un sentimiento de que estoy siendo visto como un animal.

No, es probablemente que solamente sea yo, debido a que tengo vergüenza de que me toquen tanto.

 

Aun así, ¿Por qué estaba ella solo en este bosque?

 

Hacia la aldea… no, eso solo causara confusión.

Milia podría meterse en problemas también. ¿Debería enviarla cerca de la aldea?

 

Mire hacia el acantilado, y recuerdo que el Lagarto Negro tenía un pie herido.

La lesión no fue la gran cosa, pero el hecho de que el Lagarto negro se haya quedado en esa situación, me resulta doloroso.

Quiero ir a ver como esta, lo antes posible.

 

Quiero regresar a la cueva para disculparme con el Lagarto Negro, y entonces entregar a Milia a la aldea, pero no quiero dejar a Milia en el bosque por mucho tiempo.

Ni siquiera son mis temores, es literalmente imposible – no es seguro llevarla al otro lado del acantilado, debido a que no hay garantía de que el Lagarto Negro y los Monos Anaranjados no vayan a matar a Milia.

 

Para empezar, Milia realmente vino sola, o ella estaba en medio de algo que yo no sé.

Podría ser posible que haya otros seres humanos aquí… de cualquier modo, no sé por dónde comenzar, así que, porque no escuchar la situación de ella.

 

Aunque es bajo, también tengo la habilidad [Lenguaje Gurisha: Lv1].

Después de un poco de paciencia intentando hablar, debería ser capaz de entender la situación.

 

Gaa…… ¡Guu Aaaaa Tsu!

 

Cuando trataba de escuchar la historia de Milia, oí más alaridos de Grandes Lobos y cortaron mi línea de pensamiento.

Mire hacia atrás, había un enjambre de Grandes Lobos.

Tenían un nivel promedio más alto que los de hace un rato.

 

Todavía es fácil derrotarlos, pero podría exponer a Milia al peligro.

Así que, por ahora, deberíamos escapar.

 

¡Gaa!

 

Me incline, con un gesto para decirle a Milia que se subiera encima de mí.


Rachidor: Despues de tanto tiempo al fin se han reunido de nuevo y ademas llego al nivel maximo, si no fuera por la jauria de lobos seria un lindo reencuentro.

PD: Esta es la ultima imagen que tengo de este volumen, asi que deberan esperar hasta el volumen 3 para mas imagenes.

 

Trad. ~Rachidor

Ed. ~Aucifer Sakuya


Anterior |Índice| Siguiente

5 comentarios

  1. Muchas gracias por el capítulo, rayos, sí k ha sido un reencuentro Genil, pero lleno de mucho drama.
    Espero k nuestro Dragón escape a salvo uno a Millia, y pueda ayudar al Lagarto. Saludos y gracias por la imagen. Saludos.

    Me gusta

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios .