Dragón Egg: Capítulo 62


Anterior |Índice| Siguiente


El duelo

 

Estoy de pie cara a cara al Gran Mono Anaranjado.

 

Ah, Aaa

Ao, A, Aa

 

Mientras sujetan al Lagarto Negro, los Monos Anaranjados parecen estar gritando algo con unanimidad.

Parecen estar entusiasmados por esto.

Para los Monos Anaranjados, el duelo parece ser un ritual muy importante.

 

……Aa, Oo

 

El Gran Mono Anaranjado esta murmurando algo, mientras se aproxima lentamente hacia mí.

 

Una vez más, reviso el estado del Gran Mono Anaranjado.

———————————————
Raza: Gran Mono Anaranjado
Estado: Aceleración, Poder
Lv: 27/40
HP: 198/198
MP: 49/140
———————————————
¿El estado elevado aun permanece?…… Maldita sea.

Espero que el efecto desaparezca pronto.

 

¿La [Telepatía] solo consume 5 MP?

Debería haber perdido más tiempo hablando.

 

Antes que nada, tengo que hacerle gastar el 49 MP restante.

El puede recuperase todo el tiempo mientras tenga esto.

———————————————

Habilidades Normales:

[Mordisco: Lv4] [Gran Rasguño: Lv4] [Lanzamiento de Piedra: Lv4]

[Imitación de Mono: Lv3] [Muro de Arcilla: Lv2] [Silbido de Mono: Lv3]
[Gran Descanso: Lv4] [Aceleración: Lv2] [Poder: Lv1]

[Telepatía: Lv4]
———————————————

 

Sus habilidades no son del todo diferentes a las de un Mono Anaranjado ordinario.

Realmente necesito considerar la habilidad [Silbido de Mono].

Si otro Gran Mono Anaranjado aparece después de vencerlo, en serio que voy a morir.

 

Sus fortalezas parecen como las de una persona con el cargo de dar magia de apoyo, aunque pareciera que seré capaz de manejarlo de alguna manera… Estoy bastante cansado.

Al observar la taza de consumo de [Gran Descanso] el consumo de MP por una vez es de alrededor de 10, y recupera la cantidad de 80 puntos de HP.

Por lo tanto, probablemente lo usó cinco veces durante la pelea antes de que lograra pelear con normalidad.

 

De alguna manera, quiero que agote su MP para usar otras habilidades.

Por el momento, lo mejor es apuntar a los efectos de [Aceleración] y [Poder] para agotarlo.

Sin embargo, incluso cuando estaba revestido de magia, el efecto no debería durar mucho tiempo.

 

¿Su plan es también ganar tiempo desde el inicio?

 

El Gran Mono Anaranjado cambio de bípedo a usar las cuatro extremidades, y redujo enormemente la distancia entre nosotros inclinándose hacia adelante.

Acelerando al empujar el suelo con sus manos, la distancia se acorto al instante.

 

Como pensaba, planea terminar esto mientras [Aceleración] aun esta activo.

Esto es debido a que será desventajoso cuando peleemos, ya que no habrá magia de recuperación más adelante.

 

Retrocedo, y disparo mi [Aliento de Bebé].

El Gran Mono Anaranjado saltó para evadir la corriente de aire caliente, la que paso fácilmente.

 

No entiendo la intención del oponente, por lo que dirigí mi cuello, persiguiendo el salto del Gran Mono Anaranjado con mis ojos.

Entonces, noté que hay un gran árbol allí.

Cambie apresuradamente la dirección de mi cuerpo, preparándome para enfrentar el siguiente movimiento del Gran Mono Anaranjado.

 

El Gran Mono Anaranjado pateó el árbol mientras aun esta en el aire, su dirección es directo hacia mí.

No puedo interceptarlo con mi aliento a tiempo.

Incluso si puedo, el oponente está preparado para recibir daño, ya que tiene una forma de recuperase.

El Gran Mono Anaranjado usa este movimiento simplemente porque lo conoce bien.

 

Use mis alas para cubrir mi cuerpo.

Inmediatamente después el peso del Gran Mono Anaranjado, que lleva el impulso de la caída, llegó.

 

Yo, que recibí el impacto, fui arrojado por la espalda, volando con la misma velocidad que la del Gran Mono Anaranjado.

Necesito tener en cuenta que puede ser una persecución.

 

Este tipo es fuerte.

El movimiento es completamente diferente de cuando estaban en grupo contra mí.

Esto podría ser debido a que era cauteloso del Lagarto Negro en ese momento.

 

Pateé el suelo con todas mis fuerzas y abrí mis alas para volar, me subo a la rama de un árbol en una posición alta.

 

¡Aak!

 

El Gran Mono Anaranjado golpeó el árbol en el que había estado.

El árbol comenzó rápidamente a sacudirse hacia adelante y atrás, mientras me aferraba a las ramas con las manos tensas.

 

La velocidad con la que el Gran Mono Anaranjado trepaba el árbol era tremenda, el se estaba acercando cada vez más a mí.

 

¡Mierda! ¿¡Todavía no se ha detenido el efecto de la magia!?

 

Me separé de la rama y caí.

Debido a que el Gran Mono Anaranjado inmediatamente me siguió y salto hacia abajo, tome algo de distancia con [Rodar].

Entonces escuche el sonido del enorme cuerpo del Gran Mono Anaranjado colisionando contra el suelo detrás de mí.

 

[¿Cuál es el problema pequeño dragón? Has estado escapando desde el comienzo del duelo. Eso es un insulto hacia mí, y también a la ceremonia.]

 

Escuche al Gran Mono Anaranjado a través de [Telepatía].

Expresa su opinión abiertamente.

¿Conoce mis circunstancias?

Seré aplastado tan pronto como me detenga.

¡Por lo menos no uses la magia de recuperación!

 

…Aunque realmente quiero expresar mis quejas, los dos Monos Anaranjados que vieron mi apariencia pusieron más poder a la mano que sostenía al Lagarto Negro.

 

¡Ah! ¡Aah!

 

Ellos incluso me apuntaron, mostrando su descontento.

El gesto de aburrimiento es fácil de entender.

 

Teniendo presente las reglas del otro lado, si quiebro la regla del [Duelo], dañaran al Lagarto Negro que está siendo retenido como rehén.

 

Lo tengo.

Si realmente quieren que ataque, lo intentaré de una vez.

 

Bajo la velocidad de mi [Rodar] para atraer al Gran Mono Anaranjado para que venga y me persiga.

Entro en el rango del Gran Mono Anaranjado, evado los arañazos de sus manos de izquierda a derecha.

 

Un árbol adecuado… oh, ese es uno bueno.

Tanto el peso y grosor son perfectos. Parece ser considerablemente fuerte.

Incluso tiene una rama en la posición correcta, y la forma de la raíz es la mejor.

 

Puse el árbol como mi objetivo, y aceleré hacia él.

También el Gran Mono Anaranjado me persiguió.

 

Golpeé el árbol con pies, y corrí verticalmente en él.

 

…… ¿¡Aah!?

 

El cuerpo del Gran Mono Anaranjado llevaba un rostro lleno de sorpresa cuando se detuvo frente al árbol.

Cuando el Gran Mono Anaranjado trató de entender la situación, quedo vulnerable por un momento.

 

Después de subir corriendo el árbol, volteo mi cuerpo desde la rama directamente sobre su cabeza, salto directamente hacia la cara del Gran Mono Anaranjado.

Mientras todavía estoy en [Rodar] extiendo mi cola en el aire, golpeando el rostro del Gran Mono Anaranjado.

La cola gira a una gran velocidad como un látigo.

 

¡Gugo!

 

El gran Mono Anaranjado se agachó.

Retracte mi cola, y decidí usar la habilidad [Rodar] vigorosamente para correr a través del  Mono Anaranjado forzándolo a tomar algo de distancia.

 

…………… A, Aa

 

Heh, como esperaba, esto funcionó.

———————————————

Raza: Gran Mono Anaranjado

Estado: Confusión (Mínimo)
Lv: 27/40
HP: 43/198
MP: 48/140
———————————————
Oh, funcionó mejor de lo que pensaba.

Hizo algo de daño a su defensa. ¿Fue mi trabajo?

 

Tomaría usar dos veces [Gran Descanso] para rellenar la porción de ese HP.

Puedo ver la meta.

 

……O más bien, ¡El efecto de la magia de apoyo se ha ido!

Aunque el estado de confusión no es tan grande, esto es genial.

Valió la pena el lanzarme a mí mismo, golpeando su cabeza con toda mi fuerza.

Si es así, puedo hundirlo de una vez.


Rachidor: Primera parte del duelo contra el mono jefe, el siguiente capitulo sera la conclusion.

Pd: ¡¡Feliz Año nuevo a todos!! Que tengamos un buen año lleno de novelas.

 

Trad. ~Rachidor

Ed. ~Aucifer Sakuya


Anterior |Índice| Siguiente

7 comentarios

  1. Muchas gracias por el capítulo, igualmente para ti Rachidor y también muy feliz inicio de año Sakuya, les agradezco a ambos k nos traigan las aventuras de este dragón y su lucha por conseguir convertirse en humano, sin dejar de ser dragón.
    Saludos y gracias

    Me gusta

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios .