Sonomono Nochi Ni: Capítulo 195


Pues luego de una semana….aquí otro cap…..como siempre….se está poniendo cada vez mejor!!

Patrocinado por: Marcial Gonzales y Cristian Chavez (gracias por el apoyo)

PD: Mario Diaz…..en estos dias saco el cap de la LN que patrocinaste….es culpa de la uni el que tarde :´v


-Si es por mi Hermano y Hermana-

¿Estaría bien que entrara a la Capital Imperial Iscoa? Mientras estaba pensando eso, presento mi tarjeta de gremio al portero y él me dice. “Ya he sido informado por la Familia Real, están esperando.” Y comienza a guiarnos hacia el Castillo Iscoa que es más grande que la Capital Imperial.

Una vez que llegamos a la puerta del castillo, otro soldado se pone a cargo de nosotros y nos conduce a través del interior del castillo y una vez que ingresamos al castillo, un mayordomo veterano con un magnífico bigote nos guía a una habitación. Hey, ¡el llamado Floyd! ¡Para de sentirte competitivo!

Y dentro de la habitación estaban Navirio con la Princesa Eris, Givirio-otousan y Mirelina-okaasan. El mayordomo veterano nos muestra el interior de la habitación y con una reverencia, se va.

La habitación a la que fuimos llevados estaba ricamente adornada con adornos preciosos los cuales eran perfectos para que utilizara una familia real.

Navirio y su familia estaban sentados en la mesa dentro de la habitación, pero cuando nos vieron nos dieron una gran sonrisa y vinieron a nosotros.

[¿Ya estás bien?]

Lo primero que salió de la boca de Navirio fueron palabras de preocupación sobre mi condición física.

[Sí, ya estoy bien. Así que, ¿qué está pasando? ¿Por qué nos llamaron aquí? ¿No se ha resuelto el malentendido?]

Mientras compartía la felicidad de Naminissa y Narelina de reunirse con sus padres nuevamente, le pregunto eso a Navirio. Y cuando hago eso, Navirio cambia su expresión a una de disculpa.

[…..¿Que pasó?”]

[…..Bueno, el malentendido sobre Eris ya se ha resuelto, pero nuestro matrimonio está en oposición….Ellos dicen que no quieren tener nada que ver con la familia Mabondo…..]

[¿Eh? No solo contigo, Navirio, ¿sino con toda la familia Mabondo?]

[Así es como es. En realidad, Tou-sama y el padre de Eris, el Rey de este País, la relación del Rey Rusona es como el agua y el aceite…..O más bien, como el Rey Rusona odia a Tou-sama unilateralmente……O más bien, él no es bueno con él.]

[¿Qué es? ¿Qué quieres decir?]

[Tou-sama y el Rey Rusona son viejos conocidos, pero la personalidad de Tou-sama no encaja con la personalidad del Rey Rusona……Así que, debido a que a Tou-sama realmente no le importa, se tuvieron que cuidar entre sí a regañadientes y eso hizo a la otra parte obstinada……Y al ser terco nos ha llevado hasta aquí. Pero como acabo de decir, no es que ellos nos odien, simplemente no son buenos para tratar con nosotros…..]

[¿Y por lo tanto se llegó a esto?]

[Así es…..Pero incluso entonces, Eris ha decidido. Ella está dispuesta a casarse conmigo incluso si eso significa tener que abandonar la familia real……O más bien cortar todas las relaciones de sangre.]

Mientras Navirio estaba recordando esa escena, se volteó para darle a la Princesa Eris una mirada encantadora y amable y, a cambio, ella soltó una pequeña risita con una cara tímida y roja.
Sí, sí, gracias por el festín.
Es hora de que aclare mi voz y los traiga de vuelta a la realidad…..

[Cough…..¿Y ahora qué? Entiendo esa parte, pero, ¿cómo se relaciona eso con traernos aquí?]

[…..Es algo realmente difícil de decir para mí…..]

[¿Mh? ¿Qué es? ¿Algo te está molestando? No te preocupes. Cooperaremos en el futuro como hermanos y hermanas, así que, algo trivial no es un problema.]

[Si lo dices así, eso lo hace incluso más difícil decir…..Fuu…..En realidad, después de que Eris dijo eso, Tou-sama también dio su consentimiento y luego se desplegó una disputa verbal. Y como contraataque, el rey Rusona dijo: ‘¡¡Entonces tendremos un duelo entre uno de nuestros representantes para resolver este problema!!’ Y mi padre siguió delante y lo aceptó…..]

Cuando escucho eso, me volteo para mirar a Givirio-otousan y él saca su lengua como diciendo ‘tehee.’ ¿Qué estás haciendo? En serio…..

Regreso mi vista a Navirio una vez más y, con una expresión realmente apenadaa, continúa hablando. Bueno, habiendo escuchado hasta ahora, puedo pensar en el resto…..

[Es casi seguro que el Rey Rusona sacará al héroe. Así que pensamos en traer también a nuestro más poderoso poder…..Y así llegamos a la conclusión de que eres la persona más fuerte que conocemos, Wazu.]

[Bueno, así es como resultaría…..También he peleado enfrente de ti…..Así que fui el elegido…..]

Como pensé, resultó en algo molestoso.

Haa……Pero bueno, cuando lo escuché por primera vez de las princesas no lo creí, pero resulta que Navirio y la Princesa Eris realmente quieren casarse, así que realmente no puedo decir que no a mi futuro Cuñado y Cuñada……Y no es que no tenga nada en contra del héroe, así que lo usaré como un alivio del estrés.

[Fuu…..Entiendo…..Me debes una, Navirio-niisan.]

[Gracias…..Pero por favor, perdóname por hacerte matar a tu oponente en este lugar.]

[Lo sé.]

Cuando doy mi aprobación, Navirio suelta un suspiro de alivio y mira a la Princesa Eris como si le dijera que, con esto, todo estará bien. O más bien, no estás dudando de mi victoria ni siquiera un poco, ¿no?
¿Confías tanto en mí?

Mientras veo a mi futuro cuñado y cuñada, las voces preocupadas de las chicas vienen a mí.

[¿Realmente vas a participar?]

[Sí.]

[Pero si lo haces…..]

[No se preocupen. Es cierto que él es alguien con quien no quiero tener nada que ver, pero como se llegó a esto, quiero hacer todo lo posible por Navirio.]

[Muchas gracias.]

Naminissa y Narelina me dan las gracias y bajan su cabeza.
No tienen que preocuparse demasiado.
No quiero involucrarme con él pero, ahora que lo he hecho, haré que pruebe toda mi fuerza…..

Veamos cuán fuerte es el Héroe que derrotó al Señor Demonio…..

 

 

 

 

 

 

NOTAS DEL TRADUCTOR

  1. Ahhhh!!!! Se viene lo shido.jpg!!!!!!
  2. Aqui una imagen de Navirio y Eris……. (se me olvidó subirlo capítulos atrás….subiré lo restante cuando finalicemos el vol 4, ya que muchos no concuerdan con la historia que hemos estado leyendo)

23632461_1990672551173865_5335872224680901739_o.jpg

 

 

**Cualquier error que encuentren de ortografía, coherencia, etc. Por favor, coméntenlo, ayudarán mucho a los futuros lectores n.n **


Anterior capítulo | TOC Siguiente capítulo

Anuncios

59 comentarios

  1. Muchas gracias por el cap!!! Ya me estaba preocupando por que el yanki no sacaba nada jaja ha quiero ver la cara de aria cuando wazu use al horoe como trapo de piso jajajaja

    Me gusta

  2. soy yo o lo entendí mal en esta parte donde navirilo le dice a wazu ´´.Pero por favor, perdóname por hacerte matar a tu oponente en este lugar.´´ pensaba que el decía algo así como ´´por favor evita el echo de matar a tu oponente en la arena´´

    Me gusta

    • Si, eso fue difícil de entender para mí, le pedí ayuda al maestro white y eso me dijo que es……anteriormente había puesto: perdóname por tener que hacerte matarlo en este lugar….pero white me dijo otra cosa, y como el es el maestro de inglés, tome su traducción 🤷

      Le gusta a 2 personas

      • bueno si el es el maestro debe tener razón pensaba que narivilo le quería decir que no matara al héroe aunque yo quiero que lo haga y mas por lo molesto que es el héroe

        Me gusta

        • creo que Navirio sabe que a wazu le cae mal el heroe por intentar atacar a sus esposas creo que la si tuacion seria algo “perdon por hacerte matar a tu oponente” (guiño, guiño, codo, codo) creo que eso es lo que quiere mostrar el comentario

          emm se me entiendo lo que quiero decir?

          Le gusta a 1 persona

  3. Muchas gracias por el capitulo traductor sama.

    No me interesa el héroe, solo espero que no resulte que Aria se enamore instantáneamente de Wazu POR VER SU MODO DIOS. Si eso pasa y luego trata de acercarse a Wazu llovera sangre en los comentarios

    Le gusta a 1 persona

    • Amigo contra esa basura de supuesto héroe no necesita entrar en ese modo Dios seria un desperdicio… Yo pienso que lo mejor es que reciba un ataque de su “espada divina” y la parta o la detenga con un dedo y después un suave toque con la palma que lo mande a volar!

      Le gusta a 1 persona

    • Lamento decirte que asi sera mi hipótesis es que aria cambia y se va con wazu de ahi el ntr pero como el autor no quera dejarla como mala inventara algo como que el héroe la obligó y amenazo con matar a wazu etc…

      Me gusta

  4. Ya lo que viene me lo puedo imaginar… el heroes pierde unilateralmente y resentido busca mas poder,…. y sorpresaa SHIRO aparece y le da la perla negra y roja y asi el herore evoluciona a un demonio mucho mas fuerte causandole dolores de cabeza a wazu …. si y asi al derrotarlo se libera y el dios maligno sale :v
    creo que aria se enamora de wazu asi?… por eso el ntr? osea aria lo netorea al herore? … no puedo imaginar que metan ntr al prota

    Me gusta

  5. Si mal no recuerdo Wazu esquiva facilmente los ataque del heroe y le quita la espada, luego la clava en el suelo hasta el mango y el idiota del heroe queda en ridiculo por no poder sacarla, luego Wuazu le da una pata y le entierra la cabeza en el suelo (sin matarlo) luego Aria corre a tratar de desenterrar al heroe y Wazu se da cuenta de que ya no siente nada por ella
    NT: al final Aria y el heroe se van a donde antes era el reino Mabondo y forman un nuevo reino, con las esposas del heroe en puestos administrativos, Aria como la organizadora y el heroe como el rey(?) (esto pasa en el epilogo, por que despues de la humillacion del heroe ya no tienen aparicion y solo los mencionan en el epilogo)

    Me gusta

    • Noooooooo.
      Heroemierda-donno debería morir y Aria quedar desconsolada y viuda.
      TwT
      Yo quería ver arder el mundo. Autor san. Que te hemos hecho para que nos odies así y no cargarte al mierdas y el futuro de p*** de aria?

      Me gusta

      • A mi tambien me sorprendio lo bien que acabo para el heroe, teniendo una personalidad tan asquerosa, pero el autor nos deja con la duda por que no se revela el lado oscuro de Aria que mencionan Wazu y Nariella

        Me gusta

  6. Woooooo, se masca la tragedia. Alguien va a usar a heroemierda- donno como saco de boxeo. Quiero leer esa parte ya. Y ver la cara de una aria llorando porque su heroemierda-donno se fue al otro barrio sin poder hacer nada.
    Quiero ver arder el mundo. Muajuajauajauaa***cofcoff

    Me gusta

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

w

Conectando a %s