Goblin Kingdom: Capítulo 70


Anterior |Índice| Siguiente


El hijo del Dios del Fuego

Estado
Raza Goblin
Nivel 15
Rango Lord; Jefe De La Horda
Habilidades <<Gobernante De La Horda>>  <<Voluntad Rebelde>>  <<Aullido Abrumador>>  <<Esgrima B+>>  <<Codicia Insaciable>>  <<Alma Del Rey>>  <<Sabiduría De Un Gobernante I>>  <<Ojos De La Serpiente Azul>>  <<Baile En La Frontera De La Muerte>>  <<Ojo De La Serpiente Roja>>  <<Manipulación Mágica>>  <<Alma De Un Guerrero Loco>>  <<Tercer Impacto (El Tercer Canto)>>  <<Instinto>>  <<Sabiduría De Un Gobernante II>>
Protección Divina Diosa Del Inframundo
Atributos Oscuridad; Muerte
Bestias Subordinadas Kobold Superior <<Hasu>> (Nvl 1); Gastra (Nvl 20); Cynthia (Nvl 20); Rey Orco <<Bui>> (Nvl 36)

“Aluhaliha, tengo una petición.”

Antes de tomar la Fortaleza del Abismo, necesito que Aluhaliha me haga un favor.

“No hay necesidad de ser reservado. Mientras tú des la orden, yo cabalgaré hasta las puertas del infierno.”

Aluhaliha se rió cordialmente, y yo sonreí irónicamente a cambio.

“Me gustaría pedir una bestia jinete. Quiero dársela a un goblin que vive en la Aldea Gi del Este.”

Las cejas de Aluhaliha se levantaron tan pronto como escuchó el contenido de mi petición.

Es una petición difícil, estoy seguro.

Después de todo, para los Goblins Paradua, se les da una bestia jinete desde el nacimiento hasta la muerte. Esas bestias son su orgullo, así como su otra mitad. Por lo tanto, por supuesto, es natural que sienta algo de oposición hacia mí al querer enviarme uno de esos tigres negros como regalo.

“¿Qué clase de goblin es esa persona a la que te refieres?”

“Un goblin que ha perdido un brazo y una pierna por mí. Deseo recompensarlo.”

“… ¿Puede un goblin que ha perdido un brazo y una pierna incluso montar un tigre negro?”

“Entre mis subordinados, no hay goblin más leal que él. Así que deseo mostrar mi sinceridad.”

“Es la petición del rey, así que cumpliré.”

A medida que Aluhaliha se inclinó y se retiró de mi presencia, pensé en el Este.

Gi Ga, Reshia, ¡Volveré pronto!

◇◆◇

En el pecaminoso y exuberante Bosque de los Demi humanos, había elfos cuyas orejas estaban acortadas a la mitad de su longitud natural, y un collar alrededor de sus cuellos que los obligaba a la subordinación. Como esclava que ha sido comprada, no tenía derechos como persona.

“… Selena, de hoy en adelante, este caballero será tu amo. ¿Qué es lo que pasa? ¿¡No vas a mostrar tu gratitud!?”

Ante la voz del comerciante de esclavos, la elfa, Selena sirvió a su nuevo amo con temor.

“Mi nombre es Selena, Maestro” Dijo ella. “Gracias por comprarme.”

La voz de Selena tembló mientras hablaba, pero Gene sólo asintió en silencio, satisfecho.

Él era hermoso para un humano. Y había una crueldad en sus ojos que no podía ocultar aunque quisiera. De hecho, incluso su sonrisa era cruel.

“Compré una buena. ¡Hey, Selena! ¿Por qué no me muestras un poco de tu poder?” Gritó Gene.

El cuerpo de Selena tembló, luego concentró su éter en sus orejas.

“Bendito Viento del Bosque (Serenade)”

Cerró los ojos y dobló las manos como si estuviera rezando. Viendo eso, los labios de Gene se retorcieron en una sonrisa lasciva.

“A 3 kilómetros de aquí hay un carruaje y algunos aventureros en medio de una pelea.”

¿Oh? Los labios de Gene se retorcieron. “¿Puedes confirmar esto?”

“Por supuesto, señor.” Respondió el comerciante de esclavos mientras se frotaba las manos tímidamente.

Claramente intentaba adular a Gene, pero Gene no le dio ni una sola mirada. Su mirada estaba completamente obsesionada con Selena.

“Si es verdad, entonces compraré otros esclavos también.”

“¡Gracias, maestro!”

El comerciante de esclavos de repente se postró ante esas palabras, y Gene asintió, satisfecho.

Al final, Gene compró 3 esclavos en total.

Selena, la elfa que ha recibido la protección divina del viento. Y los dos hermanos esclavos de batalla – esclavos destinados a la batalla – Yoshu y Shumea. (Krailus: Si, repitieron 2 veces la parte de esclavos de batalla)

Con esto, Gene Marlon finalmente se las arregló para adquirir sus peones.

◇◆◇

En el reino del Rey Ashtal, la ciudad más próspera de todas era nada menos que la capital. El comercio de bienes es la principal función de la ciudad, por lo que la riqueza es de esperar. Pero al mismo tiempo, es también por eso por lo que a menudo se producen disputas en la ciudad.

Como resultado, los responsables de mantener el orden público son los Guardias Imperiales, que están directamente bajo el mando del Rey Ashtal. Los Guardias Imperiales son un batallón de primera línea formado con el único propósito de proteger al rey y la zona que lo rodea. Aparte de ellos, también está la Orden de los Caballeros que es responsable de las expediciones extranjeras.

Uno de los miembros de la Guardia Imperial, Yuza, estaba actualmente maldiciendo su suerte.

Ante él había un magnífico carruaje caído de costado, rodeado por un grupo de hombres duros. Aunque ahora en jirones, estaban vestidos con armadura para el combate. Y por la atmósfera que los rodea -especialmente con cuánto han usado su armadura- estaba claro que no eran novatos.

Frente a los hombres duros había un noble parado frente al carruaje. Era un noble de fuera en las ramas, y hablaba en voz alta. Sus guardias se reunieron a su alrededor, aparentemente formando una pared con sus cuerpos para protegerlo.

Era una pelea entre un noble y un grupo de aventureros.

No tardó mucho tiempo para que una multitud se reuniera alrededor del noble y los aventureros, deseosos de ver el desarrollo de este espectáculo aparentemente divertido.

“Maestro Yuza, ¿Qué pasa?”

Preguntó un soldado menor a Yuza, y espontáneamente, Yuza chasqueó su lengua.

“¿No es obvio? ¡No entiendo lo que está pasando!” Soltó.

“Ahh, en ese caso, puedo explicarlo desde que vi lo que pasó. Uno de los aventureros de ese grupo saltó delante del carruaje para salvar a un niño.”

Al enterarse de la difícil situación de Yuza, la esposa de un plebeyo explicó lo que había pasado con una cara de sabelotodo.

Yuza la miró fijamente.

Él no quería pensar que su buena voluntad era innecesaria, pero intervenir ahora podría ser demasiado tarde. Después de todo, ya se ha convertido en una gran conmoción. El noble necesita salvar su imagen, y los aventureros se ganan la vida con su reputación. No hay forma de que ninguno de los dos lados renuncie voluntariamente.

“¡Maldita sea! ¿¡Por qué tenía que pasar esto mientras yo estaba patrullando!?”

Suspirando, maldijo a los dioses a pesar de no ser creyente. Pero de repente una voz se oyó de la multitud de espectadores.

“Haciendo jaleo en la capital, ¿¡No teméis el poder del Rey Ashtal!?”

Ese hombre forzadamente pasó entre las multitudes, llevando a sus guardias imperiales subordinados a la escena.

En cualquier caso, lo primero que hay que hacer es dispersar a la multitud.

Para que una guardia imperial llegara en un momento como este -por no mencionar, una guardia imperial con una posición lo suficientemente alta como para liderar a otros guardias imperiales de alto rango- fue tan perfectamente oportuno que hizo que uno se sintiera orgulloso.

Yuza no podía evitar reír burlonamente cuando vio a su superior, pero al acercarse, se arregló y actuó apropiadamente.

“¡Dispersen a las multitudes! ¡Esto no es un espectáculo!”

Para otros, su vigilancia parecía la clase de orgullo que tendría un miembro de los guardias imperiales. Pero en realidad, le dolía el estómago. Aún así, dispersó a la muchedumbre que se quejaba, y luego regresó a la gente en cuestión.

“¿Se atreven a causar problemas en los caminos del rey?”

El primero en contestar fue el noble regordete de los palos que se fueron, hablando repugnantemente de los aventureros.

“¡Suficiente, todos vendrán con nosotros a la oficina! Escucharé lo que tengas que decir entonces. Todos los hombres, ¡Muévanse!”

El enfurecido noble y los relativamente tranquilos aventureros fueron escoltados por diferentes guardias imperiales a la oficina. En cuanto al carruaje, fue dejado a los soldados menores.

— Espaciador-San —

La Oficina de la Guardia Imperial.

La gente en cuestión fue empujada a un lugar al que coloquialmente se le llama pocilga de cerdo.

“Yo, Yuza. Te gusta traer problemas cada vez que sales.”

Su compañero de la guardia se burló de él, pero Yuza se centró en confirmar la identidad de todos los implicados.

“¿Lord Veyne, un barón del norte? Maldita sea, ¿Qué demonios hace un noble que viene de tan lejos en los palos aquí? ¡Hasta me causó problemas!”

Las explosivas emociones de Yuza se desbordaron mientras mordió el pan duro en sus manos.

“En cuanto a los aventureros… ¿Juramento de Sangre de la Golondrina Voladora (Clan Golondrina)? Oi, oi, estás bromeando, ¿Verdad?”

Los juramentos de sangre (Clanes) son una especie de grupo entre los aventureros. Hay algunos grupos que se forman para completar una petición determinada, pero si es sólo temporal, eso es sólo una Party. Los clanes son grupos que se forman con la intención de durar mucho tiempo. En cuanto al gremio, se trata simplemente de un cuerpo que actúa como núcleo para que los aventureros encuentren trabajo.

De los innumerables clanes que existen, los más fuertes de ellos se han convertido en un estatus. Y el Juramento de Sangre de la Golondrina Voladora es precisamente uno de esos poderosos clanes.

“El Herculeano, Wyatt, la Vara de Destrucción, Bellan y el Asesino de Magos, Mill… Todos son grandes nombres.”

Después de confirmar la identidad de todos, el guardia imperial, Yuza, suspiró aliviado.

Aventurarse es una ocupación similar a actuar. Un aventurero sube de rango por su propia habilidad. Y a medida que lo hace, se vuelve cada vez más famoso. En el caso de estas personas, por ser tan excepcionales, se les ha dado un segundo nombre apropiado.

Recibir un segundo nombre no es algo normal. Pero a pesar de eso, tres de los aventureros tenían un segundo nombre. Eso en sí mismo demuestra cuánta potencia tiene el Juramento de Sangre de la Golondrina Voladora.

Los clanes de este tamaño no operan sólo en un país. De hecho, él nunca ha oído hablar de que tengan una sede central aquí, mostrando lo prestigiosa que es una organización. Así que, por supuesto, no había razón para dudar de ellos.

“¡H-Hey, Yuza!”

Sin pretenderlo, Yuza cayó en un profundo pensamiento, y su compañero de la guardia imperial tuvo que hacerle volver.

“¿¡Q-Qué!? ¡Eres ruidoso!”

“¡E-Es el Caballero Sagrado de la Tormenta!”

“¿Por qué te asustas? ¿Así debería actuar un guardia imperial? ¡Un guardia imperial siempre debe permanecer en calma! ¿No es cierto?”

“¡Gulland de la Tormenta está frente a la oficina!”

“¿¡Qué has dicho!?”

El héroe aventurero, Gulland. ¿Quién hubiera pensado que esa peligrosa figura llegaría a esta pocilga?

“¿¡Sólo para qué vino aquí!?”

Con pánico, Yuza salió corriendo de la oficina, y Gulland se encontró con él afuera con una apariencia digna.

“He oído que mis invitados te han causado problemas.”

“¿Estás hablando de la Golondrina de Sangre?”

“Correcto, correcto. Salí de mi camino para pedirle al gremio que se pusiera en contacto con ellos, pero parece que terminaron merodeando por ahí, así que vine rápidamente a recogerlos.”

Viendo la apariencia de pánico de Gulland mientras hablaba educadamente le daba dolor de cabeza a Yuza.

“Aún no hemos terminado los papeles, así que tendrás que esperar hasta entonces.”

“¿Oh? ¿Así que planeas hacerme esperar aquí?”

Apretando los dientes, Yuza le dio la espalda a Gulland y volvió a entrar en la oficina.

“¡Maldita sea! Sólo mira, te haré esperar hasta el último minuto.”

Para aquellos que mantienen el orden público, los aventureros que causan problemas no son más que molestias oculares. La razón detrás del incidente de hoy es debido a las habilidades excepcionales de los aventureros y su mala relación con los nobles.

Los que ponen la petición, y los que la llevan a cabo.

Aunque generalmente se piensa que los dos lados teniendo buenas relaciones es bueno, involucrarse entre sí también trae algunas desventajas junto con las ventajas. Después de todo, los nobles son el tipo de gente que no puede ser responsable de sus errores, mientras que los aventureros, que arriesgan sus vidas para ganarse la vida, fácilmente pueden convertirse en una amenaza.

“… ¿Qué pasa?” Preguntaron los compañeros de Yuza que le entregaron los documentos.

Pero como su sangre se precipitó a la cabeza, Yuza volvió a hacer los papeles. Pero alrededor de ese tiempo, alguien le gritó. Era su superior, un jefe de la Guardia Imperial.

“Todos los papeles han sido completados. Date prisa y haz que se vayan a casa.”

“¿Huh? Pero…”

“¿¡Pero qué!?”

Su superior agarró su cuello mientras le gritaba.

“Libérenlos ahora. Esto es una orden.”

“Sí…”

El ir en contra de la orden de su superior era imposible, así que no tuvo otra opción que expulsar inmediatamente a los aventureros de la pocilga.

“Gulland de la Tormenta, ¿Fue eso tu obra?” Preguntó el hercúleo, Wyatt.

“Bueno, fui yo quien te pidió que vinieras después de todo. ¿No sería cruel de mi parte no ayudarte?”

“Parece que te hemos causado problemas” Dijo la Vara de Destrucción, Bellan.

“… La posada” Susurró en voz baja el Asesino de Magos, Mill.

Habiendo adquirido algunos ayudantes poderosos, Gulland se rió de corazón.

◆◆◇◇◆◆◇◇

Estado
Nombre Selena
Raza Elfo
Nivel 32
Ocupación Esclavo
Habilidades <<Arquería C+>>  <<Voz Del Bosque>>  <<Manipulación Mágica>>  <<Susurros Del Viento>>  <<Aliento Del Dios Del Viento>>  <<Habitante Del Bosque>>
Protección Divina Dios Del Viento
Atributos Viento
Estado Anormal Debido al Collar de Subordinación tus habilidades físicas han caído un 30%.
Estado
Nombre Yoshu
Raza Humano
Nivel 46
Ocupación Esclavo De Batalla
Habilidades <<Esgrima C+>>  <<Provocar>>  <<Escudo De Ilusión>>  <<Habilidad De Experiencia>>  <<Acometida De Escudo>>  <<Hoja De Llama>>
Protección Divina Dios Flamígero
Atributos Fuego
Estado Anormal Debido al Collar de Subordinación tus habilidades físicas han caído un 30%.
Estado
Nombre Shumea
Raza Humano
Nivel 67
Ocupación Esclavo De Batalla
Habilidades <<Lancería C+>> <<Oscilación Gigante>>  <<Impulso Triple>>  <<Impulso Rápido>>  <<Parry>>  <<Molinete>>
Protección Divina Dios Flamígero
Atributos Fuego
Estado Anormal Debido al Collar de Subordinación tus habilidades físicas han caído un 30%.

Bueno, casi 1 semana sin subir nada, lo lamento~

Las últimas 2 habilidades me recordaron a Dark Souls, dejé Parry tal como está ya que no encontré una traducción que me gustara, además, dudo que ustedes no sepan que es un puto Parry.

Por cierto, ¡Alabado sea el Boss más fuerte del Dark Souls! ¡¡¡Molinete-Sempai!!!

Traductor: Krailus

Editor: Reika


Anterior |Índice| Siguiente

8 comentarios

  1. El ultimo esclavo es de nivel 67???? Esto estará jodido en muchas formas…

    Molinete? Na, eso da lastima, una buena boss debe ser imponente, hermosa y grácil, como la Hermana Friede o Priscilla.
    Me gustaría poder jugar bloodborne.

    Me gusta

  2. Muchas gracias por el capítulo, estoy viendo k los enemigos k van en contra del Rey son muchos y fuertes, veremos como termina todo.
    Saludos

    Me gusta

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios .