Awakening: Capítulo 203


6to y 7mo capítulo patrocinado~~~~Ufff….Esta semana saqué muchos caps xD

Originalmente iba a darles igual el 204 pero, por si se preguntan, ¿por qué conté este como doble? Sencillamente fue porque este estuvo DIVIDIDO en 3 partes…..estuvo largo y tuve algunos problemas con traducirlo por ciertas partes, pero fuera de eso……estuvo emocionante :p

Disfrútenlo~~~

Patrocinado por: Felipe Uresti (¡Muchas gracias por tu apoyo y motivación!)

 


-Difícil de decir-

“Por favor, siéntense, siéntanse como en casa. Inicialmente, quería darles la bienvenida a ustedes dos, pero fui herido por un hombre de corazón duro, por lo que no hay forma de que pueda darle la bienvenida a los invitados. Hay algunos jugos y sodas en la nevera, pueden tomarlos por si mismos si tienen sed.” Después de entrar en el apartamento de Sasako, ella saludó a sus dos invitados con cariño mientras todavía estaba en los brazos de su invitado masculino.

Cuando Lei Yin la puso en el sofá de la sala de estar, ella repentinamente agarró su ropa. “No estás pensando en solo dejarme aquí, ¿no? Al menos, deberías ayudarme a lidiar con la herida causada por tu buena acción.”

Al ver que Lei Yin no tenía intención de negarlo, Sasako apretó sus dientes y dijo: “Bastardo, ¿todavía eres un hombre?”

“Antes de regañarme, por favor analiza primero lo que hiciste.” Después de pensar por un momento, le dijo a su hermana, quien estaba parada a su lado: “Kazumi, espera aquí, la ayudaré a limpiar la herida.”

Después de echarle una mirada a Sasako, Kazumi asintió su cabeza.

Después de sentirse un poco orgullosa de haber sido llevada al baño por Lei Yin, antes de que Lei Yin la bajara, repentinamente gritó: “¿¡Cómo me volví a así!?” Ella no podía creer el aspecto que vio en el espejo, con el pelo y cara manchada con mucho barro como un vagabundo de la calle.

Lei Yin dijo suavemente: “Eso no es asunto mío, tú te caíste.”

Sasako lo agarró por el cuello usando su mano izquierda ilesa y gritó: “Bastardo, si no me persiguieras por detrás, ¿cómo podría caerme?”

“Como dije, antes de decir algo, por favor analiza tu acción primero.”

Mirando su mirada indiferente, Sasako inmediatamente tuvo la urgencia de morderlo.

Después de que ella uso la toalla para limpiarse su cara, Lei Yin giró el grifo del baño y comenzó a ayudarla a limpiar la herida de su mano derecha.

“Ow, eso duele, sé un poco gentil, ¿quieres?”

“Solo sopórtalo por un momento, estoy limpiando el barro dentro de la herida.”

“Soportar mi culo, es fácil para ti decir eso, pero es tan malditamente doloroso.”

“Eres realmente problemática, está bien, casi está hecho.”

Después de lavar la herida, ella lo vio usar papeles higiénicos para secar cuidadosamente la herida. El corazón de Sasako de repente se llenó de una extraña sensación. Resultó que él también tenìa un lado tierno.

Aunque al principio, parecía no estar dispuesto, pero cuando comenzó a ayudarla a lavar la herida, su cuidado fue más allá de lo que esperaba.

Después de secar su herida, Lei Yin se dio la vuelta y le dijo: “¿Dónde está el botiquín…..?”

Por un tiempo, el baño estuvo silencioso.

Después de un tiempo indeterminado más tarde, cuando sus labios (de ella) dejaron sus labios, Lei Yin silenciosamente la miró. “¿Por qué hiciste eso?”

“¿Recuerdas lo que te dije antes? Si pierdo, me daré como un premio hacia ti. Ese fue el pago inicial.” Mientras hablaba, no mostró su habitual cara coqueta, sino que habló con calma como si fuera algo muy común.

Lei Yin le echó un vistazo a sus ojos y luego dijo: “Ve a la sala de estar, te ayudaré con la medicina.”

Sasako se aferró a él y le susurró: “¿Realmente no soy al menos un poca atractiva para ti?”

“Eres realmente una mujer impresionante. Pero deberías estar muy clara, incluso si los dos no estamos en contra el uno del otro, es imposible para nosotros vivir en paz y armonía. A menos que abandones tu organización.”

Sasako levantó su cabeza y lo miró profundamente. “¿Quieres que haga una elección?”

“Solo estoy diciendo el hecho.”

Sasako sacudió su cabeza. “Aunque conoces mi identidad, no sabes cuán poderosa es nuestra fuerza. Mientras esos viejos estén dispuestos a desatarlo, destruir una organización como Black Dragon no es algo muy difícil.”

“Lo sé, después de todo lo dicho y hecho, Black Dragon es una banda del submundo y no podría sobrevivir contra el aparato estatal. Pero si nosotros vamos con todo, incluso si no podemos causar grandes pérdidas a tu organización, también es imposible que no sufran ninguna pérdida. Después de todo, el poder detrás de ti no puede presentarse abiertamente para ayudarte, en ese momento, puede convertirse en peleas.”

Sasako suspiró y dijo: “Sin dar el último paso, nadie sabe qué va a pasar. Olvídalo, ya dejemos de hablar de esta cosa deprimente. No es necesario que preste atención a mis antecedentes, solo necesitas saber que soy una mujer a quien le gustas. ¿Esto no es mucho más simple?”

Lei Yin no respondió, pero dijo: “Vamos a la sala a poner el medicamento en tu herida.”

Al ver que se alejaba solo así, Sasako dijo de inmediato: “Hey, no te olvides de mi tobillo torcido. Cárgame.”

Lei Yin dijo sin voltear su cabeza: “Detén tu malvada diversión, acabas de accidentalmente poner tu pie abajo.”

Sasako miró hacia abajo y, efectivamente, vio sus pies naturalmente tocando el suelo.

Después de darle una mirada severa, ella encantadoramente regañó: “Hombre tacaño, un abrazo no te va a matar.” Con eso, ella lo siguió fuera del baño.

Después de levantar su mano derecha, Sasako deliberadamente se inclinó íntimamente contra el cuerpo de Lei Yin, y luego, con ojos muy orgullosos, miró a Kazumi quien estaba sentada en el sofá.

Al ver su mirada, Kazumi fríamente resopló y giró su cabeza, no queriendo verla.

Sasako sonrió como un zorro robando un pollo.

Después de ayudarla a atar la gasa, Lei Yin se levantó y dijo: “Ya está hecho, tenemos que volver.”

Al no tener ninguna razón para hacer que se quede más tiempo, Sasako tuvo que asentir.

Cuando los envió a la puerta, Sasako abrazó a Lei Yin y coquetamente dijo: “Masashi, recuerda venir y acompañarme.”

Al ver que la mujer casi encogía todo su cuerpo en los brazos de su hermano, la cara de Kazumi se volvió inmediatamente sombría.

“Hey, suficiente de jugar.” Abriendo sus brazos, Lei Yin salió por la puerta.

Después de que los dos se fueron, Sasako levantó su mano derecha y luego silenciosamente observó la gasa blanca por un largo tiempo sin moverse.

NT:…..No estoy en contra de esta rara relación, me gusta porque, al menos es poderosa, aunque no tanto como Lei Yin, es como la película esa de la pareja Espía que se terminan enamorando cuando se iban a matar, pero………¿y Naoko? :l

 

*****

 

Después de salir del apartamento de Sasako, Lei Yin le dijo a la chica, quien ha estado callada todo este tiempo: “Kazumi, qué tal si vamos a mi casa, hay algo que quiero decirte.”

Kazumi asintió su cabeza.

Viendo a Kazumi salir lentamente del baño usando su larga túnica, la cual obviamente era demasiado larga para ella, Lei Yin no pudo evitar sonreír.

Al ver la sonrisa sin disimulo en la cara de su hermano, Kazumi no puede evitar sonrojarse. Sabía lo extraña que se veía ahora, pero no había ropa de mujer que pudiera usar, así que solo podía usar su ropa.

Debido a que rara vez vio que esta fría y sensata joven chica mostrara tanta vergüenza, Lei Yin quiso saborear el momento aún más.

Lei Yin sonrió, tomó una taza de leche caliente sobre la mesa y se la dio.

Kazumi extendió sus manos para recibirlo, y después de tomar lentamente unos sorbos, suspiró suavemente. Solo entonces se sintió realmente calmada.

Esta noche, ella vio un fenómeno que estaba más allá de su imaginación y volcó su sentido común. Pero también escuchó una conversación impactante que la hizo confundir. Si no fuera porque después de bañarse en agua caliente, la sensación residual de agua caliente aún estaba en sus venas, incluso habría pensando que estaba en un sueño.

Después de que ella bebió la leche, Lei Yin dijo con voz profunda: “Kazumi, creo que has escuchado lo que dijo esa mujer en mi conversación con ella.”

Kazumi lo miró y luego asintió.

Lei Yin sabía que ya no podía ocultar su secreto de ella. Sin embargo, qué secreto tenía que decirle y cuánto, esas eran las cosas que le daban dolor de cabeza.

Kazumi lo observó en silencio por un momento, y luego preguntó: “¿Quién eres?”

Lei Yin sonrió con ironía. No es de extrañar que sea la estudiante top de honor más importante de su clase, su primera pregunta ya apunta directamente al problema central.

Esta pregunta parecía muy simple, pero para él, es uno de los problemas más complicados.

Si él le dice la misma respuesta retórica como lo que le dijo a Sasako, tal vez pueda engañar a aquellos que no han tenido un contacto profundo con él. Pero no es posible hacer que Kazumi, quien ha vivido con “Hirota Masashi” durante más de diez años, lo crea. Además, subjetivamente, él no quería mentirle.

Pero tampoco podía decirle la verdad sobre su renacimiento en este cuerpo. No porque tenga miedo de que ella lo filtre, sino porque esto involucraría un problema más complejo que la primera respuesta.

Mirándolo fruncir el ceño como si estuviese reflexionando sobre algo durante mucho tiempo y aún no habiendo respondido, Kazumi de repente rió en silencio.

Ella lo abrazó suavemente, y su suave cuerpo cayó sobre sus brazos. Y luego, después de poner su cabeza sobre su hombro, Kazumi dijo tiernamente: “Hermano, no respondas eso, realmente no necesitas hacerlo.”

Por su consideración, Lei Yin no supo qué decir. Después de un rato, suspiró y dijo: “Algunos de los hechos son difíciles para mí explicártelos, pero no quiero mentirte. Realmente lo siento mucho.”

Ligeramente sacudiendo su cabeza, Kazumi susurró: “Aunque no sé quién eres, sé que definitivamente no eres Hirota Masashi. Porque es imposible para Hirota Masashi dominar dos idiomas extranjeros, y ser muy hábil en Kendo. Él no sería tan gentil cuidando mis sentimientos con tanta delicadeza, y no correría tan gran riesgo para salvarme. En realidad, he sabido todo esto, pero siempre he tenido miedo de preguntar porque temo que todo esto cambie.

Para mí, el hermano es la persona más importante en mi vida. Realmente no quiero saber quién eres, siempre y cuando pueda permanecer a tu lado, ¿puedo?”

Sintiendo la cálida temperatura de la chica, Lei Yin la abrazó y dijo con voz suave: “Bien, siempre y cuando no te importe que te moleste.”

Al escuchar esta respuesta, fue la misma respuesta exacta que él dijo en la reunión de la preparatoria hace tres años, Kazumi se echó a llorar. Ella repitió lentamente su respuesta hace tres años: “Te molestaré entonces.”

Lei Yin sonrió y acarició suavemente su cabello.

NT: NOOOOOOOOOOOOOOOO!!!!! Yo quería que le contara su identidad!!!!! Aghhh!!! Nunca he leído novelas donde su familia sepa que es un reencarnado u.u

 

*****

 

Pronto, una semana pasó, todo parecía volver a la calma normal.

Pero la calma es solo para Lei Yin y Kazumi, otras personas no parecían tranquilas.

Sasako, la maestra top increíblemente famosa, todavía continuó su clase. Pero después de la escuela, ella, intencionalmente o no, entró en contacto con Lei Yin cada vez más.

Para Takeda, quien a menudo caminaba con Lei Yin, este resultado fue increíble. Pero este joven emocionado no percibió en su mente que su sexy diosa estaba viendo a su amigo con los ojos llenos de tentación.

Un día en una clase, viendo a la aturdida Take Asasei sobre la mesa, Kazumi suspiró en su corazón. Durante una semana, su amiga ha sido apática de esta manera. Pero sabía que decir cualquier cosa era inútil, por lo que solo podía esperar a que se recupere lentamente.

Inicialmente, Take Asasei no quería asistir a clases, pero Kazumi pensó que, si dejaba que se quedara en el apartamento sola, su amiga dejaría que su imaginación se volviera loca, así que se las arregló para arrastrarla hasta aquí.

En este momento, un hombre entró desde fuera del salón de clases. Después de mirar alrededor, caminó hacia el asiento de Kazumi. Cuando llegó allí, el hombre se sentó tranquilamente en el asiento junto a ella.

En estos últimos días, su corazón se llenó de una sensación incómoda. Eso fue porque la mujer odiosa constantemente molestaba a su hermano. Aunque la mujer parecía no tener hostilidad hacia su hermano, con respecto a la extraña habilidad y misteriosa identidad de esa mujer, la mente de Kazumi estaba llena de vigilancia.

Mientras pensaba en esto, Kazumi y la aturdida Take Asasei no se dieron cuenta de la persona que estaba sentada junto a ellas. Pero muchas chicas ya habían notado a esa persona.

“¡Mira, ese tipo es guapo!”

“Wow, ese es Yasuda-senpai.”

“¿Quién es él? ¿Es un estudiante de otra facultad?”

“Idiota, ni siquiera lo conoces. Él es Yasuda-senpai, el estudiante de segundo año en Administración de Empresas.”

“Realmente es Yasuda-senpai. Extraño, ¿por qué vendría aquí?”

El tema de conversación de esas chicas, Yasuda-senpai, no habló con nadie. Solo miró a la chica reflexiva junto a él con ojos extraños.

Esta fue la primera vez que vio su rostro tan cerca.

La camisa blanca ordinaria que llevaba en su cuerpo parecía simple pero elegante, pero tampoco notable.

Su bonita cara estaba sin maquillaje; Fue la primera vez para que veía a una mujer sin una. Aunque no usaba maquillaje, su piel era muy buena. Totalmente diferente a otras chicas que usaron base para cubrir su problema de piel.

Ella no era esa clase de belleza glamorosa, pero había una belleza intelectual emocionante en ella. Yasuda todavía no podía olvidar su mirada cuando usó la falda esa noche.

Después de un rato, la ponderante Kazumi pareció sentir algo. Cuando levantó su vista, vio que había varias chicas frente a ella que voltearon sus cabezas para mirarla.

Pronto descubrió que esas chicas no la miraban, sino que estaban mirando el asiento de al lado. Ella entonces se volteó para mirar.

Yasuda nunca pensó que la expresión facial de una persona podía tener tantas variaciones.

Shock, sorprendida, enojada, disgustada, etc. Estas series de expresiones en su rostro cambiaron constantemente en un período de tiempo muy corto, reemplazando una después de la otra.

Debido a que ahora todavía era el período de clase, Kazumi inmediatamente no hizo que Take Asasei se fuera, pero su expresión era como la de alguien sentado junto a una cucaracha.

“Kazumi, mucho tiempo sin verte, ¿cómo has estado?” Yasuda le dijo con una sonrisa.

Aparentemente escuchando su voz, Take Asasei giró su cabeza para mirar e inmediatamente comenzó a llorar.

“Ahora es el período de clase, si puedes entender el lenguaje humano, cállate.” Dijo Kazumi fríamente.

Yasuda dijo en voz baja: “Kazumi, estoy aquí para disculparme con ustedes dos.”

Kazumi una vez más resopló: “No puedo creer que la palabra disculparse esté en tu diccionario, estoy realmente sorprendida.”

“Ya sea que lo creas o no, sinceramente vengo aquí para disculparme con la pequeña Asasei.” Con eso, miró a Take Asasei y dijo: “Pequeña Asasei, estaba equivocado, no debí haber hecho tal cosa. Me perdonarías, ¿por favor?”

Al escuchar sus palabras, las lágrimas de Take Asasei comenzaron a caer y, al final, ella simplemente se acostó sobre la mesa para llorar. Afortunadamente, ellos se sentaron atrás para que su voz llorosa no fuera demasiado fuerte. Pero esas chicas del frente quienes giraron su cabeza para mirar a Yasuda vieron esto e inmediatamente bajaron sus cabezas y comenzaron a susurrar.

Aunque no sabía qué clase de truco estaba jugando este playboy aquí, Kazumi no hizo ningún ruido y solo lo miró con indiferencia.

Después de la clase, Kazumi inmediatamente jaló a la lllorosa Take Asasei del salón de clases.

Yasuda quería seguirlos, pero una de las chicas lo llamó. “Yasuda-senpai.”

Yasuda miró hacia atrás y vio que la persona que lo llamaba era Mingyu Jizi *. Luego recordó que Jizi era un estudiante de la Facultad de Literatura.

NTI: El frenemy (Amigo-Enemigo) de Haruko: Ella apareció por primera vez en la fiesta en el Hotel donde Lei Yin se encontró con el cuerpo experimental.

Después de que su estrecha cintura se acercó a su presencia, Mingyu Jizi dijo con una sonrisa: “Yasuda-senpai, largo tiempo sin verte, ¿cómo está el tío Ogata?”

“Mi papá está en buen estado de buena salud, gracias por tu preocupación.”

“¿Puedo preguntar por qué Yasuda-senpai está aquí? ¿Puedes decirme?” Mingyu Jizi lo miró amorosamente.

“Solo estoy haciendo algunas cosas menores. Lo siento, tengo que hacer algo. Si me disculpan.” Con eso, se dio la vuelta y salió por la puerta.

Al ver que tenía tanta prisa, los ojos de Mingyu Jizi mostraron una mirada decepcionada.

Después de pensar por un momento, le dijo a un chico a su lado: “Hayake, ¿puedes ayudarme a verificar la información sobre la chica que acaba de llorar en la clase?”

Aunque en el corazón estaba muy reacio, para no oponerse a su deseo, ese chico asintió su cabeza.

 

*****

 

Acariciando suavemente su exuberante cabello largo, Lei Yin preguntó: “¿Has estado ocupada recientemente?”

Acostada cómodamente en sus brazos como un gato, Naoko sacudió su cabeza y dijo: “No estoy demasiado ocupada, solo tengo que escribir un poco más estos días.”

“Parece que mi Naoko se convertirá en una gran escritora.” Lei Yin lamió el lóbulo de su oreja.

Ella no pudo evitar gruñir suavemente y luego susurró: “¿Cómo podría? Siempre te burlas de las personas.”

Al escuchar su tono ligeramente coqueto, el corazón de Lei Yin no pudo evitar moverse.

La acostada Naoko inmediatamente sintió su respuesta natural; su rostro se sonrojó repentinamente.

Lei Yin estaba a punto de apagar el televisor y llevarla a la habitación, pero de repente vio el video en las noticias del TV.

Al ver esta noticia, Lei Yin se detuvo repentinamente y luego miró fijamente al periodista que informaba las noticias.

Aparentemente dándose cuenta de que algo era extraño, Naoko soportó la vergüenza y lo miró, solo para darse cuenta de que su rostro se había vuelto muy extraño.

 

NT: Ufff….creo que ya saben que habrá pasado, ¿no?

 

 

**Cualquier error que encuentren de ortografía, coherencia, etc. Por favor, coméntenlo, ayudarán mucho a los futuros lectores n.n **


Anterior capítulo | TOC Siguiente capítulo

Anuncios

6 comentarios

  1. Gracias por el cap, por cierto si algun dia le sacan Pdf deberian colocar a Felipe en los creditos, el tio ha patrocinado casi un volumen ya =V

    Me gusta

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s