Swallowed Star: Volumen 3, capítulo 7


¿Qué es esto? ¿Soy el único traductor activo? Creo que no se me paga lo suficiente :v

En fin, cap to wapo para empezar la semana. Disfruten~


-Escuadrón Colmillo de Tigre-

 

“Hey, hermano.”

Luo Feng no pudo evitar reír después de escuchar el sonido que salió del reloj de comunicaciones tácticas: “Luo Hua, ¿no estabas calentando las cosas con esa señorita? ¡Cómo tienes tiempo para llamarme!”

NT: oie cy, métele mano Luo Hua ( ͡° ͜ʖ ͡°)

“Jaja…”

En el balcón, Chen Gu, Zhang Ke, y los otros vinieron uno por uno y comenzaron a reírse.

“Incluso si tengo una esposa no puedo olvidar a mi hermano mayor.” Rió el hermano menor en el reloj de comunicaciones tácticas. “Ah sí, hermano. Te llamaba para decirte algo. Nan oficialmente aceptó ser mi novia, jaja…. ¿Tu hermano no es genial?”

El hermano menor rió alegremente.

¿Cuánto tiempo había pasado? No había estado tan feliz antes.

“El poder del amor de hecho es genial.” Luo Feng pensó para sí mismo. “Ha estado discapacitado por tanto tiempo, así que tiene un monto de presión psicológica con la que lidiar.  Para él estar tan feliz después de conseguir una novia……” Luo Feng estaba feliz por su hermano, e inmediatamente rió: “¡Todavía tienes que trabajar duro y obtener ese certificado!”

“Hermano, no podemos apresurar esto. Tenemos que ir paso a paso.” Rió Luo Hua.

“Ah sí, ¿qué hay de mamá y papá?” Preguntó Luo Feng.

“Fueron a comprar comida.” Respondió Luo Hua.

Luo Feng asintió….

Mamá finalmente puede ir a comprar comida por la tarde, y papá finalmente puede relajarse y pasar tiempo con mamá en el mercado.

“Estoy bien hermano. Se cuidadoso mientras estás fuera de la ciudad.” Dijo Luo Hua sin preocupación.

“¡Sin preocupaciones!”

Después de que la llamada terminó, Luo Feng tenía una sonrisa por toda su cara.

“Muy bien, ya que Luo Feng terminó con su llamada, todos vengan aquí por un segundo.” Dijo Gao Feng. En un momento, Luo Feng y los otros se acercaron. “Hoy, ¡acabamos de entrar en la ciudad y produjimos grandes resultados! Como siempre, ¡dividiremos el botín basado en la contribución de cada uno en la batalla!”

“Después de que terminemos de cazar y regresemos a la base de reabastecimiento, haremos la división.” De repente, la expresión de Gao Feng se volvió muy seria. “Sin embargo, déjenme darles un recordatorio, ¡que todos deben ser extremadamente precavidos! Esta es un área con una alta cantidad de edificios, donde todos los nidos de monstruos están. Habrá una enorme cantidad de monstruos nivel Comandante en toda la ciudad. Así que no bajen la guardia, o sino será problemático si cualquiera de ustedes se mete en una situación peligrosa. Muchos luchadores murieron el año pasado.”

“Sí.”

Chen Gu, Zhang Ke, los hermanos Wei Jia, y Luo Feng todos asintieron seriamente.

Luo Feng también sabia…

Que unirse al ejército era lo más seguro. ¡La tasa de mortalidad de un peleador como él colándose en las tierras salvajes era extremadamente alta!

“Todos usaron un monto de energía en la matanza de ahorita. También estuvimos corriendo durante la noche, así que todos descansen ahora. Después de las 4 PM, ¡nos moveremos!” Decidió Gao Feng.

“Sí.”

“Uff, hora de descansar.”

Los seis miembros del Escuadrón Martillo de Fuego se recostaron contra algo o bien se acostaron para descansar.

※※※※

Mientras el Escuadrón Martillo de Fuego estaba bien escondido y descansando en el tejado del hotel, el Escuadrón Colmillo de Tigre ya entró en la ciudad #0201 nivel País*. Los seis de ellos estaban moviéndose cuidadosamente a través de callejones en la ciudad arruinada. Algunas de las paredes de los callejones estaban colapsadas, y algunas incluso tenían cadáveres de monstruos en ellas.

NT: Parece que cometí un error en los capítulos pasados, no es país nivel Ciudad, sino ciudad nivel País, culpen a Ozkar por no corregirme xD. En fin, lo arreglaré para los siguientes.

“¡Alto!” El delgado capitán levantó su mano y todos los demás se detuvieron.

El capitán del Escuadrón Colmillo de Tigre dijo en una voz suave: “Todos escuchen, solo tenemos un objetivo esta vez—— ¡el ya herido Lobo Luna Plateada! ¡Así que mientras estemos aquí en la ciudad, asegúrense de no molestar a cualquiera de los otros monstruos! Si pueden esconderse, escóndanse. Si pueden correr, corran. No intenten pelear contra ellos, ¡y será problemático si se lastiman!”

Los otros cinco miembros asintieron seriamente.

Este es un Lobo Luna Plateada “nivel Comandante nivel alto”. La cantidad de dinero que puedes hacer es incluso más grande que cazando docenas de monstruos nivel Comandante nivel bajo.

“También…. ¡Una vez que alcancemos al Lobo Luna Plateada! Este Lobo Luna Plateada esta extremadamente herido, así que solo necesitamos golpearlo dos o tres veces más para matarlo. Así que nunca intenten pelear con él de frente. Déjenme recordarles de nuevo chicos, no, ¡NO intenten pelear con él de frente y arrastrarlo! Si realmente empezamos a pelear contra este Lobo Luna Plateada con todo, ¡al menos uno o dos de nosotros perderemos nuestras vidas!”

Todos asintieron con sus cabezas con expresiones serias en sus caras.

Un monstruo nivel Comandante nivel alto, y el rey de los lobos: ‘Lobo Luna Plateada’. Incluso cuando esta herido, si apuesta su vida por venganza, es posible que la mayoría del Escuadrón Colmillo de Tigre será matado.

“Solo tenemos que seguir hiriéndolo y dejarlo sangrar; ¡Torturarlo hasta la muerte!” Rió el capitán del Escuadrón Colmillo de Tigre con confianza. “Un área nivel País como esta tiene una muy poca posibilidad de atraer a un escuadrón de luchadores Dios de la Guerra. Probablemente hay solo unos pocos equipos en esta ciudad, y con un equipo como el nuestro, deberíamos ser los más fuertes en la ciudad. ¡Así que no necesitamos preocuparnos por alguien robándoselo!”

Usualmente, equipos más fuertes de peleadores Señor de la Guerra son más activos en el área nivel Urbano. Hay más de un desafío, ¡y hay más monstruos nivel Comandante independientes!

Por ejemplo, hay una razón de porque el Escuadrón Martillo de Fuego vino a esta área nivel País. Y eso es porque—— ¡Luo Feng es un novato!

De otro modo, el Escuadrón Martillo de Fuego también podría entrar a un área nivel Urbano, y no a un área nivel País.

“Capitán, si realmente hay un escuadrón de combatientes que realmente intente robar…” Dijo el hombre tuerto de mediana edad mientras arrugaba sus cejas.

“Relájate.”

Zhang Ze Hu rió al lado. “Incluso nosotros no nos atrevemos a ponernos demasiado cerca de ese Cazador! ¡Y la mayoría  de los escuadrones de peleadores en esta ciudad son nivel Guerrero! Un escuadrón de luchadores nivel Señor de la Guerra ya debería ser bastante bueno. ¿Y si ellos intentan pelear con el Lobo Luna Plateada? Probablemente serán destrozados en pedazos por el Lobo Luna Plateada.”

“Sip.”

El capitán del Escuadrón Colmillo de Tigre asintió. “No tienen la habilidad de robar al Lobo Luna Plateada. Si lo hacen…. ¡mátenlos!”

“¡Sí!”

Los otros cinco asintieron.

“Vamos.” El capitán del Escuadrón Colmillo de Tigre agitó su mano y los seis de ellos rápidamente avanzaron silenciosamente.

¡Las tierras salvajes no son como una Sede Central*!

NT: No recuerdo como estaba traducido esto xD. Y como tengo pereza de ir a revisar, se queda así de ahora en adelante :v

Las Sedes Centrales son ciudades controladas por humanos, ¡donde hay leyes! ¡Donde hay un gobierno!

Pero en las tierras salvajes, los monstruos gobiernan el área. Aquí, casos oscuros, caóticos y sangrientos están por todos lados. ¡Por un cadáver preciado de un monstruo, hay muchos casos donde escuadrones de combatientes se han matado entre sí por el! Por supuesto, la mayoría de las veces es un escuadrón de peleadores más fuerte robándole a un escuadrón de combatientes más débil.

Muchos luchadores en las tierras salvajes mueren por monstruos. Sin embargo, bastante peleadores mueren por otros luchadores también.

 

※※※

 

Media noche. Los seis miembros del Escuadrón Martillo de Fuego comieron un montón y estaban bien descansados, y todos ellos miraron a través de sus binoculares y los tenían apuntando hacia abajo.

“Ya vimos dos monstruos nivel Comandante en dos horas.” Dijo Wei Tie con impotencia. “Tristemente, ¡cada uno de ellos tienen una cantidad gigantesca de monstruos nivel Soldado rodeándolos! Parece que las áreas Urbanas son aún mejores. A pesar de que son muchos monstruos nivel Comandante, y algunas veces incluso un monstruo ‘nivel Líder de Horda’… La mayoría de los monstruos nivel Soldado regulares están todos centrados alrededor de los monstruos nivel Líder de Horda y de los poderosos monstruos nivel Comandante. Muchos de los monstruos nivel Comandante son independientes.”

Antes, ¡Chen Gu había disparado dos tiros de su rifle de francotirador!

Sin embargo, no tuvieron tanta suerte esta vez.

Estos dos tiros fueron disparados a dos monstruos nivel Comandante. Uno de ellos apenas tuvo efecto alguno en absoluto, y mientras que el otro fue severamente herido, ¡no murió! Más importante, tienen toneladas de monstruos nivel Soldado protegiéndolos.

“Ese es el punto malo de una ciudad nivel País. Incluso un monstruo nivel Comandante regular tiene una enorme cantidad de monstruos bajo su control”. Suspiró Zhang Ke.

“Sin embargo, las ciudades nivel País son seguras.”

Gao Feng rió. “Fuera de toda la ciudad nivel País, solo hay uno o dos monstruos nivel Comandante nivel alto. Y todos ellos están rodeados por una gigantesca cantidad de monstruos normales, así que ni siquiera pudimos tocarlos. Y en cuanto a las hordas de monstruos regulares, con la fuerza de nuestro escuadrón, ¡podemos limpiarlos si realmente quisiéramos! No tenemos miedo de ser rodeados repentinamente por unos pocos monstruos nivel Comandante.”

En las ciudades, hay muchos monstruos nivel Comandante, por lo que es fácil ser rodeado por varios de ellos.

“¿Hm?”

Luo Feng miró a través de sus binoculares. “¿Este, este es un monstruo nivel Comandante?”

Cerca de diez monstruos aparecieron en el borde de la calle, y todos ellos tenían manchas. Daban un sentimiento de un tigre, la ‘raza Ocelote’ de los monstruos tipo gato. Todos estos ocelotes tenían grandes cuerpos, ¡y uno de ellos incluso tenía dos colas!

“¿Dos colas? ¿Nivel Comandante?” Dijo Luo Feng excitadamente.

En la raza Ocelote, dos colas significa Comandante nivel bajo, tres colas significa Comandante nivel medio… cinco colas, Líder de Horda nivel alto… ocho colas, ya sobrepasando el nivel Líder de Horda, y es una de las existencias más fuertes en la raza Ocelote.

Y fuera de todos los animales tipo gato, nueve colas… es el Gato Demonio de Nueve Vidas (Rey Gato de Nueve Vidas), el cual es uno de los monstruos más horripilantes en la tierra.

“Capitán, mire, un Ocelote nivel Comandante.” Gritó Luo Feng.

“¿Ocelote?”

En un momento, los otros cinco se apresuraron y lo buscaron con sus binoculares.

“¡Es realmente un Ocelote! Parece que el hecho de que a los Ocelotes no les gusten los grupos grandes no es solo un rumor. Hay solo 16 monstruos nivel Soldado regulares rodeando al Ocelote nivel Comandante.” Rió Gao Feng. “Chicos, prepárense para la acción.”

“Solo 16 monstruos regulares, puedo manejarlos solo.” Rió Chen Gu, así que todos los otros miembros estaban relajados.

“¡Vamos!”

Bajo las órdenes de Gao Feng, Luo Feng y los otros dejaron el tejado uno por uno. Esta vez, no dispararon por adelantado… porque si fallaban al matar al Ocelote, ¡podría huir! Para un monstruo nivel Comandante solo tener una docena de monstruos con él es muy raro en una pequeña ciudad nivel País.

 

 

**Cualquier error que encuentren de ortografía, coherencia, etc. Por favor, coméntenlo, ayudarán mucho a los futuros lectores n.n **


Capítulo Anterior | TOC Siguiente Capítulo

 

Anuncios

4 comentarios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s