LV2 – Capitulo 49


Aquel que fue Vistos Donde no Debía

NT: Si~ bueno, supongo que no me tarde mucho en sacar este capitulo en comparación a otras ocasiones, en realidad no se como lo hice, creo que alguien realizo un sacrificio al algo que me hizo traducir una capitulo al día a diferencia de los 1~3 que hay a la semana… ¿Nn? Que si ahora sacare los capítulos mas seguido? Claro que no, en realidad creo que sacare el siguiente para el domingo de la próxima semana (08/10), es decir, incluso si realizaron un sacrificio, solo tuve tiempo para traducir ya que tuve la semana libra gracias a las vacaciones, ahora vuelvo al horario habitual de DNM una semana y LV999, Tondemo y Lv2 la Siguiente semana y bueno… eso… AHORA A LEER

◇◇Pradera del Jardín trasero de Furio◇◇

 

Algunos días después del incidente.
El Caballo de la Muerte, Slape, seguía quedándose en el establo que era administrado por la arquera Bireri.

Un día, salio durante la noche y retomo su forma original y retorno a su base.
A pesar de que sus subordinados se encontraban preocupados debido a su repentina desaparición, todo ellos se aliviaron al verlo sano y salvo y comenzaron a celebrar su retorno.

Durante esa noche, acabo con todos los asuntos que tenia pendientes.
[He decidido tomarme un descanso del patrullaje. No se preocupen, los contactare cada cierto tiempo]
Entonces volvió a irse nuevamente.

Entonces, volvió a cambiar su aspecto al de un caballo ordinario y volvió al establo que era administrado por la Arquera Bireri.
[¡Hola Ouma-san! ¿Te sientes bien el día de hoy?]
La apariencia sonriente de Bireri lo hacia sentir como si estuviera pasando el tiempo con su nieta.

[La herida parece haber sanado, ¿Debería devolverlo a la naturaleza?]
Bireri dijo eso con una mirada solitaria mientras revisaba la herida de Slape.
Después de mirar la expresión de Bireri por un tiempo, Slape presiono su nariz en contra de Bireri y lamió su mejilla.
[¡Awawa! Se posible, ¿Que quieres quedarte con Bireri para siempre?… Eso me haría muy feliz]
Bireri abrazo la cabeza del caballo mientras frotaba mus mejillas contra el una y otra vez.
[… Si es así, entonces supongo que debería darte una nombre… No lo había hecho antes ya que pensaba liberarte]
Después de decir eso, Bireri comenzó a pensar.

Entonces.

[Creo que Slape le quedaría bien]
De repente, se escucho la voz de una mujer proveniente de atrás.
[Ah, ¡Mi Señora! Slape… ¿Ah?]
[Bueno, estoy segura de que ese caballo estaría feliz de usar ese nombre]
La mujer que se aproximaba a ellos caminando dijo eso.

NT: Pense en dejar a Lys como salia en la Raw pero… Sonaba mal… Así que lo deje así nomas…

… ¿Nn? ¿Alguien que conoce mi verdadero nombre? ¿Quien es?

Slape, sintiéndose curioso sobre la situación, decidió mirar detrás el, entonces, su mirada se paralizo al verla.
[Es el nombre de un valiente Caballo de Guerra a quien conocí en el pasado… Era alguien realmente valeroso…]
En frente de sus ojos se encontraba la figura de la miembro de la tribu de los Fang Wolf, Fenlys, quien alguna vez lucho junto a el en el como miembro del ejercito del Maô.
Ahora era la Esposa de Furio, y al parecer, era consciente de la verdadera identidad del caballo que se encontraba en frente de ella, entonces, con una mirada de aburrimiento, dijo.
[… Pero al parecer, también era el tipo de hombre que se relajaría fácilmente después de ser cuidado por una chica pequeña]
Lys dijo eso mientras observaba el rostro de Slape.
Después de ser observado por un tiempo, Slape miro hacia otro lado, apartando su mirada de la de Lys.

… ¿Que hace en un lugar como este? Ademas, para que este con ese aspecto, ¿Acaso te estas vendiendo a esa mujer? ¿Anciano Slape?
… S-Solo soy un caballo normal. D-Debe estar confundiéndome con alguien mas… H-Hiiihihihi…
… Ya… No importa. Párese ser que Danna-sama lo permitió, así que lo pasare por alto esta vez.
… L-L-Le dije que se estaba equivocando… P-Pero te lo agradezco.

[¿Nn? Mi señora, ¿Por que esta observando a Ouma-san de ese modo?]
[No, no es nada]
Lys, quien estaba inmersa en su charla con Slape, volvió en si después de ser llamada por Bireri, entonces, se volteo y le respondió eso mientras sonreía, mientras le daba un par de palmadas en la espalda a Slape.
Al mismo tiempo, Slape se desplomo sobre el piso exhausto y cubierto de sudor.
[¿¡Hawawa!? ¿¡Te cansaste tan rápido!?]
Bireri, quien no sabia lo que había ocurrido hace solo un momento, comenzó a sacudir violentamente a Slape después de ver como se desplomaba.

Después de pensarlo por un tiempo, Bireri decidió que llamaría Slape al caballo de la muerte, aunque el ya se llamaba así.

 

◇◇Habitación del Trono del Castillo del Maô◇◇

 

[¿Ah? ¿Sentiste un poder mágico extraño?]
Yuiguard frunció el ceño al oír el reporte de su ayudante, la Sucubo Fufun.
Fufun, quien estaba en frente de Yuiguard, siguió con su reporte.
[A pesar de que la señal era débil, se pudo sentí un poder mágico extraño dentro de los dominios del Maô. Ya que era demasiado débil, es posible que solo se tratara de alguna reserva de mana, pero aun así que se era necesario que lo informara…]

La acumulación de Mana era un fenómeno que ocurría ocasionalmente en las áreas en donde vivían un gran numero de demonios, en donde se acumulaba una gran cantidad de su poder mágico por que causaba que se creara una reserva de mana de forma accidental.
Incluso si se le deja sola, generalmente se disuelven de forma natural o acaban siendo absorbidas por los monstruos cercanos, por lo que suelen desaparecer por si solas.

[Ya, pero, si te tomarte la molestia de informármelo, ¿Entonces eso quiere decir que se trata de una considerablemente grande?]
[Como se esperaba de Yuiguard-sama, incluso el demuestra algo de perspicacia ocasionalmente]
[¡Nada de “Ocasionalmente”!]
Yuiguard golpeo a Fufun en la cabeza con su brazo derecho.
Como es de costumbre, Yuiguard dejo salir su poderoso Tsukkomi mientras enterraba a a Fufun en el suelo de un solo golpe.
[De todos modos, envía a alguien a investigar, ¿Quien se encarga de la seguridad de esa zona?]
[… E-El este… Es controlado por el Caballo de la Muerte, Slape]
[Bien, envíale instrucciones de investigar rápidamente la situación, ¿Entendido?]
Fufun escucho cada una de las palabras de Yuiguard mientras aun permanecía enterrada en el piso.

NT: Yo… Al principio creía que Fufun era ese tipo de personajes que controlaban a otros detrás de escenas con sus encantos y esas cosas pero… Ah… 

Fufun, quien estaba enterrada en el piso, tenia sus mejillas completamente rojas.

… Ese, Tsukkomi… Como se esperaba de Yuiguard-sama… Mas…

Después de haber sido golpeada en numerosas ocasiones por Yuiguard, Fufun había logrado sumergirse profundamente en un mundo M.

NT: Glup

 

◇◇En cierto lugar de ciertas Tierras◇◇

 

[Herve Rubio-sama~a, este trabajo es realmente fácil, solo basta con que apilemos estos ladrillos de piedras al rededor del anillo]
[Ha~a, ya veo. Date prisa y acaba mi parte también]
[Si~i, entiendo~o… Ah, cierto, ¿Lo sabia?]
[¿Que cosa?]
[Algunas personas han estado diciendo que estas tierras son dominadas por los demonios]
[Fumu, ¿Entonces ese es el motivo por el que la paga es tan alta? Supongo que tiene sentido si es que lo vemos de ese modo]
[¡Ah! ¡Ahora entiendo~o! Incluso Tsuya puede entenderlo de ese modo~o. Como es esperaba del Héroe Rubio~sama]

NT: Bien, Tsuya tiene equipado el Escudo de Carne Evasor de la Muerte EX (Héroe Rubio), Tsuya no puede morir, es demasiado inocente (idiota) como para morir… Ah… Cierto… Yo también esperaba mucho de Tsuya en un principio pero ahora… Ha~a, lamentables, todos lamentables
NT2: Bueno, ya saben, lo de siempre, cualquier cosa, algún error que encuentren, queja o lo que sea, solo diganlo en los comentarios


AnteriorIndiceSiguiente

Anuncios

29 comentarios

  1. Gracias~
    Catora es un dios generoso :3 he ingenuo espectativas de fufun tsuya jajajaj 😛
    pd:
    [¡Awawa! (Se posible), ¿Que quieres quedarte con Bireri para siempre?
    [Herve Rubio-sama~a

    Me gusta

  2. siendo sincero yo también pensaba que fufun y tsuya serian las que pondrían a valer a esos 2 manipulándolos o algo…. pero la realidad es mas cruel, esas 2 parejas son tal para cual…

    Me gusta

    • Creo que ya informe sobre ellos antes pero lo volveré a decir.
      Mi Laptop se descompuso y no puedo traducir cómodamente actualmente, además, ya tenia traducido el 50 por lo que siento mucha mas pereza que cuando lo traduzco normalente…
      No se cuando podre sacar el próximo capitulo… Tal vez cuando acabe la semana de pruebas haga algo pero no prometere nada… Bueno, aun puedo dar algún spoiler de los siguiente 3 capítulos

      Me gusta

        • Umu, espera lo con ansias ya que… Hubo un combate notable… Furio, Maô-chan ,Hiya y Slape vs Majin subordinado del Dios malvado y trio de Entes malignos… No son combates largo pero… Después de traducir eso siento como si Maô-chan realmente pudiera estar dentro de la liga de Furio… Si bien no creo que haya gran diferencia entre el y Hiya… No se quien ganaría si el y Furio se enfrentan en un combate serio… Fue emocionante

          Me gusta

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s