Everyone Else is a Returnee: Capítulo 89


Ultimo capítulo de este mini-pack……ahora se viene lo shido ¿no?……

Fue todo un placer haber estado contribuyendo a esta comunidad trayendoles su droga, esperamos que podamos darles mucho más por mucho más tiempo…..(ojala y así sea) :v

Traductor: Absoluteimbecil

Uploader: Ozk4r-sama (porque dani no pudo subirlo)


-Tú, Yo, Extraños (8)-

La Lanza de Trayectoria Intrazable era un arte marcial única y era un arte de rango alto, por lo que albergaba una fuerza fundamentalmente poderosa, pero todavía estaba bastante lejos de ser una de esas habilidades activas que sacan un enorme poder destructivo en un solo ataque.

Esta habilidad daría un daño inesperado al enemigo ocultando un solo ataque aproximándose en numerosas trayectorias; no terminó con sólo aprender la habilidad, y requiere un entrenamiento intensivo y una batalla de ingenio con el enemigo!

“¡Esto no lo viste venir!”
[¡Kuaaaaaaak!]

Además, si lo usaba bien, era un espléndido ataque psicológico que podía hacer que los enemigos se volvieran locos en medio de la batalla.

[¡Te mataré!]

Un dragón, que recibió una lesión casi fatal al punto de que su cerebro fue expuesto después de ser golpeado por el ataque de la lanza que no dejaba rastros en la parte posterior de su cabeza, apresuradamente batió sus alas al retirarse e invocar muchas formaciones mágicas.

[¡A pesar que bloquee todos tus ataques! ¡Eeek! ¡No tengo tiempo para jugar contigo! ¡Muere!]

Sin embargo, lo que hizo la Lanza de Trayectoria Intrazable aún más atroz fue que era verdaderamente perfecto cuando se juntaba con su ocultamiento.

El dragón, a pesar de que había vertido su magia en la dirección que “percibió” Yu IlHan, no podía notar que Yu IlHan había aparecido desde arriba, y estaba atacando su cabeza!

“¿Dónde estás cortando? ¡Esa es una after image! ”
[¡Golpe crítico!]
[¡Kuaaaaaaa! ¡Pero yo no corté!]

Ataques invisibles e impredecibles ya eran bastante aterradores, pero para colmo, incluso el atacante desaparecía a veces.
No importa en cuál se centraba, perdería el flujo de la batalla en el momento en que perdiera solamente uno de ellos, por lo que la compatibilidad entre la Lanza de la Trayectoria y el Ocultamiento podría decirse que es un milagro.

[Khk, ¡Krrrrr!]

Si se centraba en la lanza, perdería de vista al portador, y si se centraba en el portador, sería golpeado en la nuca. Nadie sería capaz de entender los sentimientos de este dragón.
Y los que podían decir esos sentimientos ya habían muerto. Como ahora.

[Has obtenido 403.183.039 de experiencia.]
[La habilidad, Lanza de Trayectoria Intrazable, ha subido al nivel 11.]
[La habilidad, Fuerza Sobrehumana, ha subido al nivel 40. La duración de la habilidad aumenta.]

Yu IlHan retiró su lanza y aterrizó antes de jadear. Detrás de él, un impotente cadáver de dragón cayó desde el aire con un golpe seco.
Habían pasado 2 días desde de que Yu IlHan había desarrollado su dominio con la lanza. Finalmente juzgó que se había acostumbrado a usarla en batalla.

“Fuu, de alguna manera pude matarlo en 3 minutos.”

No importaba cuán grandes fueran las condiciones, nadie habría esperado que vendría un día en que un2da clase sería capaz de matar a un dragón de 4ta clase en 3 minutos.
A partir de “el solitario que engañó los ojos de Dios”, Yu IlHan había restablecido todos los registros que estaban allí.

[Qué extraño. A pesar que acabas de ganar de manera increíble, ¿por qué tengo ganas de golpearte la cara?] (Erta)
“Es porque eres muy sentimental.”

Respondió Yu IlHan mientras revisaba el interior del cadáver de dragón, pero había una piedra mágica de 4ª clase.

Recordó que la tasa de aparición de piedras mágicas era de alrededor del 17%, pero pensando en ello ahora, definitivamente era una mentira.
Aunque había matado alrededor de 300 en los últimos dos días, sólo había adquirido 7 piedras mágicas. ¡Y aquí dijeron que la tasa de aparición aumentaría mientras que la clase fuera más alta!

[Es cierto que la probabilidad de que aparezcan piedras mágicas se hace más alta a medida que la clase se hace más alta, ya que más maná se almacena en el cuerpo. Sin embargo, Yu IlHan, los dragones son una raza que puede usar maná mejor que cualquier otra. Por supuesto, en su lugar, hay una pequeña probabilidad de aglomeración de piedras mágicas dentro del cuerpo.] (Erta)
“¿En su lugar?”
[El maná fluye por todas partes sus cuerpos, por lo que sus propio cuerpos son un buen material para los artefactos. Además, el siempre famoso CORAZÓN de Dragón es tratado como uno de los mejores incluso entre las piedras mágicas.]

¡CORAZÓN de Dragón! El corazón de Yu IlHan comenzó a latir después de recordar que había hablado de piedras mágicas con Erta hace un tiempo.

“Entonces, ¿quieres decir que todos los dragones de 4ta clase que maté tienen las mejores piedras mágicas?”
[Por supuesto que no. Rara vez se ven incluso entre los dragonianos de 5ta clase. Los CORAZONES de Dragón son aún más raros que las piedras mágicas, ya que los corazones de los dragones tienen que experimentar una evolución especial a través del uso de maná. Si quieres adquirir un CORAZÓN de Dragón de un dragoniano de 4ª clase, tendrás que tener mucha suerte.] (Erta)
“Ao, en serio. ¡No hagas emocionar el corazón de una persona y lo menciónalo de antemano!
[¡Eres más lindo cuando estás así de frustrado!] (Erta)

¡Aprendió todas las cosas malas mientras pasaba el rato con Lita! — gruñó Yu IlHan.

“Vamos al siguiente lugar. Me acostumbré a la lanza, así que debo ir con lo siguiente.”
[¿Qué?]
“Evolucionar Lanzamiento.”

No había fin para el deseo de ser fuerte de Yu IlHan. Por supuesto, todo esto estaba sucediendo con el simple objetivo de ‘sobrevivir’, pero su fuerza motriz sin fin merecía ser elogiada.

En la actualidad era imposible matar dragones con el uso del Lanzamiento. Sin embargo, afortunadamente, no había ninguna condición absurda como matar instantáneamente a través de Lanzamiento, por lo que sólo tenía que dar el golpe final con esa habilidad.

De hecho, Yu IlHan quería cumplir con la mayoría de los otros requisitos para desarrollar otras habilidades mientras él tenía la habilidad de matar a la 4ta clase aquí en Dareu, pero Lanzamiento fue lo único que se le ocurrió.
Combate Físico, Maestro de Armas Desafiladas y Maestría de Espada tenían condiciones que lo obligaban a matar a un 3ra clase con un sólo ataque en un movimiento específico de esa Maestría, lo que hacía desesperar a Yu IlHan.

“Bueno, lo haré contra el resto de los dragonianos después de que termine la misión.”
[Solo tómalo todo, huh.]

Ya que sólo tenía que hacer el golpe final con Lanzamiento, los criterios de evolución se completaron rápidamente.
Sólo tenía que correr hacia atrás y lanzar algo cuando los dragones parecían que iban a morir.

Hubo momentos en que el dragón murió más rápido, ya que él se estaba quedando sin tiempo, pero después de unos 30 minutos, pudo cumplir espléndidamente con los requisitos.

[Matar monstruos de 2da clase mediante un lanzamiento 100.000/100.000]
[Matar monstruos de 3ra clase mediante un lanzamiento 10.000/10.000]
[Matar monstruos de 3ra clase mediante un único lanzamiento 100/100]
[Matar monstruos de 4ta clase mediante un lanzamiento 5/5]
[Piedras mágicas de 3ra clase 400/400]
[Piedras mágicas de 4ta clase 2/2]
[Las condiciones para la evolución de fusión de la habilidad, Lanzamiento, han sido cumplidas. ¿Desea evolucionar la habilidad?]

“Sí. ¡También déjame tener una vida más sencilla!”

Yu IlHan evolucionó Lanzando sin vacilación. Inmediatamente, un texto, que era ligeramente diferente al apareció en su retina anteriormente, apareció.

[La evolución de fusión requiere una habilidad secundaria de nivel máximo. Puede usar la habilidad, Disparo, como una habilidad secundaria. ¿Desea hacer una evolución de fusión con las habilidades, Lanzamiento y Disparo?]

Yu IlHan finalmente entendió lo que Erta dijo hace poco después de que leyera ese texto. También aprendió por qué se utilizaron el doble de piedras mágicas de 4ta clase.
Bueno, estaba fusionando dos habilidades con nivel máximo, ¡así que era obvio que fueran necesarias esas dos!

Antes, la habilidad Disparo apareció cuando utilizó armas de fuego, y el nivel de habilidad era, por supuesto, el máximo. Dado que no había posibilidad para la evolución, él simplemente lo mantuvo ahí, pero algo así había sucedido. Yu IlHan sólo podía estar encantado.
Siguió con la evolución de la habilidad sin vacilar, y de inmediato, una luz brillante y un extraño sentimiento lo envolvió. Esto fue un despertar que estaba a medio camino entre cuando Descanso evolucionó y cuando la Maestría de Lanza evolucionó.

Sin embargo, esta evolución también fue espléndida.

[Has aprendido la habilidad, Precisión Absoluta; el alcance, la puntería y el poder aumentan drásticamente al disparar o lanzar, y aumenta a medida que la habilidad aumenta de nivel. Puedes usar una gran cantidad de maná para golpear incondicionalmente a un objetivo.]

No era realmente inesperado. Pensaba vagamente que disparo y lanzamiento mejoradas al extremo terminaría como algo así. Sin embargo, no fue que no se sorprendió.
Los efectos de la habilidad, tanto pasiva como activa, eran demasiado fuertes para que él pudiera aceptarlas fácilmente.

“¿¡Gungnir!?”
[Me preguntaba por qué no había dicho eso desde el principio.]

Un sentimiento de omnipotencia llenó el cuerpo de Yu IlHan. ¡Y pensar que sería capaz de representar un milagro que provenía de un artefacto de un mito! ¿Cómo no podía ser feliz?

[No es invencible. Sabes que Odin de la mitología nórdica con la lanza de golpe certero, Gungnir, fue vencifo por Fenrir, ¿verdad?] (Erta)
“Eso me tranquiliza un poco.”

Afortunadamente, no terminó arrojando lanzas durante cuatro horas para adaptarse a la lanza. Esta habilidad era característicamente diferente a la habilidad única, Lanza de Trayectoria Intrazable, y como sus batallas comenzaron con él arrojando su lanza, tuvo muchas oportunidades de adaptarse durante las batallas.

En ese progreso, Yu IlHan se entristeció de que no pudiera utilizar activamente la Precisión Absoluta, debido a la falta de maná, pero sólo evolucionar a una habilidad de mayor rango mostraba su espléndido rendimiento. Fue aún más espléndida cuando se armonizó con la ocultación y la Maestría de Lanza.

Habiéndose fortalecido, Yu IlHan comenzó a cazar a los dragones aún más rápido, y después de una semana, había aniquilado la mayoría de los dragones que estaban justo por encima del nivel 200.

[Matar 3ra clases 10.000/10.000]
[Matar 4ta clases 816/1.000]

Y ese también fue el punto en que la existencia de Yu IlHan fue descubierta por los dragones.

No fue a través de la formación mágica, sino porque se supo que los dragones fueron casi aniquilados por él.

[¡Pensar que la formación mágica en el continente sigue activa!]
[¿¡Quién eres!? ¿¡En dónde te has ocultado para luego aparecer ahora!?]

Yu IlHan estaba asustado por el grupo de dragones que lo atacaron y corrió. Uno de los dragones parecía muy adolorido con sangre rojiza saliendo de su cabeza, pero si se detiene, se volvería el mismo. (NT: No entendí una mierda en las raws en inglés, se los dejo a su imaginación e interpretación)

“¡A pesar que solamente hay uno! ¿¡Acaso estos tipos usan movimientos instantáneos o algo!?”
[Bueno, si son 4ta clases, ¿por qué no? Incluso si es así, no son tan OP como la formación mágica. ¡Puedes hacerlo!] (Erta)

Erta, que se había embriagado por el poder de Yu IlHan y sus acciones de ahora, estaba diciendo cosas optimistas incluso ahora, pero Reta, que no tenía una buena experiencia contra los dragones, gritó de miedo.

[¡Voy a iniciar la formación ahora mismo! Primero vamos a movernos a donde los dragones no exi…….] (Reta)
“No, ¡no podemos correr ahora!”

¡Yu IlHan fue uno de los que sacudía la cabeza en tales situaciones donde cualquier otra gente querría huir!

“Estos chicos se empezarán a agrupar si espero otro rato. Necesito matar a tantos como sea posible antes de que se vuelva fuera de control.
[Probablemente.]

No sabía sobre los de 3ra clase, pero los dragones de 4ta clase vivían solos en una extensión vasta de tierra.

Cualquiera lo haría. Habían adquirido un poder casi absoluto, y habían matado todo lo que originalmente vivía en ese lugar, para satisfacer su corazón. Entonces, ¿por qué querrían vivir con sus parientes, que tenían niveles similares de fuerza?
Esta fue la razón por la que Yu IlHan fue capaz de matar dragones de 4ta clase hasta hace poco, y también fue la razón por la cual no se habían propagado rumores en todo el continente.

Sin embargo, ahora que su existencia fue revelada. Un hombre que poseía un poder que podría amenazar a los dragones estaba cazándolos mediante el uso de una formación mágica que le permitía ir a cualquier parte dentro de Dareu. ¿Qué idiota todavía elegiría estar solo y morir?

Los dragones se estaban agrupando poco a poco. Los que no se movían eran los que no habían oído sobre las noticias, o los que todavía estaban confiados en poder derrotarlo por sí mismos.

Y su punto común era que eran fáciles de matar.

“Vayamos inmediatamente. ¡A los que viven lo más lejos posible de aquí!”
[¡Sí!] (Reta)

Como sabía la seriedad de la situación, Reta también se apresuró. Yu IlHan saludó con la mano a los dos dragones que lo miraban cuando fue trasladado.
Cuando no lograron atrapar a Yu Ilhan por un pequeño margen, rugieron de rabia.

[¡Kroaaaaaaaaa!]
[¡Te convertiré en cenizas!]

Ellos volvieron el lugar donde Yu IlHan estuvo en ruinas, pero por no hablar de herir a Yu IlHan, ni siquiera podían dañar la formación. Y ellos lo sabían muy bien.

La formación mágica sobre el continente Dareu era así. Más que material, era más del tipo espiritual, y a menos que el maestro de la formación la disipase o la reuniera en un lugar, no desaparecería. De otra manera, no había forma de que la formación mágica estuviera intacta.

[…..Espléndido escape. Realmente es una formación mágica jodidamente buena.]
[Los idiotas de nuestra raza que no pudieron ver a través de la situación serán acabados por él.]

¿Pero qué era esto? Los dos dragones que se quedaron en el lugar donde Yu IlHan había desaparecido, mostraron tranquilidad como si toda su rabia hasta ahora fuera una mentira.

[Ese tiempo está viniendo realmente.]
[Keke, ¿tú también lo crees?]

Sus siguientes palabras incluían un contenido que haría que Erta se quedará impactada.

[La revelación del Ejército Demonio de la Destrucción era correcta. Una conexión con otro mundo… ¿No es una cosa realmente genial? Más presas, más crecimiento del mundo. ¡Y alcanzar al cielo! También podré ser parte de ellos.]

Sí. En Dareu no sólo había dragones afiliados al Jardín del Ocaso. Era bastante malo, ¡pero había dragones afiliados al Ejército Demonio de la Destrucción, que estaban teniendo una batalla contra los ángeles en el Muro del Caos!

Además, a diferencia del Jardín del Ocaso, cuyo objetivo era misterioso, estas cosas tenían un objetivo claro. ¡Destrucción, caza y crecimiento!

En este punto, estaba claro que el Ejército Demonio de la Destrucción estaba involucrado en la destrucción de Dareu. Podría explicarse el crecimiento antinatural de los dragones y sus movimientos.
Por supuesto, Yu IlHan y Erta no tenían forma de saber esto.

[Existencias superiores, eh. Realmente son palabras dulces.]
[Keke, yo seré el primero en cumplir con sus requerimientos. Sin embargo, ahora mismo necesitamos concentrarnos en esa angila resbaladiza.]

Anguila resbaladiza, Yu IlHan. Ellos virtieron todo en su ataque, con la intención de matarlo, pero Yu IlHan sobrevivió espléndidamente y huyó.
Fue agradable que levantara algunas banderas, pero eso fue todo. Si lo dejaban como está, entonces el número de su propia raza que podría pasar a otro mundo disminuiría. Había una necesidad de “capturarlo” antes de eso.

[Necesitamos reunirnos. Matar a la anguila resbaladiza y prepararnos para enfrentarnos a los cambios.]
[Apresuremonos. Nuestra raza ha comenzado a reunirse.]

Los dragones batieron sus alas y usaron magia de movimiento. Para capturar a Yu IlHan, empezaron a moverse para agruparse con sus parientes que tenían las mismas intenciones que ellos.

Yu IlHan no sabía de esto, y sólo se movió con el fin de matar a tantos dragones como sea posible en el límite de tiempo.

Huff, huff.
[Yu Ilhan, ¿estás bien?] (Erta)
“No, no lo estoy. Reta, muévete, rápido.”

Quedaban 2 días para que completar la misión. Desde que estaba tratando de matar a los dragones solitarios, su velocidad de caza había disminuido considerablemente.

[Nos moveremos enseguida. ¡Puede haber una trampa mágica así que ten cuidado!] (Reta)
“Está bien, incluso las trampas no me notarán.”

Sólo quedaban 43 para completar su misión. Si lo soportaba un poco más, incluso podría subir de nivel con la experiencia acumulada. La motivación de Yu IlHan era pensar que él podría sobrevivir a este lío si de alguna manera lo hacía.

“Rápido.”
[Entendido.] (Reta)

Instó a Reta mientras bebía de la bebida sangrienta, y ella inmediatamente activó la formación.

[Señor representante del ejército del cielo. Tenemos que hablar.]
“…..”
[……]
[……]

Y encontró un dragón durmiente, de escamas doradas, con una extraña señal delante.

 

 

Notas de Autor:

  1. Te diré esto ahora, pero la única razón por la que el MC puede luchar contra los dragones de 4ta clase es porque el Apoyo de Angel que se activa en los Mundos Abandonados, + las armas de cazador de dragones!
  2. Gungnir fue el arma principal del mayor Dios de la mitología nórdica, Odin. Se decía que perforaría el corazón una vez haya sido lanzada. Sin embargo, es una raro que Odin con un arma tan fuerte, muriera sin siquiera un solo asesinato en Ragnarok …
  3. Ejército Demonio de la Destrucción es el nombre del grupo de trascendentes que luchan contra el Ejército del Cielo. ¿Fue una coincidencia que hubieran entrado en contacto con dragones en Dareu? De todos modos, la razón por la que los dragonianos estaban arrasando en Dareu fue debido al Ejército Demonio de la Destrucción!
  4. ¿Cuál es la identidad del dragón de escamas doradas?

 Notas de Traductor:

  1. Primero que nada, les aviso que cambie la palabra que uso para traducir dragonkin’. Ahora uso dragoniano’ en vez de dragonante’ debido a que es mucho más conocida que la palabra e inventé (además de que ayudará a entender más el tema en cuanto a y dragones demás)
  2. Obligué a Ozkar a subir esto ya que no tenía computadora donde estaba en ese momento :’v

Anterior capítulo | TOC | Siguiente capítulo

Anuncios

8 comentarios

  1. Felicitaciones por el aniversario! Y tambien gracias por los capitulos, soy un fiel seguidor de esta novela asi que estare esperando por mas de esta dulce y adictiva droga. Saludos!

    Me gusta

  2. Felicidades por el aniversario!!! Llevo solo 2 meses siguiéndolos pero me han dado muchas alegrís en ese poco tiempo así que muchas gracias por vuestro trabajo =)
    pd: Muchas gracis por la traducción
    pdd: Verás tu que al final Yu Ilhan se tendrá que enfrentar a 30 dragones de cuarta clase a la vez xDD

    Me gusta

  3. Un año recién? Wow, ya tengo tantas horas horas leyendo sus trabajos que pensé que estaban hace más tiempo 😁😁
    Muchísimas gracias por todo el esfuerzo u felicidades por el aniversario 👍👍👍

    Me gusta

  4. Un año recién? Wow, ya tengo tantas horas horas leyendo sus trabajos que pensé que estaban hace más tiempo 😁😁
    Muchísimas gracias por todo el esfuerzo y felicidades por el aniversario 👍👍👍

    Me gusta

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s