Everyone Else is a Returnee: Capítulo 87


Yooo~~~ Debido a nuestro aniversario de 1er año de vida de la pagina, un minipack de EER, no hubo más por que hemos sacado casi una actualización completa de todas las demás novelas~~

¡¡Disfrutenlo~~~~!!

PD: Cambios de traducción: Arte de la lanza –> Dominio/Maestría de la Lanza, etc


-Tú, yo, extraños (6)-

“Así que tengo que matar a 1000 de ellos en 11 días, ¿eh? Tengo muchooooo tiempo.”

[¿Por qué no solo lloras honestamente?]

Dejando espacio para algunas circunstancias imprevistas, él tenía que matar alrededor de 100 por día. Al recordar la batalla contra Orochi, se sintió cegado sólo por preguntarse cómo iba a hacer esto.

Reta consoló a Yu IlHan quien estaba perdiendo energía incluso antes de la pelea.

[Se podría decir que el Orochi es mucho más fuerte en comparación con su nivel. Su Llama Púrpura lo era aún más. Sin embargo, los dragones en Dareu no son así. 800 de ellos están por encima del lv 200, y 100 de ellos solo están alrededor del lv 210.]
“Eso es muy alentador. Por cierto, ¿qué hay del resto?”
[El resto están todos por encima del nivel 220……Hay muchos que son más fuertes que el Orochi.]

Para alguien como Yu IlHan quien había decidido exterminar a todos los dragonkins, este número lo hizo reír.

No importa cuántos registros había acumulado dentro de su cuerpo para luchar contra los dragonkins, ¿siquiera sería posible matar a esas criaturas aterradoras como golpear moscas?
¿Contra aquellos que podrían traer el infierno a la Tierra, incluso si un solo fue llamado a la Tierra?

“Bueno, sólo puedo intentar averiguarlo.”

Yu IlHan endureció su corazón antes de suspirar y ponerse de pie.
A partir de la 3ra clase fue literalmente un reino sobrehumano.
Incontables personas golpearon un muro mientras avanzaban a la 3ra clase, pero una vez que pasaron por ese muro, serían respetados como parte del poder de batalla del país. Si obtener la 3ra clase fuera fácil, entonces el significado y la gloria de alcanzarla también se disiparía.

Por supuesto, Yu IlHan actualmente estaba haciendo una búsqueda especialmente cruel incluso entre las búsquedas de avance de 3ra clase, pero decidió no pensar en ello. Esto había aparecido ya que había logrado muchas cosas hasta ahora, ¿a quién podía culpar?

“Bueno, vamos a empezar desde los de más bajo nivel.”

Yu IlHan solicitó a Reta la activación de la formación y sacó dos piedras mágicas de 3ra clase. Esto era debido a que el número de piedras mágicas de 2da clase y las de 3ra clase estaban comenzando a igualarse.
Tuvo que dejar algunas piedras mágicas de 2da clase detrás con el fin de hacer armas de mayor rango para Vanguard, o al menos ese fue su razonamiento cuando decidió usar piedras mágicas de 3ra clase.

[Serás capaz de hacerlo. Definitivamente si es el que yo, Reta Kar’iha, he elegido.]

Declaró Reta con tono firme. Sus palabras de alguna manera le dieron a Yu IlHan algo de energía.

No se dio cuenta debido a que estaba en una cueva, pero actualmente era mediodía. La luz del sol estaba brillando a través de toda la extensión de Dareu, los suaves vientos soplaban, y los árboles que crecían allí se balanceaban suavemente en el viento acompañados por los sonidos de las hojas crujientes; En general, dio una vibra fantástica.

PR: Fantasti-co

[¿Mmmmm?]

Justo cuando Yu IlHan estaba admirando el paisaje desde donde fue transferido, una voz se pudo escuchar
No era otro que un dragón, un dragón que había adquirido la 4ta clase. Yu IlHan miró a su alrededor para encontrarlo, y descubrió que no tenía necesidad de hacerlo.

[Pensé que sentí ondulaciones de mana. ¿Quizás lo confundí?]

Eso fue porque el tamaño de su cuerpo era lo suficientemente grande para cubrir la mitad del paisaje de su visión. La figura era literalmente como un dragón destrozando un libro de cuentos.

Una cabeza de lagarto, junto con dientes espantosamente afilados en su boca. Las escamas que cubrían su enorme cuerpo brillaban de rojo bajo el sol, mientras que las alas como de murciélago que parecían…..subdesarrolladas para volar estaban cuidadosamente dobladas detrás de su espalda.

Todo lo que componía el cuerpo del dragón tenía una gran cantidad de maná habitando dentro. Yu IlHan estaba apenas empezando a comprender el método de control sobre esa energía, pero el dragonkin de 4ta clase estaba controlando el maná tan naturalmente como lo era respirar.
Gracias a eso, podía activar la magia siempre que quisiera. En otras palabras, siempre estaba en guardia y esta fue probablemente la verdadera forma de la raza de la magia.

Aunque podría ser superior en términos de fuerza física, era imposible para el Orochi hacer eso. Solamente disparó su energía hirviente como balas mágicas, y simplemente sucedió que eran absurdamente fuertes.

El dragón en frente de él tenía un cuerpo más grande que un dragonkin de 3ra clase, pero fue abrumadoramente más pequeño en comparación con el Orochi. Bueno, en la 4ta clase, muchas cosas terminan cambiando incluso con un simple nivel.
¡Ni siquiera podía imaginarse cuan fuerte sería la 5ta clase, si la 4ta clase era así! Pero lo más importante ahora era luchar contra el dragón delante de él.

Como se esperaba de un dragón, incluso había leído un rastro de la activación de la formación mágica. ¡A pesar de que debería haber estado meticulosamente oculto gracias a la capacidad de ocultamiento de Yu IlHan!

[Hmm, no hay cambios.]

Sin embargo, como era de esperarse, fue imposible ver a través de la ocultación de Yu IlHan. Después de confirmar, el dragón echó su cuerpo en la tierra otra vez.

Tener una capacidad abrumadoramente fuerte en sí mismo, era una debilidad. Eso fue debido a la creciente arrogancia debido al conocimiento del propio poder de uno. Lo mismo era para el dragón delante de él.

Incluso después de sentir una ondulación de maná, cuando no pudo encontrar ningún cambio en su alrededor, solo fue con un ‘okay, vamos a regresar a dormir’ y cerró sus ojos. Ese tipo de procesamiento de pensamiento y acción era insuficiente para sobrevivir contra un enemigo más fuerte.

Como ahora.

[¿¡Estarás bien solo con eso!?]

Justo cuando Yu IlHan estaba acercándose, Erta lo revisó con él en shock. Él solo estaba sosteniendo una simple lanza en su mano.

[¡Incluso has preparado herramientas para cazarlos!]

“Necesito matar a 100 de estas cosas al día. Nunca lo haré si tengo que instalarlos cada vez.”

Las herramientas se referían a los arpones, minas terrestres y otras herramientas instalables, y fueron hechas por él cuando estaba haciendo otros equipos en preparación para ir a Dareu, después de que había recreado la Espada Celestial Recolectora de Nubes. Ellos fueron hechos con los muchos huesos del Orochi, y el nuevo tipo de Banda Elástica Gigante hecho de sus músculos y tendones.

Sus puntos comunes eran sus poderes vinculantes definitivos y pre-preparación. Si tuviera que confiar en ellos de aquellos que estaban por encima del nivel 200, entonces estaba seguro de que fallaría en la misión. Lo que Yu IlHan necesitaba ahora era velocidad.

Yu IlHan cargó hacia el dragón que parecía que se había dormido. Como ya estaba activando la habilidad de Fuerza Sobrehumana con el uso de maná, sus músculos estaban expandiéndose a sus límites dentro de su armadura.

No sólo eso, el Apoyo de Ángel estaba establemente aumentando su capacidad en un 30%, y el título de Asesino de Dragón que había adquirido después de matar al Orochi aumentó todas sus habilidades en un 10% contra dragonkins.
Mientras hiciera un ataque sorpresa, todas las habilidades del Dios de la Muerte estarían en efecto, y la Lanza Gigante de Hueso Negro en su mano era un arma especializada en matar dragones.

Sí, Yu IlHan estaba plagado con buffs especiales en este momento.
En este Mundo Abandonado, cuando haga un ataque sorpresa, y aunque sólo estaba en efecto cuando se enfrentaba a dragones, sus especificaciones eran milagrosas, no inferiores a una 4ta clase.

También sus habilidades pasivas eran perfectas. Su Maestría de Lanza, Ocultación, y la mayoría de las otras habilidades de batalla estaban al nivel máximo. En ese sentido, se podría decir que es superior a otros seres de 4ta clase.

Entonces, sólo había un problema restante, la cual era las habilidades activas. Sin importar cuan buena fueran sus especificaciones, ¿de qué serviría sin un fuerte golpe?
Como él sabía eso, eligió la transferencia del peso de la Bolsa Cruzada.

Yu IlHan nunca había agarrado el martillo de herrero en el continente de Dareu. Como tal, las decenas de miles de dragonkins que había matado hasta ahora estaban todos todavía dentro de su Bolsa Cruzada.
Su peso era verdaderamente aterrador, y por lo tanto, daría una cantidad de daño tremenda si el oponente tenía un cuerpo duro, o si también podría manejar maná. La Bolsa Cruzada podría decirse que es el arma más fuerte de Yu IlHan.

Cuando él estuvo más cerca, Yu IlHan saltó con el contenido de su corazón. Como si estuviera recompensado por todas las peleas que hizo en las estrechas cuevas, ¡saltó cientos de metros en un instante!

[La habilidad, Salto, se ha vuelto Lv 38.]

Tal vez el Registro Akáshico comprendió sus sentimientos sofocantes, ya que el nivel de habilidad aumentó refrescantemente. La habilidad de Salto generó un salto adicional en medio del aire cuando era nivel 20, por lo que se preguntaba qué tipo de cambios habría cuando se convirtiera en nivel 40.

Expectativas eran expectativas, y su ataque comenzó.
Yu IlHan agarró fuertemente su lanza con su brazo izquierdo y se posó en medio del aire para retraer su lanza completamente, antes de disparar justo en el momento en que el dragón movió su cuerpo. Por supuesto, en el momento en que su lanza dejó su mano, no olvidó transferir el peso de la Bolsa Cruzada a la lanza.

La hermosa línea recta que Kang MiRae y Na YuNa observaron distraídamente la última vez se repitió, pero esta vez, con un poder mucho más destructivo.
La Lanza Gigante de Hueso Negro que dejó la mano de Yu IlHan disparó hacia el suelo como si estuviera volviendo al lugar al que se suponía debía estar, ¡y golpeó exactamente la cabeza del dragón que estaba a punto de quedarse dormido!

Por supuesto, decenas de membranas delgadas salieron disparados de la piel antes de que el ataque aterrizara, pero la lanza que pesaba decenas de miles de toneladas destruyó todo y se incrustó profundamente en la cabeza. ¡La Llama púrpura también invadió a través de la herida! Este era un ataque con el que Yu IlHan nunca querría lidiar.

[¡Golpe crítico!]

[¡Kwaaaaaaaaaaaaaak!]

Sus gritos eran música para sus oídos, pero sería golpeado si seguía escuchando. Este dragón era diferente de Orochi-todo-músculos. ¡Era una verdadera 4ta clase que creció con el tiempo!
Por lo que, Yu IlHan se movió inmediatamente. En el momento en que confirmó que el ataque había tenido éxito, utilizó Re-salto para lanzarse al aire y salir de ese lugar. Inmediatamente después de eso, un haz de luz atravesó por donde él estaba.

[¡No sé quién eres, pero ya que me has enfurecido……!]

Sin embargo, el dragón ya no pudo hablar más. Eso fue porque Yu IlHan había usado Re-salto para cargar hacia él en un asalto frontal. El cuerpo disparado de Yu IlHan no tuvo una trayectoria menos hermosa comparada a la de su lanza.

[…..¡morirás!]

Al darse cuenta de la situación bastante rápido, disparó varias magias que parecían haces de luz. Gracias a Yu IlHan haciendo un ataque frontal, la trayectoria de la magia que había producido también pudo ser solo simple. Todo estaba de acuerdo a los deseos de Yu IlHan.

Utilizando la característica de colección remota de su Bolsa Cruzada, Yu IlHan llamó a varios escudos robustos. Eran escudos de rango único de los huesos de Orochi y cubiertos con su piel, y era la herramienta en la que había dedicado más esfuerzo.
¡Miles del mismo artículo, también!

“¡Esta es la fortaleza de hierro, la Fortaleza de Hierro!”

[¡Puedo sentir la oscuridad de la fuerza oscura de ello!]

NTI: Erta está siendo sarcástica aquí.

El haz se estrelló de frente con el escudo. El primero fue perforado con facilidad, y el segundo aguantó un poco antes de ser traspasado, pero eso fue todo. Yu IlHan estaba fuera del rango efectivo de la magia.

[¡Tienes una extraña habilidad a pesar de ser humano!]

“Ah, eres ruidoso. ¿Te mataría pelear con la boca cerrada?”

No recordando la línea embarazosa que acababa de decir, Yu IlHan gruñó. Sin embargo, antes de que el dragón pudiera usar la siguiente magia, Yu IlHan ya había llegado a su cabeza y estaba sosteniendo la lanza incrustada en ella.

“¡Haaaaap!”

Por supuesto, la transferencia de peso fue disipada. Yu IlHan sacó la lanza y golpeó la herida con una fuerza más fuerte.

[¡Golpe crítico!]

[¡Khwaaaaaaak!]

Parecía doloroso ya que alborotaba alrededor mientras exhalaba fuego. Sin embargo, como él se fortaleció después de su batalla con el Orochi, Yu IlHan ni siquiera se estremeció.

El problema era que decenas de formaciones mágicas que emitían luz estaban creándose en el aire y comenzaban a rodear a Yu IlHan.
¡Un fenómeno que sólo un dragón podría causar ya que aprendieron magia superior durante un largo período de tiempo que los humanos no podían usar!
Con las formaciones mágicas que parecían lanzar todas clases de magia en cualquier momento, Yu IlHan terminó riéndose. Luego, bebió la bebida sangrienta para curar los efectos secundarios de la Habilidad de Fuerza Sobrehumana.

“Bueno, entonces, ¿crees que puedes herirme antes de morirte?”

[¡Cómo te atreves! ¿¡Me estás mirando hacia abajo a pesar de que eres una criatura trivial que no ha salido de los límites humanos!?]

Yu IlHan ni siquiera esperó a que terminara y traspasó su cabeza con su lanza de nuevo. Sólo fue capaz de perforar las escamas y piel debido a la ayuda de la transferencia de peso. Podría tomar siglos atacar a otros lugares.
Como tal, sólo había un método que él usaba para luchar contra dragonkins – ¡Golpearlos donde dolía!

[Estás lleno de ti mismo. ¡Explota con tus ambiciones y muere!]

“¿Quién está diciendo eso a quién?”

Comenzó el bombardeo mágico. ¡Era el momento de experimentar la técnica de colección remota que Yu IlHan había practicado hasta ahora! El problema era que tenía que ser hecho al mismo tiempo mientras atacaba al dragón.

[¡Kuooooooooh!]

Yu IlHan sintió que su cabeza se estaba rompiendo. Puso varios escudos en sucesión en las direcciones que sentía mana, y evadió los ataques que no podía bloquear sin moverse y atacó al mismo tiempo.
De alguna manera, esto era lo mismo que la pelea de Orochi, pero lo que era diferente era que los ataques de este dragón venían de todas las direcciones sin descanso.
Oh, había otra cosa importante.

Era más débil que el Orochi por una gran cantidad.

[¡Golpe crítico!]

[¡Kuhaaak!]

Después de que Yu IlHan golpeó su lanza con todas sus fuerzas, el dragón no pudo mantener el dolor interno y gritó cuando la formación mágica se disipó inmediatamente.
Una enorme cantidad de maná no pudo tomar forma y se disipó, por lo que hizo una tormenta de maná dentro de los vientos, pero Yu IlHan aguantó firmemente y golpeó la herida que él abrió, una vez más.

[Khhk, tú, ¡bastardo…..!]

“¡Cállate, no quiero oír excusas después de todo eso!”

De hecho, esto era para hacerlo incapaz de lanzar otra presagio.

Yu IlHan charló mientras golpeaba varias veces con su lanza para destruir el cerebro. Estas acciones fueron fructíferas, ya que al final, ya no pudo atacar a Yu IlHan y tuvo que colapsar nuevamente hacia abajo.
Este fue el momento cuando el abandonado de la Tierra, Yu IlHan, había degradado a un dragón de 4ta clase en una mera presa.

[Has ganado 391.993.013 de  experiencia.]

[Has ganado el registro del Lv 200 Dragón.]

[Recoges la fuerza de vida de Dragón a través de la habilidad de Colector de Muerte.]

Después de confirmar que finalmente había muerto, Yu IlHan se desplomó sobre su cuerpo (del dragón). Aunque afortunadamente pudo matarlo en menos tiempo que el Orochi, todavía era insuficiente en su opinión. ¡Tenía que enfrentarse a los más fuertes desde ahora!

[Yu IlHan, ¿estás bien?]
[Verdaderamente asombroso. Tomas acciones como si no temieras la muerte.]
“Es lo contrario. Me muevo porque no quiero morir.”

Respondiendo a Erta y a Reta, Yu IlHan tuvo un pequeño descanso antes de comenzar a resolver la situación. La recolección de sus botines de guerra era una cosa, pero antes de eso, tenía que limpiar las cosas que había sacado usando la colección remota.

“Veamos. Son 72 escudos arruinados.”

Se sentía amargado. Aunque podía usarlo de nuevo, ya que tenía materiales de reparación, no podía evitarlo, la durabilidad bajaba cada vez que lo hacía. Por supuesto, perder el tiempo era una bonus.

“Sólo tengo mil escudos. Esto no es suficiente.”

Yu IlHan tenía que matar 1000 dragones dentro del límite de tiempo. Si no planeaba establecerse y arreglar sus cosas por cada 10 dragones que mataba, tenía que aprender a cazar dragones más rápido y con mayor seguridad.

[¿Por qué no intentas usar los cadáveres de otros dragonkins como lo hiciste cuando peleaste con el Orochi?]

“Ellos tienen que ser razonablemente grandes. No es que no haya ninguno que pueda usar, pero no puedo desperdiciar mis escudos sólo por eso.”

Suspirando, extendió sus manos hacia el cadáver del dragón. Ahora que sabía que no podía luchar de esta manera, estaba planeando hacer algo que acelerara su velocidad de batalla usando el cuerpo del dragón de 4ta clase delante de él.

Si adquiría una piedra mágica de 4ta clase, entonces realmente podría ser capaz de acelerar su bata……

Había uno.

[¡Una piedra mágica de 4ta clase!]

[Aah, y pensar que vería una piedra mágica de 4ta clase con mis dos ojos.]

Ambas estaban sorprendidas ya que Erta conocía el nivel actual de Yu IlHan, y Reta nunca había matado a un dragón de 4ta clase en su vida.
Sin embargo, ¿su sorpresa sería más que la de Yu IlHan? Su mente estaba en un lío debido a todo el texto que apareció en su retina en el momento en que agarró la piedra mágica.

[Matar a monstruos de 3ra clase con un solo ataque perforante 300/300]

[Matar a monstruos de 3ra clase con un solo ataque cortante 300/300]

[Piedras mágicas de 3ra clase 100/100]

[Piedras mágicas de 4ta clase 1/1]

[Las condiciones para evolucionar la Maestría de Lanza han sido cumplidas. ¿Lo evolucionarás?]

Un gancho entró desde algún lugar que no esperaba.
Yu IlHan pensó que podría simplemente ser capaz de completar esta misión.

 

 

Notas del autor

  1. Línea Chuunibyou intraducible, que dice: “Del occidente, un viento ventoso sopla con una muerte mortal.”
  2. Explota con tus ambiciones y muere – Una parodia de ‘Ahógate en tus ideales y muere’ dicho por cierto hermano. (NTI: Afortunadamente, esto es muy conocido en el occidente también, búscalo, y encontrarías las series Fate)
  3. Los criterios de evolución para la Maestría de Lanza salieron desde muy al principio. Recientemente, cuando los criterios de evolución de la Maestría de Lanza se hicieron más fáciles, Yu IlHan pensó: ‘Yo tendría que matar una 4ta clase de todos modos’, ¡pero ese fue su error! No, ¡lo explicaré en el capítulo de hoy! ¡No es que me olvidé! ¡Enserio!

 


Anterior capítulo | TOC | Siguiente capítulo

Anuncios

4 comentarios

  1. me solprendi cuando aguanto el primer ataque pero esta ultimo fue de verdad inesperqado. no es lo que esperaba pero estoy satisfecho

    Me gusta

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s