Swallowed Star: Volumen 2, Capítulo 13


Baia….siento que no avanzamos nada en esta novela……bueno, será porque casi no subimos nada? :v……………….

Perdón por la demora, pero…..tuve varios problemas, pero….ya estoy aqui….así que, espero subir capítulos más seguido…..el siguiente capitulo solo falta editarlo….espero sacarlo mañana……

 


-Casa de Límites-

Las condiciones establecidas por Wang Heng han alcanzado el límite, y observó a Luo Feng expectante.

“Lo siento.” Luo Feng se inclinó ligeramente. “Agradezco al Dōjō del Trueno por su oferta, pero ya he decidido unirme al Dōjō de Límites. No he pensado sobre transferirme, así que realmente lo siento.”

Wang Heng se sobresaltó.

¿Rechazado?

“¿No quieres tomarte tu tiempo para pensar en esto?” El hombre corpulento observó con sus cejas levantadas.

“No.” Luo Feng se puso de pie y se inclinó. “Sr. Wang, si no hay nada más, entonces seguiré mi camino.” Luo Feng sabía que las cosas se pondrían incómodas si se quedaba después de rechazar la oferta.

Wang Heng miró a Luo Feng cercanamente.

Este joven ni siquiera titubeó ante la tentación. Wang Heng no pudo evitar suspirar. Él agitó su mano y se rió. “Muy bien, no voy a convencerte más. Si alguna vez cambias de opinión, las puertas de mi Dōjō del Trueno siempre estarán abiertas para ti.”

“Gracias, Sr. Wang.” Luo Feng sonrió mientras se iba.

Justo cuando Luo Feng se fue, el rostro de Wang Heng se hundió y gritó: “Dile a Wan Dong que venga.”

“Sí, Jefe.”

Las personas de afuera inmediatamente fueron a notificar a Wan Dong.

“No puedo creer que acabo de perder a otro genio por el Dōjō de los Límites.” Wang Heng acarició su barbilla y sus ojos entrecerraron como los ojos de un tigre, “Desde que ‘Phantom Warlord (Señor de la Guerra Fantasma)’ se retiró debido a una lesión mayor, nuestro Dōjō del Trueno de la ciudad de Jiang-Nan siempre ha estado en desventaja en comparación con el Dōjō de Límites. ¡Mierda!”

¡Wang Heng también está nervioso!

En todo el mundo, ¡el Dōjō de Límites y el Dōjō del Trueno son los dos Dōjōs más grandes! ¡Los creadores de los Dōjōs son el peleador más fuertes y el segundo más fuerte! Naturalmente, los más altos de cada uno se saludan con caras sonrientes. ¡Pero en verdad estaban compitiendo uno contra del otro!

Sin embargo, en la ciudad de Jiang-Nan, el Dōjō de Límites tiene una influencia más fuerte.

“Jefe.” El frío adolescente Wan Dong se acercó.

Incluso la mirada de Wan Dong, ¡estaba lleno de confianza! Desde que obtuvo más muertes que Luo Feng en el examen de combate de esta vez y se clasificó como número uno, su confianza ha ido creciendo.

“Hm, Wan Dong.” Wang Heng dejó escapar una sonrisa. “¡Eres nuestro mejor nuevo recluta del Dōjō del Trueno! Sin embargo…..con tu potencia actual, todavía no puedes compararte con Luo Feng.”

“Jefe.” Wan Dong se sobresaltó.

“¿No puedo compararme a Luo Feng?”

“¿Dudas de mis palabras?” Wang Heng arqueó sus cejas.

Wan Dong sacudió su cabeza, sabía que el Jefe Instructor en frente de él solía ser un Señor de la Guerra Avanzado. Al mismo tiempo, tiene varios derechos especiales concedidos a él por el título “Jefe Instructor”. Su autoridad rivaliza con la de un Dios de la Guerra. ¿Cómo podría esta persona decir mentiras?

“Te lo diré sinceramente. Tu nivel de condición física no es peor que el de él. Sin embargo, en una batalla real, incluso tres de ti no podrían derrotar a Luo Feng.” Dijo Wang Heng en tono severo. “Sin embargo, aunque la diferencia actual entre tú y él es grande, no significa que siempre serás más débil que él. Lo que tienes que hacer es trabajar duro y superarlo.”

“He conocido a bastantes genios, ¡pero muchos genios caen!”

“¡Un luchador camina en la frontera de la vida y la muerte! Su buen talento sólo significa que tú mejores más rápido. Ahora que te has convertido en un luchador…..¡tu camino acaba de comenzar! No te aflojes sin importar qué, Luo Feng es sólo el primer oponente que debes superar. En el futuro superarás a muchos más oponentes.” Wang Heng lo animó. “Espero que algún día, ¡sea capaz de presenciar el nacimiento de un nuevo Dios de la Guerra!”

NT: Por ahora queda los rangos superiores: Señor de la guerra; Dios de la Guerra….los traductores cambian los nombres cada rato e.e

La sangre de Wan Dong hervía mientras escuchaba.

Sí, Luo Feng es sólo el primer oponente. ¡Él tendrá que superar continuamente a otros hasta alcanzar el rango de Dios de la Guerra!

“Muy bien, vete ahora. Has estado matando toda la noche, por lo que debes descansar.” Wang Heng sonrió.

“Sí, jefe.” Dijo Wan Dong respetuosamente.

Wang Heng sacudió su cabeza y bebió un poco de té. Desde que lleva la carga de la posición de ‘Jefe Instructor’, ha estado pensando en maneras de ayudar a los genios a crecer. O presionarlos o atraerlos con pergaminos y dinero para llevarlos a su Dōjō.

Cuantos más luchadores eleve, más sólida se vuelve su posición.

“Este Dong Wan podría ser capaz de darme una sorpresa en el futuro.” Se rió Wang Heng. “Sin embargo, no pediré demasiado de él por ahora. Será estupendo si pudiera simplemente alcanzar a Luo Feng. Heh……clase Ru-Wei a los 18 años de edad y un alto nivel de condición física de cuerpo. Qué gran semilla.” Wang Heng sacudió su cabeza y bebió un poco de té mientras trataba de no pensar en ello.

Sí, no importa qué, Luo Feng y Wan Dong son sólo “buenas semillas”.

 

※※※※※※

 

En el sector militar del norte de la ciudad de Jiang-Nan, Luo Feng y Yang Wu, quienes ya se habían cambiado a ropa informal, estaban charlando mientras caminaban.

“Loco, había algo mal con la mirada de Wan Dong mientras él te miraba justo ahora …. Incluso dijo que quería competir contigo y ver quién puede convertirse en un Señor de la Guerra en primer lugar.” Dijo Yang Wu confusamente.

“Quién sabe que está pasando. Parece que Wan Dong ya me ve como un oponente.” Luo Feng también estaba sospechando las palabras de Wan Dong.

Lo que él no sabía era que después de que Wan Dong escuchara las palabras de Wang Heng, ¡Wan Dong ya ha tratado a Luo Feng como su primer oponente!

“Tengo que decirle a mi familia que pasé el examen.” Luo Feng sonrió mientras sacaba su teléfono celular. “Hermano Yang, tienes que notificar a tu familia sobre los resultados también.”

“Yup.” Yang Wu se rió mientras asentía.

Luo Feng y Yang Wu llamaron a los teléfonos de sus familias.

 

…………

 

En una de las ocho principales ciudades de la ciudad de Jiang-Nan, el sector Ming-Yue de la ciudad Yang Zhou.

“Hong Guo, Luo Feng de su familia seguramente será capaz de pasar el examen de combate de esta vez.” Los padres Luo Hong Guo y Gong Xin Lan empujaron la silla de ruedas de su hijo Luo Hua y charlaron con un anciano calvo.

“¿Es el examen de combate peligroso?” Gong Xin Lan no pudo evitar preguntar. “Mi Feng de mi familia dijo que no había peligro, pero revisamos online y leímos que en realidad era peligroso.”

“Sí, es un poco peligroso.” El anciano calvo asintió. “Según lo que mi hijo dijo, en un típico examen de combate, por lo general hay un 3% a 5% de tasa de mortalidad y alrededor de un 5% a 8% de probabilidad de quedar discapacitado. En otras palabras, más de un centenar de combatientes prospectivos son destrozados.”

Luo Hong Guo y Gong Xin Lan intercambiaron miradas, ambos extremadamente ansiosos.

“Feng de tu familia estará seguramente bien, así que tómalo con calma.” Se rió el anciano calvo.

“Sí, sí.” Luo Hong Guo y Gong Xin Lan asintieron. Aunque hicieron eso en el exterior, el par de marido y esposa todavía estaban increíblemente ansiosos por dentro.

Luo Hua no dijo nada mientras se sentaba en su silla de ruedas, pero sus puños estaban firmemente apretados.

Repentinamente-

Un alegre tono de timbre comenzó a sonar, y la madre Gong Xin Lan sacó su teléfono de su bolsillo y dejó escapar un rostro de alegría. Mientras miraba el teléfono celular, ella dijo: “Es el número telefónico de Feng.”

“Date prisa y contesta.” Dijo Luo Hong Guo.

Luo Hua también miró el teléfono, e incluso el viejo calvo sonrió mientras observaba a un lado.

“Hola.” respondió Gong Xin Lan.

“Mamá, pasé el examen de combate. Podré regresar a casa esta noche, por lo que es mejor que prepares buena comida.” El sonido se transmitió del teléfono y todo el mundo lo oyó.

El padre Luo Hong Guo se echó a reír y Luo Hua finalmente relajó su puño cerrado y se rió.

“Genial, genial, Mamá definitivamente preparará un montón de buena comida.” Gong Xin Lan estaba muy emocionada.

 

※※※※※※

 

2 de agosto, por la noche, sector Ming-Yue de la Ciudad Yang Zhou.

“Luo Feng estás de vuelta, felicidades.”

“Enhorabuena mi culo, ese examen de combate fue fácil como un pastel para Luo Feng.”

NT: Los insultos generalmente están puestos con (****** ) pero yo les pongo todo explícitamente……creo que todos ya los hemos escuchado……. e.e

Mientras Luo Feng caminaba, sonrió mientras saludaba a varios combatientes. Hay mucho menos combatientes que la gente común en la sociedad. En este sector de Ming-Yue, todas las familias de aquí son de luchadores. No sólo eso, sino que todos ellos se han unido al Dōjō de Límites, así que naturalmente su relación sería buena.

“Mamá, papá.” Luo Feng vio a sus padres y la niñera de la casa todos de pie delante de la puerta de su casa.

“Vamos a comer, vamos a comer.” Luo Hong Guo inmediatamente comenzó a reír.

Esa noche Luo Feng y su familia se lo pasaron muy bien, ya que a partir de ahora, desde la perspectiva de la ley, ¡Luo Feng es oficialmente un luchador!

Hasta después de las 11 PM.

Dentro de la sala de grabación de Luo Feng en el segundo piso de su casa.

“Ellos dijeron que después de que te conviertas en un luchador oficial, puedes entrar en la red de peleadores interna del Dōjō de Límites.” Luo Feng estaba un poco emocionado, algunas redes internas especiales requieren una identificación especial para entrar. ¡Sólo los luchadores del Dōjō de Límites tienen derecho a entrar en la red de peleadores interna – ¡Home of Limits (Casa de Limites)!

Y siempre y cuando seas un luchador, podrás acceder al canal de alianza HR.

NT: No sé a que se refiera ese HR…..segun google, seria “Canal de Alianza de Recursos Humanos”….por mientras lo dejaré como HR…..

“Casa de Limites.” Luo Feng escribió la URL a través de su teclado.

Después de un momento, una gran pantalla que era fácilmente de 200 pulgadas apareció en una de las paredes de la habitación de grabación de vídeo. La pantalla mostró inmediatamente el sitio web ‘Casa de Limites’.

[Bip] Luo Feng terminó de validar su huella digital.

Música elegante como un río que fluye sonó a través de la sala de video. Al mismo tiempo, la gran pantalla mostró los perfiles de personas individuales. Uno de esos perfiles tenía la foto de Luo Feng en él, y debajo de él estaba esta forma de información——–

 

Nombre: Luo Feng

Sexo: Masculino

Dirección: Ciudad Jiang-Nan, China

Número de identificación de Peleador: 426123205608010002

Nivel: Guerrero (intermedio)

Contribución: 0 Puntos

Saldo: 20000000 dólares chinos

 

 

 

**Cualquier error que encuentren de ortografía, coherencia, etc. Por favor, coméntenlo, ayudarán mucho a los futuros lectores n.n **

 


Capítulo Anterior | TOC | Siguiente Capítulo

Anuncios

5 comentarios

  1. Gracias por el cap, aunque tardaron mucho en sacarlo :v
    Y si, HR es de Human Rights, derechos humanos, también llamada alianza subterránea, por si la ven por ahí.
    PD: Soy el otro traductor de esta novela, ¿como prefieren WarGod o Dios de la Guerra?, para acomodarnos con la traducción de los próximos caps

    Me gusta

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s