Awakening: Capítulo 149


1° capítulo regular de la semana de un total de 4. Recuerden que es un día si, un día no.

Mañana saco el ultimo capítulo patrocinado….

 


-La autora de la carta de amor-

Aunque ha habido un cierto grado de preparación de corazón, al ver el apartamento como un campo de refugiados, Lei Yin tuvo un tipo de sentimiento horrible.

Colillas de cigarrillos, botellas de cerveza, bolsas de snacks y fideos instantáneos…..todos los tipos de representaciones de estilo de vida poco saludable de los jóvenes. Toda la sala de estar estaba llena del olor desagradable de humo y alcohol, y la TV también continuó mostrando los títulos de juegos. Los creadores originales de esta miseria, el par malvado de Takeda y Yoshikawa eran como dos vagabundos, acostados inconscientes en el sofá y en el suelo.

Lei Yin sintió pena por Kazumi, quien de vez en cuando venía a ayudarlo a limpiar la casa.

Con el fin de asumir la responsabilidad de traer a los lobos a la casa, Lei Yin tiene que limpiar.

“Masashi, ¿estás herido?.” Akira Shiraishi desde el lado encontró que su mano izquierda se movió un poco, aparentemente algo inconveniente.

“Solo es un problema de menor importancia, en pocos días estaré bien. ¿Ha venido mi hermana a verme estos días?.”

“Escuché de Takeda que parece que vino una vez, pero cuando vio que no estabas aquí, se fue.”

‘Parece que necesito hacerle una llamada telefónica más tarde, para que no se preocupe.’ Anteriormente en el hospital, dijo por teléfono que estaría fuera por unos días.

Cuando los dos hombres hablaron, Yoshikawa y Takeda despertaron gradualmente por el resplandor de la luz que entraba por la ventana.

“Masashi, bastardo.” Después de alguna confirmación, no tuvieron ninguna duda sobre la persona, Takeda primero saltó y se precipitó hacia él con un rugido.

“No te cepillaste los dientes, no te acerques a mí.” Lei Yin usó la escoba en su mano contra su pecho, no dejándolo acercarse.

“Tú, pervertido sin corazón, ni siquiera te apiadas de la novia de tu amigo *, ¡te voy a matar!.” Takeda trató de romper el bloqueo policial como una Turba enloquecida, constantemente tratando de precipitarse.

NT: Bueno, aquí tuvimos dificultades, simplemente se refiere a que Masashi robó a su “novia” imaginaria…..e.e

“Cállate, por favor, primero cepíllate los dientes, ¿okay? Tu boca apesta.” Lei Yin siguió bloqueando al tipo con la escoba mientras contenía su respiración.

“Tu elocuencia es hedionda, bastardo.” El joven enojado se comportó cada vez más como una turba.

NT: O multitud….

Al ver que Takeda lentamente se arrastró como un zombi, Lei Yin gritó: “Yoshikawa, rápidamente contenga a tu novio de la infancia. Este tipo tomó el medicamento equivocado.”

“Masashi, bastardo.”

¿Cómo podía esta frase parecer familiar? Al ver que no podía retener a Takeda por más tiempo, además de que Yoshikawa se acercaba a él como un perro con rabia, Lei Yin se retiró rápidamente a la puerta.

“Shiraishi, ven rápidamente y ayúdame a detenerlos.” Por sí solo, era un poco difícil que Lei Yin se enfrente simultáneamente a los dos matones. Por supuesto, si él estuviera dispuesto a usar una mano pesada, eso sería una historia diferente.

“Lo siento, estoy en medio de algo. Hace tiempo que te lo advertí, te dije que no entraras.” Akira Shiraishi tenía la mirada indiferente de “te-lo-dije-.”

“¿Cuándo me advertiste? Hey, ustedes dos modérense un poco. No fui introducido por tu mal aliento primero, así que usaste esto como un ataque preventivo.”

“Cabrón…..” Habiendo apenas despertado y con la esquina de los ojos aún con algo de descarga, ellos no vieron el peligro en los ojos de Lei Yin, sin embargo, todavía trataron desesperadamente de abalanzarse contra él.

“Los dos pueden descansar en paz.” Akira Shiraishi en el lado puso sus dos palmas hacia los dos tipos imprudentes.

“Si hay alguna última palabra, díganlo cuando visite sus tumbas.” Lei Yin sacudió su mano derecha, la escoba en su mano se movió como un dragón de natación, apuñalando a los dos jóvenes enojados.

“Ah…..”

“Ouch…..”

Dos estilos diferentes de gritos casi sonaron simultáneamente.

Justo antes de caer al suelo, los dos jóvenes rebeldes recordaron que el hombre frente a ellos era terrible, pero ya era demasiado tarde.

“Chicos imprudentes. Suficiente, ahora, ¿pueden decirme exactamente qué pasó?.” Lei Yin tiró la escoba y luego alzó sus pies para sentarse en el sofá mirándolos.

 

*****

 

“¿Estás seguro de que la autora de esa carta de amor es la llamada belleza naciente del campus, Nari-em-muko?.”

NC: felicidades sus sospechas eran correctas :3

“¡Es Narimura Haruko! Ni siquiera sabías su nombre, realmente no entiendo que es lo que le gusta de ti.” Yoshikawa tenía la apariencia de alguien que tiene diarrea.

“Tal vez lo que a ella le gusta es este tipo de hombre violento, si supiera eso, habría hecho mi movimiento antes.” El tono de Takeda era como un delincuente juvenil.

“No puede haber tal cosa, Narimura Haruko no es una niña masoquista.” Yoshikawa no parecía tener una certeza en su tono.

“De lo contrario, ¿cómo explicas esto? Este tipo, además de su capacidad para luchar, no le veo ningún otro punto que haga que les guste a las chicas.”

“Ustedes dos, bastardos, cállense.” Siendo descrito como un hombre que golpea a su esposa, Masashi finalmente no pudo soportar más.

Aun sintiendo el dolor del golpe de la escoba, el dúo rebelde inmediatamente no se atrevió a hacer un sonido, sólo lo miró con resentimiento.

“No me importa lo que esa mujer quiera, este padre no tiene interés en esa clase de cara bonita. ¿Están satisfechos ahora?.”

“¿Lo dices enserio?” Yoshikawa en este momento era como un condenado a muerte que acababa de ser absuelto, no podía creer a sus oídos.

Takeda era como un gato que fue despertado por el sonido de pasos.

“Pero tengo condiciones.”

“¿Qué condiciones?” Preguntó Yoshikawa casi tan pronto como Lei Yin terminó.

“Ustedes dos cabrones, limpien inmediatamente esta casa. Si no limpian hasta que se vuelva impecable antes de que regrese, llamaré inmediatamente a la mujer para una cena y luego iré a un hotel a reservar una habitación.” Lei Yin de repente se puso de pie y rugió ante los dos jóvenes aburridos quienes hicieron que el apartamento pareciera un campo de refugiados.

Aunque las palabras fueran tan duras y malvadas, el dúo rebelde escuchó como si fueran evangelios. Tan pronto como él terminó, Yoshikawa tomó la escoba en el suelo y empezó a barrer, Takeda quedó aturdido por un momento y se apresuró a recoger la basura en la mesa.

“Busquemos algo para comer. ¿Qué están mirando? No estoy hablando con ustedes, hablo en serio.”

Siendo mirados, los dos inclinaron precipitadamente su cabeza para continuar la limpieza.

Después de que Lei Yin y Akira Shiraishi salieran del apartamento, Takeda le dijo a Yoshikawa: “Oye, ¿crees que ese tipo cumplirá su promesa?.”

“Si se atreve a mentirme, no lo dejaré irse.” Yoshikawa gritó un poco culpable.

“No actúes, solamente habla. No olvides que ese tipo es un arma humana, si quieres tratar con él, primero escribe tu testamento.”

“No es asunto tuyo. Por cierto, ¿por qué estás tan nervioso por esto? no me digas que también te gusta Narimura Haruko.” Yoshikawa recordó repentinamente un problema.

“¿Qué pasa con esta tontería? Ya tenía un gusto por esa chica. Sin embargo, aunque no se puede comparar con mi hermana, ser mi novia, eso es totalmente posible.”

“Tú bastardo, Siempre intentado arrebatarme cosas desde que eras todavía un niño, esta vez, incluso quieres poner tus manos en tu cuñada, realmente eres peor que los animales.” Yoshikawa maldijo.

“¿Qué cuñada? Ya le has dado muchas flores y regalos, pero ella no te ha prestado atención, sin embargo, aún tienes el valor de decir estas palabras de autocomplacencia.” Takeda contestó desafiante.

“Cállate, tú pervertido con complejo de hermana.”

“Tú eres el pervertido, antrevete a decirlo de nuevo.”

“¿Crees que te tengo miedo? Realmente eres un pervertido con complejo de hermana.”

“Perra, ¡voy a matarte!.” Los enojados jóvenes una vez más se transformaron en una multitud, gritando mientras arrojaban la basura en sus manos, corriendo hacia sus amigos de la infancia.

Finalmente, un insulto de bajo nivel se convirtió en una lucha cuerpo a cuerpo de bajo nivel, el campo de refugiados también gradualmente se convirtió en un campo de concentración.

Si Lei Yin estuviera allí, sin duda se arrepentiría de permitirles permanecer en el apartamento.

 

*****

 

En este momento en la cafetería de la universidad, Lei Yin y Akira Shiraishi se encontraron con dos personas. Una de ellas era la fuente original que llevó a la pelea a los dos amigos de la infancia.

“Hola, estudiante Gennai.” Cuando las dos personas estaban comiendo, dos estudiantes femeninas llegaron repentinamente a su mesa y se sentaron a su lado.

Lei Yin levantó su cabeza, “Hola, ¿qué puedo hacer por ti?.”

Narimura Haruko con una sexi falda corta dijo con una sonrisa: “Nunca pensé que podría toparme por coincidencia con usted aquí, por lo que quise venir saludar al estudiante Gennai.”

Lei Yin brevemente miró a su alrededor y encontró que muchos estudiantes estaban observándolos firmemente con varios tipos de visión. Si una clase tuviera estos montones de ojos enfocados, el maestro sería movido a llorar y derramar lágrimas amargas.

“Si no les importa, por favor siéntense y tengamos una charla, ¿okay?.” En la mente de Lei Yin, dos muchachas tan hermosas estando de pie alrededor para hablar parecía demasiado notable.

NT: …..Estuvo difícil…..hice lo que pude para entender al gringo……e.e

Narimura Haruko sonrió y se sentó con gracia. Mientras su compañera, después de un poco de vacilación, también la siguió sentándose.

Cuando se sentaron, Lei Yin no encontró ninguna mejora en la situación, incluso se volvió más grave. Varios muchachos incluso quisieron precipitarse hacia ellos.

‘Un grupo de chicos en celo.’ Lei Yin no los molestó, en cualquier caso, nadie se atrevería a venir a buscarlo pidiéndole un duelo.

“¿Puedo hacerle una pregunta al estudiante Gennai?.” La voz de Narimura Haruko era muy clara, aunque el sonido no era fuerte, se podía oír claramente.

“¿Qué?.” Lei Yin levantó la taza para tomar un poco de té.

“No sé cuál es el resultado de ese tiempo en el que volviste a casa para una cita a ciegas.”

NT: Aquí lo tenían como pregunta….pero sinceramente, no le encontraba sentido….así que lo modifiqué en afirmación…. e.e

Afortunadamente, él respondió de manera oportuna y no sacó el té de su boca.

“¿Puedo preguntar, ¿quién te dijo que fui a casa a una cita a ciegas?.” Lei Yin bajó la taza y preguntó.

“El estudiante Yoshikawa. Me dijo que la razón por la que te perdiste la cita fue porque fuiste a casa a una cita a ciegas. ¿No es así?.”

‘Realmente es una buena acción de parte de esos dos tipos.’

“Algo así.” Lei Yin casualmente respondió.

“¿Entonces puedes decirme el resultado?.”

“No tengo planes de casarme tan pronto.”

“Entonces estoy aliviada.” Narimura Haruko sonrió.

Lei Yin no hizo ningún ruido, sólo en silencio evaluó a la belleza naciente en frente de él. Y Narimura Haruko también no habló, muy amablemente le dejó que la mirara.

Después de un tiempo, Lei Yin recuperó su visión, y luego casualmente levantó la taza para tomar un sorbo.

“No sé lo que el estudiante Gennai suele hacer para pasar el tiempo en la noche.” Narimura Haruko preguntó.

NT: De nuevo, era pregunta, pero lo cambié….aunque ligeramente pienso que sería algo como “podría saber”…..

“Generalmente duermo relativamente temprano.”

“Pensé que el estudiante Gennai tendría una vida nocturna muy colorida. De hecho, también no tengo nada que hacer por la noche, generalmente en el apartamento sólo leo libros, veo la televisión o cosas así. Para ser honesta, a veces es un poco aburrido, como esta noche.”

“La seguridad no es muy buena por la noche en Tokio, si todo está bien, es mejor quedarse en casa.” El tono de voz de Lei Yin era como el Director de Disciplina.

Después de un tiempo, al ver a Lei Yin no parecer continuar sus palabras, Narimura Haruko tuvo que continuar diciendo: “He oído recientemente que hay una película protagonizada por Haruka Suzuki, me pregunto si el estudiante Gennai estaría interesado en ir a verlo.”

“¿Haruka Suzuki? Escuche su nombre, ella parece ser una actriz, ¿aparece en una película de terror o ciencia ficción? Lo siento, sólo veo películas de terror o ciencia ficción.”

“Em, sólo protagonizó el romance….”

“¿Romance? Lo siento, cada vez que veo películas artísticas me quedaré dormido en medio de la película. Ya que pienso que el amor que puede ocurrir dentro de dos horas es más como una postura de una noche.”

NT: Que frio….denso….cortante….al menos trátala bien…… :c

NC: eso eso  aunque estoy de parte del team naoko no me complace ver esa manera tan cortante como la tratas leí yin >:v

“…..”

Akira Shiraishi miró esta belleza naciente con algo de simpatía. Pero la compañera de Narimura Haruko miró a Lei Yin como si estuviera mirando a un monstruo.

 

*****

 

Cuando ella abrió la puerta, Eiko Kotoshi vio que su madre estaba viendo la televisión con el tipo llamado Yaetera.

“Eiko, has venido.” Sayaka Kotoshi dijo una frase mientras su hija cambiaba sus zapatos en la entrada.

“Eiko, buenas noches.” Yaetera, con un fuerte acento de Kansai que es muy repugnante para la mujer policía, dijo hola.

“Voy a ir a mi habitación, hay algunos informes que tengo que ver.” Con eso, Eiko Kotoshi con una expresión indiferente caminó hacia su habitación.

“Lo siento, recientemente Eiko está teniendo mucha presión por el trabajo.” Dijo Sayaka Kotoshi disculpándose.

“Está bien, sé que ella todavía no puede aceptarme. No te preocupes, creo que después de que pase algún tiempo, ella me aceptará.” Yaetera dijo con confianza.

Sayaka Kotoshi sonrió y asintió, y luego secretamente suspiró, pensando.

‘A menos que se le informe de la muerte de su padre, Eiko nunca aceptará a nadie que pueda convertirse en su padre.’

Después de llegar a su habitación, Eiko rápidamente tiró su maletín sobre la cama y encendió la computadora.

Aprovechando el tiempo de carga, sacó los archivos de su maletín.

Un momento después, de repente se sintió llena de aburrimiento. No soportando mirar más, dejó los informes de su mano.

Aunque la habitación tenía un excelente aislamiento acústico, pareció poder oír claramente al hombre de afuera con el desagradable acento de Kansai gritando palabras.

Ella realmente no podía entender cómo una mujer con 30 años de edad y buena figura como su madre le gustaría un hombre como él.

Ya no queriendo acostarse, caminó hacia el frente de la computadora y se sentó.

Después de abrir el buzón de correo y no ver ningún correo electrónico nuevo, no puede evitar sentirse deprimida. Parecía que sus varios informantes no habían obtenido ninguna información útil.

Aun así, no se dio por vencida.

Desde de que vio a ese monstruo, reconoció los pocos párrafos oscuros y difíciles de leer que su padre escribió en su diario, en realidad tienen un significado muy profundo.

Ella sentía que la misteriosa desaparición de su padre hace años debe tener una conexión con este caso.

En cualquier caso, debe seguir adelante. Desafortunadamente, la mano de obra disponible que tenía ahora tenía muy poca información.

Pensando en esto, un joven llamado Gennai Masashi apareció de repente en su mente.

‘¡Bastardo!.’

 

 

**Cualquier error que encuentren de ortografía, coherencia, etc. Por favor, coméntenlo, ayudarán mucho a los futuros lectores n.n **

 


Anterior capítulo | TOC | Siguiente capítulo

Anuncios

11 comentarios

  1. Gracias por sus comentarios :3……perdonen si no les respondo aunque sea un “de nada” o un “no hay de que”…..pero estoy realmente ocupado, y los comentarios de todas las novelas hace que se vaya hacia abajo sus comentarios u.u……

    Pero, aunque no vean mi respuesta…..estoy agradecido por su apoyo! 😀

    Me gusta

  2. Yo digo que el padre fue uno de los experimentos y no el lobo. Y sobre la chica mmm no creo que sea amor creo que hay algo más… Igual #TeamNaoko

    Me gusta

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s