Sonomono Nochi Ni: Capítulo 134


Buenas, otro cap…….se dieron cuenta? Diario está saliendo uno……esperemos que el gringo mantenga su ritmo……si siguiéramos así……en solo menos de 3 meses terminaríamos esta novela…..lloraré cuando lo acabemos….. ;-;

Esto lo debi sacar en la madrugada de ayer (que seria hoy)….pero…..kamisama se durmió xD……sorry…..pero bueno, no ha pasado ni 10 horas desde que salio el cap…..así que consideren este cap recien salido del horno xD

PD: Mañana hay una probabilidad del 99% de que haya otro cap….

 

Este capítulo fue traído a la velocidad de la luz gracias a la motivación de:

  • Horacio Isleño
  • Raphael J. Silva
  • Felipe Uresti
  • Venito J.
  • Luis Rojas Valle

(Cada dia incrementan más los donadores!! ¡¡Si alguno de ellos ve esto, puedo darles algunos caps de alguna novela que nosotros traduzcamos, solo tienen que avisarme!!

 


 ¿La relación con Kagane da un paso adelante? ¡¡Si, lo hace!!

[……….Eso es todo, así que por favor, ¡¡cásate conmigo, Onii-chan!!]

Kagane, mi hermana menor que está sentada sobre mi regazo terminó su historia y sonríe de oreja a oreja. Justo ahora, Kagane me contó sobre ella…….

¿Huh? ¿Reencarnación…..? ¿Todos los atributos mágicos…..? Hay demasiada información para ser procesada, todos los demás también tienen la misma expresión aturdida que yo.

No, no todos. El campo femenino está asintiendo por algo. ¿Eh? ¿Acaso solo aceptarán su explicación?

[Es-Espera……….¿Eh? Casarme contigo……¿Es enserio…..?]

[Sip, hablo en serio. Realmente amo a Onii-chan desde el fondo de mi corazón. Quiero que lo entiendas, ¡¡así que primero casémonos!!]

[ [ [ [ [ ¡¡¡Por favor espera un momento!!! ] ] ] ] ]

El campo femenino se levantó de sus asientos y se reunieron alrededor de mí.

[Simpatizo con el contenido de la historia de hace un rato.] (Sarona)

[Incluso si es la hermana menor de Wazu-san, cuando hablamos sobre el matrimonio, no lo aceptaremos fácilmente.] (Tata)

[No dudamos del sentimiento de Kagane-sama, pero somos las futuras esposa de Wazu-sama.] (Naminissa)

[También es necesario pedir nuestro permiso.] (Narellina)

[………….No autorizado.] (Haosui)

Dicho así, la atención del campamento femenino se reunió alrededor de Kagane….Umm, ¿es mejor para mí salir?  O más bien, me gustaría correr de este lugar pero era imposible a menos que Kagane baje de mi regazo…..

Kagane recibió sus palabras, riendo intrépidamente, se baja de mi regazo, organiza su apariencia mientras hace una cara seria, y mira alrededor del campo femenino antes de lentamente levantar su mano derecha.

[Yo Kagane juro delante de las futuras esposas de Onii-chan que están aquí que solamente lo amaré por el resto de mi vida. Si hay un persona que intente lastimar a nuestro futuro esposo, lo protegeré. ¡¡Prometo aquí que golpearé a esa persona con todo mi poder hasta que lamente haber hecho tal cosa!!]

[ [ [ [ [ ¡¡Aceptada!! ¡¡¡¡¡Bienvenida al Harem!!!!! ] ] ] ] ]

Eeeh…..

[ [ [ [ [ Por supuesto, ¡¡la decisión final será hecha por Wazu- (san, sama, danna-sama)!! ] ] ] ] ]

[¡¡Por favor, Onii-chan!!]

La atención de todos se reúne en mi esta vez. ¿Huh? ¿Lo decido yo? Bueno, supongo que sí…..

[Tu pequeña hermana va enserio.] (Sarona)

[No creo que haya alguna falsedad.] (Tata)

[Nosotras queremos aceptar y creer en sus sentimientos.] (Naminissa)

[Pero nosotras le dejamos a Wazu que hacer con ella.] (Narellina)

[………..Danna-sama, el tiempo para la decisión.] (Haosui)

El campo femenino dijo unánimemente que aceptarían a Kagane. Amo a Kagane también, pero era el amor del hermano mayor por su hermana menor…..Para amarla como el sexo opuesto, no hay otra opción que decir que es imposible.

Sin embargo, al mirar la expresión seria de Kagane la cual también está llena de afección y expectación, me hace dudar para decirlo…..Ahora, ¿Qué debería hacer…..?

Kagane percibió mi atención que estaba seriamente preocupada.

[Sabía que Onii-chan estaría confundido si repentinamente lo decía…..Me amas como un miembro de la familia, ¿verdad……? Por lo tanto, ¿me darías una oportunidad?]

[¿Oportunidad?] (Wazu)

[Lo dijiste hace poco, el campamento de aquí oficialmente se volverá el campo del harem después de que el problema con esa perr—, con Aria-san esté resuelto, ¿no?]

NT: Kagane, sin pena, dilo~ “¡Bitch!” >:U

[Bueno, si…..esa era mi intención, ¿así que?] (Wazu)

[Entonces, ¿me darías la respuesta en ese momento también? Ahora mismo, era imposible decirle  a Onii-chan que me mire como una mujer, ¿cierto?]

[Es-Eso es cierto…..]

[Así que, ¿puedes pensarlo hasta entonces? No será tanto tiempo después de todo…..]

[……………] (Wazu)

[Si el resultado es que solo puedes verme como tu hermana menor, en ese momento, también solo te veré como mi hermano mayor y actuaré apropiadamente como tu hermana menor…..¿qué tal eso?…..¿no es eso bueno…..?]

[Eso sería muy conveniente para mí…..] (Wazu)

[Es porque amo a Onii-chan, ¡¡eso es todo!!]

Kagane dijo eso mientras me miraba. Ciertamente esos son ojos llenos de afecto. Mientras miro hacia ella y después de pensar un rato, le doy su respuesta.

[Entiendo…..Si Kagane lo dice así, lo pensaré apropiadamente hasta entonces, ¿eso es suficiente?]

[Si, ¡¡gracias!! ¡¡Por favor estate preparado porque haré que Onii-chan se enamore absolutamente de mí!! ¡¡Haré que te caigas enamorado de mí hasta el punto de que no permitirás que ningún otro hombre se me acerque!!]

Kagane dijo eso mientras hace una sonrisa por toda su cara. Es un secreto que su cara me hizo ligeramente emocionado.

.

.

.

Kagane está hablando con todos en buenos términos. Es un poco vergonzoso cuando escuché que el contenido de su charla era mayormente sobre mí, pero puedo soportarlo de alguna manera.

Necesitamos discutir sobre el futuro ahora. Llamé a Floyd, Grave-san y Deizu a la habitación, nosotros cuatro vamos a decidir sobre nuestro futuro plan. Primero les expliqué sobre Kagane.

[Ya veo, es bueno que los miembros de tu harem se hayan incrementado, Wazu-boy…..] (Grave)

Discúlpame Grave-san, pero eso es todavía incierto.

[Primero vayamos a la capital de este país. Considerante el tamaño de este país y el número de hombres-bestia secuestrados, no hay duda de que los aristócratas y la familia real de este país estén involucrados.]

[Yo también esto de acuerdo con la opinión de Grave-san y también felicitaciones por el nuevo miembro del harem, Wazu-sama.] (Floyd)

[Realmente lo siento y gracias por pensar sobre mi gente. También estoy de acuerdo con las palabras de Grave-dono. Debido a que ellos continuamente rechazaron nuestros mensajeros, había predicho que las personas en el centro de este país estaban envueltas en este incidente desde hace mucho tiempo. Vamos a dar prioridad a golpear el centro de este país donde la fuente de este problema vino. Felicitaciones, Wazu-dono.] (Deizu)

Tú también, ¡¡por favor no me f-e-l-i-c-i-t-e-n~~!!

Bueno, también estoy de acuerdo con sus opiniones. Quiero decir, si este país está podrido desde la raíz…..¿qué debería hacer…..?

[¡¡Oh, Onii-chan!!]

Kagane me llamó cuando estaba preocupado sobre qué hacer.

[¿Hmm?]

[¡¡Actuaré junto con Onii-chan a partir de ahora!!]

[¿…….? No no no, Kagane tienes una compañía que cuidar, ¿no?]

[¡¡No hay problema!! Todos son personas capaces, ¡¡no hay problema si dejo la compañía en sus manos por un tiempo!! Tengo gente entrenada para tal situación también, ellos debería ser capaces de hacer funcionar la compañía incluso sin mí por ahora…..ya que tengo una cosa más importante que cuidar ahora mismo.]

Kagane está acariciando su vientre mientras ella dice eso. No, ¡¡no hay ningún bebe ahí dentro!!

NT: O.o

[Bueno, con respecto a la compañía, tú eres la presidenta así que lo dejo a tu decisión. Sin embargo, no te presiones a ti misma.]

[¡¡Lo sé, Onii-chan!! ¡¡Además, soy súper fuerte!! ¡¡Quizá, soy la más fuerte de este mundo!!]

Dicho eso, Kagane me dio su tarjeta de gremio para mostrarme sus estados.

 

 

**Cualquier error que encuentren de ortografía, coherencia, etc. Por favor, coméntenlo, ayudarán mucho a los futuros lectores n.n **

 


Anterior capítulo | TOC | Siguiente capítulo

Anuncios

63 comentarios

  1. Primer comentario :v creo
    1 que pedo la aceptaron muy fácil
    2 el descenso de jesus !! :v
    3 quero ver su tarjeta y a la vez que wasu muestre la suya :c
    Gracias por el hot capitulo en menos de 30 minutos

    Le gusta a 2 personas

  2. Gracias por el cap .. ese wasu solo quería encontrarse con su hermana y termina con otra pal harem “noesloquesperabaperoestoysatisfecho”JPG ..ese tiene la suerte de misumi makoto que sin buena pinta todas se enamoran de el

    Me gusta

  3. cuando termines sonomono traeras o almenos intentaras? traer la LN también para ver las diferencias o es imposible?

    Me gusta

  4. Excelente trabajo el que nos estas dando con la traducción!!
    Si no fuera por la situación te Donaría.
    Una pequeña duda, dijiste al inicio que si el gringo mantenía el ritmo de 1 capitulo por día acabaríamos la novela eso quiere decir que la novela ya terminó?
    Gracias por tu trabajo siempre! 👌

    Me gusta

    • NTP…..yo puedo esperar la aportacion durante mucho tiempo :v
      La novela ya esta terminada (version web novel, la LN está en curso), terminó con 216 caps…..o sea, ya estamos mas de la mitad….y a este paso….lo acabaremos pronto…… :´c

      Me gusta

  5. Muchísimas gracias maestro, este servidor te donaría si pudiera, pero estoy esperando para aportar el mes que viene… Si es que puedo 🙄
    A mi me gustaría saber que tan fuerte eel héroe, también al fin vamos a ver otra tarjeta de gremio y poder compararlas 🤔
    Muchísimas gracias de nuevo 😁😁👍👍

    Le gusta a 1 persona

    • NTP…..la intencion cuenta…..pero si puedes….con gusto lo acepto :v……(Por si las moscas de que creen que quiero hacerme rico….Aclaro…..El dinero no es para que compre un Xbox o algo xD….es para un hosting decente…….)

      Me gusta

  6. Wuuuu… Se esta terminando… Espera… No sera que se encuentran a la puta y luego el “sello” se deshace?

    Gracias por los capítulos.

    Me gusta

  7. Bueno… soy venito( es mi alias jajaja ¿estoy todo pro?)… y realmente me gusto hacerles esa donacion y ademas no tengo ningun pedido especial… solo el de que sigan poniendo el mismo esfuerzo de siempre!! Jajajaja realmete dòmo arigatô gozai-mashita (se inclina) ustedes se merecen ese dinero. (Aunque no fue mucho jajajaja).

    Me gusta

  8. Jaja Hola traductor sama estoy Que me muero sin esta novela que me re encanta, los primeros capítulos me hicieron llorar, los otros me dieron rabia y últimamente pienso que esta pasando con este loco. Yo iría de cabeza y me des haría de estos esclavistas😈.
    PD. Sigue en la trinchera nosotros te cubrimos.😉

    Me gusta

  9. Ahora tengo 2 grandes dudas:

    1.- la hermana se toca el vientre, sólo puedo pensar que alguien se le adelantó al Onii-chan.
    2.- que tan fuerte será la hermana, teniendo todos los atributos puedo pensar que será más fuerte que cualquiera de las del harem, claro no creo que sea igual de fuerte que Wazu o quien sabe

    Me gusta

  10. soy el unico que espera con ansias ver la tarjeta de la hermanita, para ver que dice, me pregunto si sera mas fuerte que wazu, mmm ojala que no sea el caso, aaaaa ahora estoy ansioso, gringo xfavor saca el que sigue pronto porfavor,

    Me gusta

  11. Jajajaj esa hermabita si se hace repetar >:v buena elfa buena elfa y también quiero ver la tarjeta de Kagane haber si tiene mas power up que las demás o de perdida un poder chingon como hacer mierda montañas :v.
    Por cierto el gringo también esta trabajando en otros proyectos verdad?

    Me gusta

    • Si, tiene otros 2 novelas, uno de una mazmorra en su cuarto, otro de uña tipo SAO (que tengo traducido mitad de un cap) y otro que no sé cuál es que creo abandono……el que más trabaja es este, ya tiene tiempo desde que subió otra cosa que no sea sonomono

      Me gusta

  12. esto se puso bastante realista por parte de wazu, es comprensible que no la vea como sexo opuesto y solo la vea como su hermana, seguro cambiara mas adelante pero me gusto que no la viera de esa forma tan rapido como suele pasar en otras novelas

    Me gusta

  13. Mira que leer hasta aquí en dos días de vacaciones, pero como no ha salido nada en 3 meses… RIP me voy a leerlo en japonés :v

    Me gusta

  14. Alguien recuerda que wazu tiene otra prometida la dragona que formo la
    Pelea entre los padres de meru volvera a aparecer y como reaccionara el harem

    Me gusta

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s