Sonomono Nochi Ni: Capítulo 114


H-Hola a-amigos….c-como están? B-Bien? Y-Yo muy……….BIEN!!!!!!!! ESTOS DOS CAPÍTULOS han sido lo que TANTO ESPERE POR MESES!!!!!!!!!!!!!!!! PONGANSE COMODOS Y DISFRUTENLO!!!!!!!! ES UNA ORDEN!!!!!!!!

Agradecimientos de nuevo a:

  • J. Diaz por su generosa donación, gracias a ti tenemos más capítulos…..me inclino ante ti.. :´v
  • A mi, por haber usado mi tiempo para estudiar para traducir estos dos capítulos…….ALABENME INMUNDOS HUMANOS :´v

-Aquellas que me persiguieron-

Ahora, un tremendo número de hombres-bestia completamente armados, los cuales son suficientes para llenar completamente mi campo de visión, se aproximan con un gran impulso. Okay, ¡hagámoslo!

Salto de inmediato y rápidamente derribo a los hombres-bestias más cercanos. Pero, por supuesto, estaba conteniéndome para que no los matara. Bueno, ellos deberían estar preparados para 2 o 3 huesos rotos cuando vinieron a atacarme.

El hombres-bestia que recibió mi puñetazo, golpeó a otros 10 o más hombres-bestias que están detrás de él. Sus armaduras se convirtieron en chatarra, pero no fue mi culpa. Quiero decir, no tuve tiempo para pensar en tal cosa. Los siguientes hombres-bestias aparecen inmediatamente tan pronto como golpeo a los hombres-bestias de alrededor.

Una gran espada hace un corte hacia mí, lo atrapé con mi mano desnuda. Agarro la cabeza del hombre-bestia que sostiene la espada y lo golpeo contra el suelo.

El suelo se agrieta, me muevo instantáneamente cuando los hombres-bestias circundantes perdieron su equilibrio debido al temblor, envió a 10 hombres-bestias al cielo con mi puñetazo.

NT: One Punchhhhhhhhhhhhhhh!!!!!!!!

Mi movimiento aún continúa mientras las personas golpeadas están bailando en el cielo. Cuando un hombre-bestia que aún se encuentra en posición de ataque, lo pateo, lo golpeo, los lanzo uno después de otro. Sin embargo, sus números no parecen disminuir en absoluto. Todavía queda un largo camino por recorrer…..

Estoy rodeado……Debería haber derrotado un número considerable de hombres-bestia, pero aún no puedo ver el fin de esto. ¿Solo cuantas personas hay en este lugar?

Bueno, no se puede evitar. Ya que estoy evitando completamente matar, es innegable que la eficiencia se pone pero mientras el tiempo transcurre.

Ellos parecen haberse dado cuenta que no hay posibilidad de ganar al atacarme con armas. En lugar de intentar apuñalarme o cortarme, ellos ahora van directamente saltando hacia mí con el fin de suprimir mi movimiento. Será problemático si vienen a la vez con tan grande número de personas.

Constantemente pongo mi consciencia a contenerse ahora mismo.

Debido a mi status, puedo fácilmente matar a mis oponentes si pierdo mi concentración incluso por un momento. De hecho, casi tiró toda la fuerza de mi cuerpo cuando ellos repentinamente brincaron hacia mí.

Pensé que los mataría a este ritmo. Bajé mi guardia para tomar algo de aliento, pero los hombres-bestia circundantes aprovechan esta oportunidad para saltar sobre mí, quede aplastado.

Más hombres-bestia saltan sobre mi cuando mi movimiento está sellado. Parece que están intentados aplastarme a la muerte.

Esa acción continuó. Ahora, hay 30-40 personas que saltaron sobre mí uno tras otro, y como resultado, ahora hay una gran montaña de cuerpos.

Eso es suficiente. “Heave-Ho” Levanto la montaña con un ligero grito. Incrédulos ante la vista frente a ellos, la mirada de miedo se dirige a mí desde todas las direcciones.

Con *¡pon! * lanzo la montaña de cuerpos a algún lugar lejos. Ellos no morirán con solo eso, supongo. Palmeo el polvo de ni ropa, pero entonces *baam-baam * escucho algo desde lejos. Me pregunto que es esta vez……

Todavía hay muchos hombres-bestia en este lugar…..pero actualmente, estoy solo. No, eso no es exactamente cierto. Solo el espacio que me rodea está vacante o desierto. Nadie trató de acercarse a mí después de que corrí un poco salvaje.

Hay una gran tropa de hombres-bestia completamente armados rodeándome desde lejos. ¡¡Apresúrense a venir aquí! Sin embargo, cuando me muevo un paso hacia adelante, ellos se mueven un paso hacia tras. Cuando me muevo varios pasos en sucesión rápida, ellos también retroceden en proporción a mi distancia.

¿Eee? ¿Qué vamos a hacer ahora? Mientras pensaba eso, desde atrás de la gran fuerza de los hombres-bestia, incontables flechas llueven desde el cielo. Me pongo impaciente, también golpearán a sus aliados a este ritmo. ¿Estas intentado llevarme junto con tus compañeros?

No quiero que nadie sea víctima. Instantáneamente pateo el suelo y vuelo hacia el cielo. Pongo el poder en mi pie y pateo el aire. Todas las flechas pierden su velocidad debido a la presión del viento creada por la patada, y son sopladas lejos al cielo lejano. Todos los hombres-bestia se asustaron por la vista, pero nadie está herido, ¡¡Todo bien!!

Pensando en ello, ¿Cómo lo está haciendo Grave-san? Debido a que mis alrededores siguen desiertos o nadie está tratando de acercarse a mí, cambio mi línea de visión para confirmar la condición de Grave-san.

Es exactamente una feroz batalla. Ya que Grave-san está peleando mientras evita matar a sus oponentes  tanto como yo, parece un poco esforzado.

Sin embargo, como se esperaba de un Aventurero Rango-S. Hábilmente solo tomó la conciencia de sus oponentes. Pero aun así, el número es demasiado grande para él sólo, así que consiguió algo de ayuda allí. Ellas son sus tres esposas de la facción liberal. Ellos cooperan para luchar juntos contra los opositores, pero por supuesto, sin matarlos. Solo ataron a los enemigos caídos y tomaron sus armas. Aun así, eso es suficiente ayuda para Grave-san.

El Rey mismo cubrió el punto ciego de Grave-san. Los dos están luchando mientras se ríen unos a otros. Que genial……eso parece divertido……que envidiable…..

Por supuesto, todavía presto atención a mi alrededor, así que estoy listo para el ataque entrante en cualquier momento, pero nadie está viniendo. ¿Por qué? ¡Come on! ¡Vengan aquí! Mientras pensaba eso……un fuerte ruido como una explosión resonó desde el borde de mi visión.

NT: El “come on” lo dejé apropósito…..suena más shido en ingles en vez de decir en español “Vamos” o “Venga”.

¿Qué fue eso? Pensé y cambié mi atención hacia ese lugar. Allí están las figuras de hombres-bestias volando por el cielo. Los hombres-bestia están bailando en el cielo uno tras otro sin fin. En serio, ¿Qué fue eso? Los hombres-bestia a mi alrededor también miran a esa dirección con el mismo pensamiento que yo.

Al mirar cuidadosamente, hay una simple niña por allí. Las características de la chica son que tiene dos partes de su pelo verde atadas como cuernos, esa es Haosui. Me pregunto si su condición física había regresado. Agarro un hombre-bestia cercano y lo lanzo, agarro y lanzo repetidamente mientras avanzó hacia adelante. Me siento aliviado al ver la figura saludable de Haosui. Al mirar cercanamente, parece que Haosui no está sola.

Detrás de Haosui, puedo ver a algunas personas que siguen empujándose hacia adelante.

¿Es ese Floyd? Pero más personas que nunca pensé ver en este lugar están entrando en mi vista.

¿Eh……? Debe ser una mentira…..? ¿Por qué ellas aquí……?

 

 

**Cualquier error que encuentren de ortografía, coherencia, etc. Por favor, coméntenlo, ayudarán mucho a los futuros lectores n.n **

 

 

Nota del traductor

Resultado de imagen para flanders gritando gif

Soy tan feliz :´v………..

.

.

.

A nadie más se le vino esto a la mente cuando Wazu pelea contra el ejercito?


Anterior capítulo | TOC | Siguiente capítulo

Anuncios

20 comentarios

  1. Oye men, un consejo:
    Cuando encuentres “run wild”
    No lo traduscas como correr savaje, sino como “me puse serio” o algo por el estilo.

    Me gusta

    • Mmmmmm, bueno no sabia sobre eso, yo traduzo literal (costumbre mia cuando leo en ingles desde hace mucho tiempo)…..ademas, como es empirico mi conocimiento, no sé las verdaderas expresiones de los gringos, como en este caso, no sabia eso de “run wild”…….

      Me gusta

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s