Awakening: Capítulo 118


Ultimo capítulo regular amigos~~~ Me tomaré un descanso~~~

 


-Invitado (a)-

 

“Dios mío, ¿realmente puedes pasar el examen con este dibujo?” Naoko miró incrédula ese deslumbrante dibujo arrogante.

“Este pedazo de examen me las arreglé para recuperarlo con gran dificultad. Raramente dibujo una imagen, no quiero dejárselo a esos tipos. Esta es la legendaria obra maestra del dibujo, necesitas atesorarla bien.” Lei Yin dijo con una sonrisa.

Imaginando la expresión del maestro de Historia cuando vio este pedazo de papel, Naoko no pudo evitar reír.

Cuando su risa terminó, Lei Yin agarró sus manos y la puso en su rostro (de él), al sentir la cálida piel de sus manos dijo: “Unos días después de esto, las vacaciones de verano comenzaran, ¿tienes algo que hacer?.”

“No hay nada especial sobre ello. ¿Cuál es el problema?.” Naoko lo miró cariñosamente.

“En ese caso, estas vacaciones de verano quiero llevarte a Suiza por un periodo de tiempo. ¿Qué piensas?.”

“¿Suiza?.” Naoko estuvo un poco sorprendida al decirlo.

“Sí, quiero ver a esa granuja de Amy, pero no me siento a gusto dejándote aquí sola. Así que quiero que vengas conmigo. En cuanto el tiempo, dependerá de la situación. También planeo traer a esa pilluela a Japón este verano, solo considero esto como sus vacaciones.”

“Lei…..” Naoko respiró y lo miró, repentinamente derramó algunas lágrimas.

“Hey, ¿por qué estas llorando? Si no quieres ir, vamos a cancelarlo.” Dijo Lei Yin, ella puso su cabeza sobre su pecho y lloró suavemente.

Sacudiendo su cabeza, Naoko dijo: “No es esto, Lei, yo, yo estoy verdaderamente feliz.” Con eso, ella puso su cabeza sobre su pecho y lloró suavemente.

Naoko realmente estaba tocada, cuanto más estaba junto a él, más descubría que él en realidad es muy gentil y considerado. Él raramente hablaba sobre las palabras de amor o gustos, pero en realidad se preocupaba silenciosamente por ella. Él a menudo mantendría un ojo en el cambio de su temperatura corporal, y si sus emociones subían o bajaban. Cuando ella se sentía fría o deprimida, él siempre sería el primer en saberlo. Nunca la forzó a hacer algo, excepto por ese momento cuando él le dijo que no descansara más allá de las 10. Ella sabía que había veces, él la deseaba mucho, pero por el bien de su cuerpo, abrupta mente se aguantó.

El cuidado silencioso parecía ser solo su instinto, él mismo no se daba cuenta, pero esa dulzura era particularmente impresionante.

Naoko sabía muy claramente que si ella pierde a este hombre, su vida podría no tener significado en absoluto.

Mirándose incapaz de calmar las lágrimas de la belleza en sus brazos por un largo tiempo, Lei Yin solo se sintió confundido. Todavía no entendía por qué ella lloraría así. Por desgracia, ¿hay algún hombre que se atreva a decir que entiende completamente a una mujer?.

 

*****

 

“Niña, ¿por qué estás aquí?” Al ver a Aiko y Asami de pie frente de la escuela, Lei Yin estuvo un poco sorprendido.

“Yo….oh, ¿has hecho el examen?.” Al ver a Kazumi y Rumi de pie junto a él, Aiko repentinamente cambió sus palabras a una pregunta.

“La prueba ha terminado, ¿viniste aquí solo para hacer esta pregunta?.”

“Yo, yo quería saber que planeas hacer este verano.” Bajo tantas personas vigilantes, Aiko no pudo abrir la boca para decir esa cuestión.

“No lo he decidido aún. Ya que has venido, ¿Qué tal esto? Vamos a nuestra casa para una comida, ¿Qué piensas? Asami, también puedes venir. Ustedes chicas nunca han estado en mi casa.” Dijo Lei Yin.

“¿No será molesto?.” Aiko dio un poco vacilante.

Lei Yin encogió sus hombros: “Solo es una comida, no es nada problemático.”

Aiko preguntó con sus ojos hacia Asami, escuchando lo que Lei Yin dijo, ella realmente quería ir, ya que esto le daría la oportunidad para decirle.

Mirándola, Asami asintió con una sonrisa.

Aiko inmediatamente grito: “¡Entonces te molestaremos!.”

Esta fue la primera vez que Aiko y Asami fueron a la casa de Masashi. Después de mirar alrededor por un poco, ellas encontraron a la casa, aunque no lujosa, muy limpia y cómoda.

“Gennai, has crecido aquí, ¿verdad?.” Aiko miró la casa con una visión muy novedosa.

“No, nos mudamos aquí no hace mucho. Kazumi estaba cocinando la comida, pronto terminará, y luego podrás comer. Primer, bebe un vaso de agua.” Lei Yin colocó dos tazas de té en frente de ellas.

“Gracias. Entonces, ¿Qué hay de tu mamá?.” Preguntó Aiko.

“Debido a que mamá regresa más tarde que nosotros, por lo general, Kazumi es la responsable para la comida, mamá viene a casa cuando casi es la cena. En general, solo Sabado y Domingo, cuando ella no va a trabajar, puede ayudarnos a cocinar. Después de un tiempo, ella regresará.” Explico Lei Yin.

Al escuchar que su madre pronto volvería, Aiko repentinamente sintió incomoda.

“Tenemos que ir al baño.” Con eso, ella vacilantemente jaló a Asami al baño.

“Asami, ayúdame a ver si hay algún lio en mi ropa o pela detrás de mí.” En el baño, la chica le dijo a su amiga.

“Estate segura, nuestra Aiko es la más hermosa y encantadora. Absolutamente 100 puntos.” Dijo Asami con una sonrisa.

“Asami, mi corazón está latiendo tan rápido. Si a su mamá no le agrado, ¿Qué hago?.”

Al mirar el corazón palpitando de la chica, Asami no puedo evitar sentir un poco de gracia. Para verla tan nerviosa, Asami no sabía si su amiga estaba bajo la impresión de que estaba a punto de reunirse con los padres para discutir las condiciones del matrimonio.

Con un poco de lastima, ella tomó su mano y dijo: “Relájate, solo actúa normal. Nadie se negaría a la hermosa y adorable Aiko.”

“Si….si el se niega, ¿Qué hago?.” En ese punto, los ojos de la chica comenzaron a humedecerse con el toque de lágrimas.

“No importa, siempre y cuando lo digas bien. No importa que ocurra, estaré a tu lado apoyándote.” Asami sostuvo su mano y dijo.

“Gracias, Asami, si no estuvieras conmigo, realmente no sabría qué hacer.”

“No, lava tu cara primero, y luego salgamos juntas.” Dijo Asami.

“Lo sé.”

Después de la comida, Kazumi y Rumi fueron a la cocina para lavar los platos, dejando a Rumiko la responsable para cortar la futa del refrigerador, mientras que Lei Yin permanecía en la sala con las dos chicas para charlar y ver la TV.

“Hey, niña, ¿por qué esta noche raramente dijiste alguna palabra? No es como la tú habitual. Mi mamá no se veía tan terrible, ¿verdad?.” Lei Yin dijo con una sonrisa.

“¿Cómo podría? Es solo que…..” Aiko replicó.

“¿Solo qué?.”

“No es nada.” Dijo amargamente.

“Masashi, ven a ayudarme a traer la fruta.” Desde la cocina del otro lado, vino la voz de Rumiko.

“También me gustaría ayudar.” Aiko fue la primera en levantarse.

“No es necesario, esta es la primera vez que vienes aquí como un invitado, espera hasta que vengas varias veces y dilo de nuevo.” Con eso, Lei Yin caminó a ese lado.

‘Su significado para ser queriendo invitarme aquí muchas veces en el futuro.” Observado su espalda, Aiko pensó felizmente.

Mirando en secreto a Aiko sentándose en la sala, Rumiko sonriendo dijo: “Vamos, se honesto, ¿Cómo conociste a una chica tan hermosa?.”

“Mamá. No pienses demasiado, solo somos amigos ordinarios.” Lei Yin dijo débilmente.

“¿Realmente solo amigos ordinarios? Pero creo que realmente te gusta. Ambas chicas son buenas, realmente es difícil escoger. Sin embargo, me gusta Rumi, esa es mi opinión para tu referencia.” Dijo Rumiko con una sonrisa astuta.

NT: Rumiko, y ¿por qué no mejor las dos? :V …..Aunque es una lástima, estás dos ya fueron……ya está con Naoko……si se hubiesen apresurado hace un tiempo……quizá podría haber ocurrido algo…

“No interferiré con tu sueño de anciana, me iré primero.” Con eso, tomó una bandeja llena de frutas y salió.

NT: Bueno, aquí me atoré, eso del viejo sueño…realmente no sé cómo traducirlo correctamente, aquí en inglés: I will not interfere with your old lady’s daydream…acepto sugerencias n.n

Después de que Lei Yin regresara, en la sala de estar solo estaba Aiko, Asami y Lei Yin, tres personas. Aiko tomó una respiración profunda y entonces se inclinó cerca del oído de Lei Yin y susurró: “Gennai, yo, yo quiero decirte algo en privado.”

Al verla un poco angustiado sus ojos y su rostro rojo distendido, Lei Yin asintió.

Después de que ella llegó a su habitación, él dijo: “Espera aquí un momento, dejaré que mama sepa, luego tomaré la fruta y el té.”

“Em, te esperaré.” Finalmente solo los dos, Aiko lentamente se relajó.

Después de que él había salido, Aiko inspeccionó la habitación con curiosidad.

Los muebles de la habitación son muy simples, solo una cama, un ropero y una gran librería con un escritorio.

En la pared, a diferencia de otro joven normal, no había fondos de hermosas mujeres o artistas. En la pared del lado Este, estaba colgado una escritura de caligrafía muy descuidada. Después de mirar por un largo tiempo, Aiko no pudo entender que estaba escrito en ello.

La característica más llamativa de esa habitación son los muchos libros que estaban colocados en todas partes.

Esa librería es, innecesario  decir que, no tiene ningún otro lugar para agregar otro libro. Bajo la cama, y sobre la cama, todo estaba amontonado con gruesas pilas de libros.

Aiko echó una ojeada a algunos de ellos, pero encontró que todos ellos estaban en Chino o Ingles. Ocasionalmente encontró algunos Japoneses, pero eran como estos tipos de libro: “Introduccion a la Conciencia Profunda”, “Análisis Macroeconómico de Japón”

Tal vez los libros son de alguien más. Aiko no pudo imaginar que alguien pudiera tener la energía para leer tantos libros de aquí.

De repente, recordó que unas chicas en la clase dijeron que en la habitación de todos los chicos, habría más o menos, algunas películas o revistas. Pensando en esto, Aiko repentinamente tuvo un pensamiento travieso para investigar. Le gustaría ver si este chico es lo mismo como los otros chicos.

Escuchó el sonido del exterior, le pareció que él no vendría tan pronto. Aiko reprimió su risa, caminó al escritorio en frente de ella y abrió el cajón de arriba.

El cajón no estaba bloqueado, así que fácilmente lo abrió. Después de abrir el cajo, Aiko no encontró nada, por no mencionar una revista. Pero en el cajón, hubo algo que profundamente llamó su atención.

Ella lo tomó cuidadosamente para echarle un vistazo y de repente, todo su cuerpo se congeló.

 

 

 

**Cualquier error que encuentren de ortografía, coherencia, etc. Por favor, coméntenlo, ayudarán mucho a los futuros lectores n.n **

 


Anterior capítulo | TOC | Siguiente capítulo

Anuncios

18 comentarios

    • De nada, o por cierto, tú a mi no me engañas ¬¬ He visto que comentes en los capitulos de awakening en ingles xD……asi que supongo que ya sabes todo lo que pasará…… :v

      Me gusta

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s