Sonomono Nochi Ni: Capítulo 41


Hi~~~Aquí tienen un pequeño pack de 7 capítulos, 4 de sonomono y 3 de CEO la cual ya tenia abandonada…..

¡Disfrútenlo! Que siempre acaban muy rápido :v

 


-Lo que deberías tener-

 

Caí al suelo en cuatro patas en frente de la tienda de Garret-san, donde ya nadie estaba allí. Lentamente me levanté y comencé a caminar vacilantemente hacia la posada mientras observaba el movimiento de mis pies, paso a paso. Keyla-san trató de llamarme cuando me vio venir, pero al mirar mi estado depresivo inmediatamente fue al mostrador y me entregó la llave.

[¿Qué pasa con esa cara? No sé qué te ocurrió, pero ¡solo descansa por hoy!]

NT: originalmente no llevaba el “pero”, pero lo puse porque si no suena muy forzado -_-

NE: Si no lo hubieses echo lo hubiese echo yo

Dijo y ligeramente empujó mi espada, levanté un poco mi cabeza para responder y entré a la habitación usual. Dentro de la habitación me lancé a la cama y me dormí…

 

 

Lula me trajo comida, comí un poco.

Me dijo que me alegre, me dormí.

 

 

Calvo ha venido, tenía un rostro que parecía sentirse inquieto.

Dormí.

 

 

Keyla-san me trajo comida, palmeó mi espalda con un sonido de *bashi-bashi *

Dormí

 

 

Cuando me di cuenta Meru estaba acariciando mi cabeza con pon-pon ¿estas intentando consolarme? Gracias.

Me dormí.

 

 

Entonces la puerta se abrió forzosamente después de que dos días habían pasado. Lentamente miré a la puerta, Orlando, vestido ligeramente, estaba allí sosteniendo una gran bolsa. Orlando entro con zuka-zuka y agarró mi brazo.

[¡¡Escuché las circunstancias de Regan-san!! ¡¡Vamos!!]

¿Eh? ¿Dónde?

Orlando me arrastró de mi mano.

¡¿Espera!? ¿Qué demonios estás haciendo!? Por favor, ¡¡déjame solo!! O mejor dicho, ¿¿¡¡Que te dijo ese calvo egoísta!!??

Orlando me llevó a un lugar un poco alejado de la ciudad, era una aburrida llanura con nada allí.

NT: Yaoi >:c ?….Orlando no pensaba eso de ti….alejate demonio :v

[¿Qué diablos haces trayéndome a un lugar como este?]

Después de que tomó una razonable distancia de mí Orlando sacó una espada de madera de la bolsa que estaba trayendo y apunto la punta de la espada hacia mí.

[¿Que? ¿Estas pidiendo un duelo?]

[Bueno, algo así supongo. En anticipación con tu fuerza quiero que me acompañes en una práctica. Solo un poco… ¡¡Aquí voy!!]

Orlando vino a cortarme con la espada pero lo evité con poco entusiasmo, aunque no sería herido incluso si el ataque aterriza (acertó).

[¿Que quieres hacer realmente?]

Le pregunte mientras evitaba la cuchillada, pero Orlando solo dio una sonrisa refrescante.

[Cuando te sientes mal, si sales de esta manera y mueves tu cuerpo, por lo general, te haría sentir mejor.]

[Bueno…]

No me estoy sintiendo mejor en particular, además apenas me he movido desde que comenzamos. Diablos, ¿puedo volver?

[Además, quiero decirte algo.]

[¿Decirme algo?]

[Ahh… Aunque es solo mi opinión personal.]

Entonces Orlando cesó su movimiento, antes de que pudiera reaccionar una estocada aterrizó en mi pecho.

[¡¡Wazu!! ¡¡Eres feo!!]

[Guha…]

¡¡¡Golpe criiiiitico!!! Incliné mi pecho. Este tipo… Tan repentino… Ughh… Sé que mi cara es ordinaria… No soy guapo como tú… Pe-Pero, no lloraré….

Traductor inglés: ¡¡Golpe Critico!! Wazu estaba hablando sobre las palabras de Orlando, no su ataque.

[Por que luces como si estuvieras a punto de llorar… ¿No entendiste algo?]

[¡¿Que?! Sé que mi cara no es guapa como la tuya…]

[¡¡¡No es eso!!! No me refiero a “feo” de esa manera. ¡¡Aunque bueno, gracias por el cumplido!!]

NT: Bueno, cuando Orlando le dijo Feo, en ingles se refirió con la palabra “unsightly” que puede significar: Feo, antipático, desagradable, antiestético, grosero, asqueroso, etc….pero le puse “Feo” al principio porque Wazu se refería a su cara xD

Yosh, vamos a matarlo. Ahora puedo golpearlo de manera seria, vamos destruyendo las estrellas.

NT: Se refiere a su habilidad de “Destruir las estrellas”

[Escucha, ¡¡lo que estoy tratando de decirte es que tu estado actual es antiestético!! En efecto, ser rechazada después de ser usado por una mujer que te gusta, como un hombre, lo siento por ti.]

¡¡¡Guhhaaa…!!!

Maldición… ¿Podría ser que está intentando matarme con sus palabras…?

[Pero, ¡¡mírate!! ¡¡Estando deprimido y durmiendo todo el día!! ¡¡Eso simplemente está mal!! ¡¡Enfrenta la realidad si eres un hombre!!]

NT: Sabias palabras mi amigo :v

[¡Estate orgulloso de estar salvado! Seguramente fuiste abandonado, pero has traído su sonrisa (de Tata) de vuelta. ¡¿No es eso suficiente?! Déjame decirte esto… Fue porque eres un HOMBRE!!]

Orlando golpeó mi cara en lugar de su espada de madera, acepté su puño y el dolor corre en mis mejillas. Entiendo que me está golpeando seriamente para convencerme que lo que dijo  también era en serio.

 

 

Bueno… Realmente eres cool, Orlando…

 

NE: Estamos llendo por mal camino mi querido Wazu…

 

Mis lágrimas naturalmente se desbordaron, se transmitió el puño de Orlando a través de mis mejillas. Pero aun así me mira extraño.

[¿Que es esto?… ¿Por qué me dices tales palabras…?]

Orlando retractó su puño y lo apretó fuertemente.

[No sé lo que tú pienses, pero…]

El volteó su puño hacia a mí.

[¡¡Para mí, tú eres mi amigo!! ¡¡Es por eso que te dije esto!!]

Ya veo… Un amigo, huh…

[Que terrible amigo… ¿Siempre golpeas a alguien al que refieres como amigo?]

[¡Porque somos amigos!]

No me des esa sonrisa, no soy “partido/rival” para ti.

[Bien, si eres mi amigo, ¿mantendrás en silencio esto?]

[¡Por supuesto!]

Dijo y se alejó de este lugar a otro.

 

 

Me mantuve gritando y llorando en voz alta para contentar mi corazón…

 

Después de que lloré por un rato me sentí extrañamente refrescante, justo como dijo Orlando, ya que fui capaz de salvar a Tata, decidí que eso fue suficiente. Aunque todavía duele cuando pienso sobre aquello que dijo la mujer de orejas de gato… También me hizo recordar sobre Aria y Sarona-san… Pero mi amigo me ayudó. Logre levantarme y mirar hacia delante. Cuando estaba limpiando mis lágrimas, detrás…

[¿Te sientes mejor?]

… Dijo mientras sonreía.

[Si, me siento mejor.]

[Eso es bueno.]

[¡¡Muy bien!! Bueno, entonces, ¿que hay de continuar nuestra practica?]

[No, esa no era mi intención al traerte aquí…]

[Estate tranquilo. Como un Amigo, ¡¡te acompañaré a practicar exhaustivamente!!]

Después de eso, practicamos obligatoriamente.

 

 


Anterior capítulo | TOC | Siguiente capítulo

Anuncios

8 comentarios

  1. Bueno…..editor si ves este comentario, las faltas de interrogación en algunos parrafos y falta de letras, es porque lo traduje en mi celular, así que gracias por tu arduo trabajo :v……que aunque lo podría hacer, me da flojera editarlo >:U

    Me gusta

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s