Awakening: Capítulo 53


Pues comenzamos la semana con awk (como lo es usualmente) xD

Por cierto, esta semana no habrá capítulos diarios pues tengo exámenes y estaré estudiando :C Así que este fin de semana intentare compensar la falta de capítulos con una actualización general de todas las novelas (pues a las otras novelas aparte de awakening, tengo sus respectivos capítulos traducidos hasta la mitad) así que solo esperenlo 😉

PD: Esto ya lo había anunciado en facebook, pero aun hay muchisima gente que no ha seguido a la cuenta de face xD

PD2: Tambien es probable que la proxima semana ocurra lo mismo, estare entrando en periodos de examenes y entrega de proyectos y pues como ya saben, es un dolor en los eggs, pero nimodo, asi es realidad-sama.


-Actuación-

El domingo, Masashi llegó al lugar señalado que había acordado, el cual era un café justo en frente del Hotel Shinjuku Keio.

Era el día festivo de Shinjuku, haciendo que el lugar tenga mucha más gente de lo usual, y la mayoría de ellos eran jóvenes vestidos a la moda.

Bajo la dirección del camarero, Masashi pronto encontró a Aiko y sus amigas.

Al ver a Masashi, las tres chicas parecían en jubilo, pero Aiko fue la única que se sintió incomoda.

“Usando eso ¿Cómo puede pretender ser mi novio?.”

Masashi se miró a sí mismo y entonces dijo: “Esto es lo que yo usualmente uso, ¿Hay algo malo con ello?.”

“No es bueno. Es demasiado viejo. Vamos y compremos algo de ropa para él.” Aiko agitó sus manos hacia el camarero señalando que ella iba a pagar.

Las otras tres estudiantes también se pusieron de pie mostrando una amplia sonrisa en sus rostros.

Masashi también agitó sus manos de mala gana.

Después de salir del café, Aiko junto con Masashi llegaron al lugar comercial más animado en Shinjuku, el cual era el Centro Comercial de Shinjuku.

“Aquí, prueba este.” En el distrito de moda de los hombres, Aiko miró a su alrededor por un momento, entonces tomo un traje verde “GUCCI” y se lo entregó.

“Además de asistir a los funerales, usualmente no uso trajes.” Masashi se sentó en una silla, mientras las miraba recoger ropa para el en turnos.

“Entonces ¿Qué tal este?” Asami vino sosteniendo una chaqueta cazadora azul.

“Hace que uno muestre su desnudez.”

“Entonces ¿Qué tal este?” Ryoko levanto un jean azul.

“¿Quieres que me muera por el calor?.”

“Entonces escoge, chico problemático.” Aiko se empezó a impacientar.

“Tus gustos son muy problemáticos.” Masashi fácilmente agarró piezas de ropas casuales de tono gris entonces fue dentro del vestuario.

Después de un tiempo, Masashi salió del vestuario, aun sosteniendo la camisa.

“Venga, es cuestión de tiempo. Señorita, ¿podría ayudarme a empacar esta ropa?” Masashi le entregó la camisa a la empleada.

Las chicas miraron por un momento a las ropas empacadas por la empleada.

Al ver a Aiko sacar su tarjeta de crédito, Masashi inmediatamente fue delante de ella entregando al cajero su tarjeta de crédito.

“¿Qué estás haciendo?.”

“Nada, es solo que no uso a una mujer para que me ayude a pagar.”

“Machismo. “Aiko no insistió y guardó su tarjeta de crédito.

“Hey, ¿Llevarás esas ropas a dónde estamos yendo?.”

“Tira eso rápidamente.” Al salir de la puerta, Aiko vio que Masashi aun llevaba una bolsa de plástico.

“Pequeña hermana, desperdiciar cosas no es bueno. Además, realmente me gusta esta ropa.”

“Gennai-san, voy a guardarlo por usted, y te lo daré más tarde.” Ai repentinamente le susurró.

“Ah, entonces eso te daría problemas.”

“No hay problema, no hay problema en absoluto.” Ai susurró.

Después de separarse de las tres chicas, Aiko regresó con Masashi al Café a medida que más chicos aparecieron.

No mucho tiempo después, un chico vestido con un traje negro, con un gran acné en su rostro se acercó junto con varios chicos.

“Aiko, no pensé que habías venido tan temprano. Pensé que llegué tarde.” Los ojos del chico brillaban mientras la miraba.

“En realidad, nosotros llegamos no hace mucho. Mito-san, voy a presentarte, este es mi novio, Gennai Masashi, y este es el chico que te dije sobre mi compañero de clases, Mito Toyokawa.”

Masashi profundamente miró al chico, y luego extendió su mano y dijo: “Hola, Mito-san.”

Mito Toyokawa no le dio su mano, mientras miraba a Aiko sorprendido, “Aiko, ¿Él realmente es tu novio?.”

“¿Por qué iba a ser falso? Ya te dije que realmente tenía un novio, pero no me creíste.” Aiko puso un frente muy natural. Masashi suspiró en su corazón, emocionalmente, cada mujer que nació era una mentirosa. Ya se trate de una chica o una mujer, ellas siguen siendo lo mismo.

“No te creo. Debes estar tratando de engañarme.” Mito parecía muy excitado.

Masashi supo que era su momento de actuar.

Él se acercó a Aiko, imitando a los actores serios de las novelas, él con suavidad puso su mano alrededor de la cintura de Aiko, y entonces le dijo al chico: “Mito-san, Aiko es mi novia, así que no la acoses de nuevo. Si no hay nada más, nosotros vamos a seguir nuestro camino, aún tenemos una película que ver, si nos disculpas.” Con eso, Masashi sostuvo la mano de Aiko mientras se dirigían a la puerta.

Mito se detuvo y los vio marcharse.

Los dos salieron del café y fueron a un lugar distante, después, Masashi soltó la mano de Aiko.

“Digamos que ha sido todo por hoy, ha sido lo suficientemente tonto.” Masashi bostezó.

“¿Eso es todo?” Aiko no podía creerlo.

“Hablar demasiado conduciría a errores, pero alimentarlo con datos falsos, en su lugar haría a la gente dudar. Esto es lo correcto, miré al chico y parece como que no será un problema para ti nunca más.”

“Pero……pero…… ¿Realmente no hay más problemas?.”

Masashi bajo su cabeza por un momento, entonces repentinamente sacó una caja de joyería de su bolsillo.

“Esto es para ti.”

“¿Qué es esto?” Aiko tomó la caja y lo miró.

“Solo ábrelo y velo.”

Aiko con curiosidad abrió la caja y vio un brazalete fino y bien diseñado.

“Esto…………… ¿Es para mí?” Aiko preguntó muy sorprendida.

“¿Te gusta?.”

Aiko miró al brazalete una y otra vez y empezó a gustarle cada vez más, al mirar este artículo, ella no fue capaz de resistir su encanto. Pero ella repentinamente se sintió un poco desconcertada y preguntó: “¿Por qué repentinamente me das tal cosa?.”

“Nada, solo lo vi y sentí que estaba bien para ti, así que lo compré.”

“¿Es así de simple?” Aiko lo miró con sospecha.

“Las cosas siempre han sido muy simples, pero se acaba de hacer complicada por algunas personas.”

Aiko estaba cansada de escucharlo hablar, y felizmente se puso el brazalete en su mano izquierda, aunque parecía un poco grande.

“Tonta, esto es un pulsera de pie, no un brazalete.” Masashi no pudo evitar reírse.

“¿Qué? ¿Pulsera de pie?” Aiko lo miró cuidadosamente, y por supuesto, el diámetro del brazalete era casi el mismo que el de su pie.

Aiko no pudo esperar a agacharse y fijarlo en su tobillo.

Se puso de pie y lo miró, luego sacudió su pie, pensando que era muy divertido.

“Tu problema esta resuelto, y también te di un regalo, así que me voy ahora.”

“Tu…….. ¿Te vas ahora?” Aiko pensó que él iba a invitarla a ver una película o ir a algún lado a jugar.

“¿Algo está mal? ¿No quieres que me vaya?” Masashi dijo con una sonrisa.

“Bueno, tu diablo complaciente. Que así sea, me voy primero.” Aiko se quejó mientras le hablaba.

“Hey, niña, pareces haber olvidado una cosa.”

“¿Qué?” Aiko lo miró de manera extraña.

“Cuando alguien te ayuda, ¿No tienes algo que decir?” Masashi dijo con una sonrisa.

Pensando por un momento, Aiko dijo en voz alta: “Gracias……….”

“Chico odioso.” Con eso, ella se fue con rabia.

“Que niña tan divertida.” Al verla alejarse cada vez más, Masashi sonrió y caminó en una dirección diferente.

 

…………………………

 

Alrededor de las 00:00, Masashi practicaba como era usual en su habitación. Cuando repentinamente escuchó un golpe en la puerta.

Al escuchar el golpe, él la abrió para mirar y resultó ser Kazumi. “Kazumi, ¿Qué pasa?.”

“Hermano, alguien te está llamando.” Kazumi le dio el teléfono inalámbrico.

“Te despertaste por el ruido, así que regresa a dormir.” Masashi le dijo mientras recibía el teléfono.

Sin embargo, Kazumi no se fue, y solo lo miró en silencio.

“……..”

“¿Qué? ¿Aiko está extraviada? ¿Cuándo ocurrió esto?.”

“……..”

“Ya sé, voy para allá.”

“………”

“Ah, ya sé qué lugar, estaré ahí en diez minutos.”

Después de colgar el teléfono, Masashi inmediatamente se puso un abrigo.

“Hermano, ¿Qué ocurrió?.”

“Nada, un amigo acaba de desaparecer repentinamente, solo estoy yendo a echar un vistazo.”

“Entonces tienes que ser cuidadoso.”

“Estate segura, solo regresa a la cama, todavía tienes que ir a la escuela mañana, no te preocupes por mí.” Masashi la consoló por un momento y luego se fue. Después de solo unos pocos pasos, repentinamente regresó a su habitación y puso algunas cosas en su bolsillo.

 

 


Anterior capítulo | TOC | Siguiente capítulo

Anuncios

6 comentarios

    • See, de hecho lo estaba haciendo, aun estoy en el capitulo 30, este fin de semana voy a terminarlo (o eso espero)
      Ya que estoy tratando de corregir los errores que hay (ya que word no los marca), aunque principalmente son acentos xD
      Creó que ya debo pensar en solicitar ayuda, que no me da abasto el tiempo que tengo :/

      Me gusta

  1. wow, siempre hacen protagonistas estúpidos en ciertas áreas, pero el colmo es que se supone que masashi en realidad es un viejo milenario, así que me da un poco de bronca que deje que pasen cosas que podía evitar que pasaran de antemano :/

    Me gusta

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

w

Conectando a %s