Awakening: Capítulo 44-45


Hola gente, pues  me levante con mucha energía hoy que logré traducir 2 capítulos y también casi terminó el tercer capítulo de HTK xD

Bueno, disfrútenlo :3


-Reuniéndose de nuevo-

“Clara, así que estabas aquí, estábamos buscándote por todos lados.” Shizuko* no reconoció a Masashi de inmediato.

NT: Recuerden que Shikuzo es la tipa que queria con Masashi en el bar (Cap 32) pero al final fue rechazada :v

Clara, un poco avergonzada miró a Masashi.

“Este es……………ah, ¡eres tú! ¿Por qué estás aquí?” Al ver a Masashi, Shizuko estuvo muy sorprendida.

Los otros dos chicos también reconocieron a Masashi, al mostrar una expresión sorprendida y enojada.

“¿Puedes presentarme a él?” En ese momento, a un lado, una voz adulta resonó.

Clara agradecidamente miró al hombre. “Te voy a presentar, este es mi compañero de clases Gennai Masashi, a lado de él, esta su hermana, Gennai Kazumi. Gennai-san, este es nuestro nuevo Maestro de Química, Maruo Chojiro. Ya estas familiarizado con los demás.”

“Hola, soy Maruo Chojiro. Gusto en conocerte.” El joven maestro sonrió y ofreció su mano.

“Hola.” Masashi sacudió su mano.

Masashi repentinamente tuvo una extraña sensación, como si el vio a esta persona antes. El reflexionó sobre ello un poco, pero aún no tuvo memoria de eso.

“Clara ¿Has estado junto con él?” El chico quien había sido engañado por Masashi (con el truco de magia) se acercó a Clara y preguntó.

“Murata, mis asuntos no son de tu incumbencia.”

“Soy tu novio.”

“Yo nunca he admitido eso.”

“Tú………………………… ¿debido a él?” El chico apuntó a Masashi.

“Dije que mis asuntos no son de tu incumbencia, Gennai-san, vámonos de aquí.”

Masashi no tuvo opción que seguirla.

“Hermano, estas siendo considerado como un rival de amor “Kazumi se acercó y le susurró.

Al ver su expresión burlona, Masashi se le quedo viendo.

Él no ha hecho nada, pero aun así terminó agitando tal situación.

Al acercarse a la clase de Rumi, ellos vieron un cartel colgado en la entrada con un diseño de una taza de café. También habían perlas que estaban colgadas a ambos lados de la puerta con diferentes colores. En la ventana, había cintas y globos atados juntos. Desde afuera, se veía muy colorido.

“Bastante bonito, perece justo como una cafetería. Quien pensó en el diseño definitivamente tiene buen gusto.” Masashi le dijo a Kazumi.

“Ten cuidado de no dejar que Rumi te escuche, ella está trabajando muy duro en poner la mesa.” Kazumi le dio una mirada.

“Realmente eres un buen guardián, si te unes a la competición para los mejores padres, definitivamente entrarás en el top 10.

“Hablas demasiado, entra rápidamente.”

Clara rió al ver a los dos hermanos peleándose entre sí.

Al entrar, vieron una habitación llena con mesas y sillas de cafés prestados. Las trabajadoras usaban el mismo vestido que Rumi llevaba, mientras que los varones usaban uniformes mientras caminaban alrededor para saludar a los invitados.

“Senpai, Kazumi, finalmente vinieron, he estado esperado por ustedes por mucho tiempo.” Los tres fueron dentro e inmediatamente fueron recibidos por Rumi.

“Gennai, esta es…………” Clara estaba sorprendida por la espléndida apariencia de la chica.

“Justo como mencioné, esta es mi compañera de escuela, Nagakawa Rumi. Rumi, esta es mi primera compañera de clases de la secundaria, YoFan Clara, quien estudia en la Secundaria Privada Pang Mu, la cual me acabo de topar en el camino.”

“Señorita YoFan, hola.” En frente de extraños, Rumi siempre seria humilde y educada.

“Hola, Nagakawa-san.” Clara le asintió, su expresión era un poco extraña.

Después de que los tres se habían sentado, Rumi colocó una bandeja con tres tazas de café y algunos bocadillos.

“Tres invitados, por favor disfruten.” Rumi sosteniendo la bandeja miró a Masashi con una sonrisa hermosa.

Masashi y Kazumi primero se inclinaron y olieron el café por reflejo, entonces miraron a la persona sentada en el lado contrario, Clara, quien estaba en silencio.

“¿Hay algo en mi cara?” Clara se sintió un poco incomoda como los dos la miraron con ojos radiantes, entonces inconscientemente se limpió la cara.

“Nada, bebe rápido, o se volverá frio y con mal sabor.” Masashi dijo sonriendo.

“Okay.” Clara colocó sus labios en la taza e inmediatamente bebió.

“¿Sabe normal?” Después de verla beber, Masashi repentinamente preguntó.

Kazumi lo pisó.

“Me refiero a que si ¿sabe bien?” Masashi resistió el dolor y se abstuvo de gritar.

“Bastante bien, su sabor es bastante bueno.” Clara, como una dama, se limpió su boca con una toalla de papel.

Ellos subconscientemente se sintieron aliviados, luego comenzaron a beber.

“Vamos, prueba estos bocadillos, lucen muy sabrosos.” Kazumi sonrió y le dijo a Clara.

“Oh, gracias.” Clara estuvo un poco sorprendida. Ella pensó que Kazumi la odiaba, pero parece que fue solo su imaginación.

“¿Cómo sabe?” Después de que Kazumi vio que lo coma, ella preguntó rápidamente.

“Es bastante bueno, dentro hay un fragante sabor cremoso.” Y al mismo tiempo, Clara tomó un sorbo de su café.

“Eto…………”

Al ver la expresión decepcionada de Kazumi, Masashi estalló en sudor frio. Se dio cuenta de lo que esta mujer venenosa se refería cuando dijo esas palabras

“Rumi, parece que has mejorado.” Saboreando la galleta, Kazumi dijo con alegría.

“No hice eso, mis compañeros de clase lo hicieron. No sé por qué, pero cada vez que quería ayudarlos, ellos me pedían que haga algo más. También quería hacer algunos bocadillos para tu gusto.”

Así que por eso tiene buen sabor, los dos hermanos gritaron en su corazón.

“No importa, puedes hacer uno en casa y darle a mi hermano, él solo se ha quejado conmigo desde hace un mes que no ha probado tu comida por mucho tiempo.” Kazumi dijo sonriendo.

“¿De verdad? Bueno, Senpai, voy a regresar y hacer un bocadillo, ¿Quieres galletas o chocolate?” Usando un vestido lindo, la chica miró alegremente a Masashi.

“Cualquiera que sea de tu gusto.” Masashi reveló una sonrisa forzada.

“Voy a hacer chocolate debido a que solo has comido galletas. Rumi se va ahora; Senpai, así como la señorita Yo Fan, solo siéntense y esperen, voy a ir y saludar a los otros invitados, y volveré rápidamente.” Al ver a las personas entrar, Rumi dijo unas palabras y luego se fue.

“Kazumi, no dejaré que te salgas con tu travesura.” Masashi se inclinó a su lado, y le susurró en sus oídos con abatimiento.

“Hermano, puedes descansar en paz. Eso es porque estuviste lejos por más de un mes sin decir una palabra, esto es solo el interés.” Kazumi se inclinó y dijo.

“Te voy a estrangular, chica muerta.” Masashi comió e hizo un gran bocado.

Kazumi se rió en voz alta.

Masashi no quería hacer una queja en frente de otras personas, así que no tuvo más opción que darse por vencido.

“Esta chica muerta, voy a regresar por ti después.” Masashi dijo con amargura.

Clara estaba tranquilamente sentada al lado, sin saber de lo que ellos estaban hablando.

En este momento, algunas personas llegaron, eran Shizuko y las otras personas. El joven maestro de Química, Maruo Chojiro también estaba entre ellos.

“¿Por qué viniste aquí?” Al ver que Murata vino con ellos, hizo que Clara diga y frunza el ceño.

“¿Por qué? ¿No somos bienvenidos?” Dijo Shizuko con una sonrisa.

“Por supuesto que no, ¿A dónde quieres ir?”

“Murata, ¿Estas preocupado en que Clara aún está enojada contigo? Solo discúlpate rápidamente como siempre lo has hecho.” Shizuko empujó a Murata.

Murata comprendió inmediatamente y paso junto a Clara diciendo en voz baja: “Lo siento no te enfades ¿Ok?”

“Yo, yo no estoy enojada.” Al ver su disculpa, hizo al corazón de clara ablandarse lentamente.

“Vamos a dar un paseo, ¿sí?” Murata, al ver la mirada de Shizuko, inmediatamente supo que decir.

“No voy. Solo quiero estar aquí y sentarme.” Clara subconscientemente miró a Masashi.

“Bueno, estamos aquí para tomar un descanso y, de todas formas, estoy un poco cansado. Mauro-Sensei no le importa, ¿verdad?” Shizuko dijo con una sonrisa.

“Desde luego que no me importa. Es una situación tan rara para sentarse con estas muchas chicas bonitas.” El maestro Maruo dijo con una sonrisa.

Puesto que nadie se quejó, los otros naturalmente se quedaron.

Como resultado, las cinco personas se sentaron en una mesa cercana a la de Masashi.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

-Noche sombría-

Después de aparentemente dormir durante mucho tiempo. Masashi lentamente abrió sus ojos, solo para ver que todo estaba completamente negro.

‘¿Dónde es esto?’ Él se preguntó. Su cerebro estaba confundido y no pudo recordar nada.

Inmediatamente se encontró con las manos esposadas a su espalda. Sus pies también estaban atados, y al final su pecho estaba atado por una cuerda fija a una silla.

‘¿Estoy siendo robado o secuestrado?’

Los ojos de Masashi comenzaron a adaptarse al entorno oscuro. Él vagamente vio a algunas personas sentados a su lado. Pero todos ellos estaban inmóviles, y solo pudo escuchar su suave respiración.

“¿Kazumi, ¿eres tú?” Él vio una figura familiar.

El otro no tuvo reacción alguna.

Masashi no tiene otra opción, sino que pararse de puntas para mover la silla, moviéndola hacia arriba y abajo, poco a poco.

Al final, saltó a un lado de esa persona. Después de echar un vistazo más cerca, esa persona realmente era Kazumi, con Rumi sentado a su lado. Las dos personas también estaban atadas a una silla. Solo sus pies, no fueron atados.

“Kazumi, Kazumi, Rumi, despierten.” La cabeza de Masashi se golpeó contra el cuerpo de Kazumi.

Solo después de 5 minutos de intentar levantarlas, Kazumi dejo escapar un grito suave.

“Kazumi, despierta, no duermas. Soy tu hermano.”

“¿Esta amaneciendo aun?” Kazumi agotadamente abrió sus ojos. Su rostro estaba en blanco.

“¡El amanecer tu cola!! ¿Crees que estamos ahora en casa? Despierta. Estamos atados por alguien.”

“Oh Dios Mío, ¿Qué pasara?” Entonces ella se dio cuenta de que ella y Masashi estaban atados en una silla.

“Primero no preguntes, yo también acabo de despertar. Rápidamente despierta a Rumi.

Cuando ella llamó a Rumi, Masashi tomó un vistazo más de cerca a las personas alrededor de ellos, quien resultaron ser Shizuko y sus amigos. Él también vio a otras dos personas que nunca vio antes.

Todas las personas, sin excepción, habían sido atados.

Pronto, Rumi despertó. Después de saber que ella estaba atada, estuvo sorprendida y asustada.

“Rumi, no tengas miedo, Soy Masashi.”

Al escuchar la voz de Masashi, Rumi inmediatamente se calmó.

“Senpai, ¿Qué ocurrió? ¿Por qué estamos aquí?” Rumi suavemente retorció su cuerpo, pero no pudo moverse en absoluto.

“Parece que fuimos secuestrados. No te preocupes. Vamos a estar bien.”

“¿No estábamos almorzando en la casa del maestro Mauro? * ¿Cómo es que repentinamente estamos aquí? Por otra parte, ¿Por qué estamos atados?” Kazumi estaba completamente desconcertada.

“Porque, el que los ató a todos ustedes soy yo.” Una voz magnética sonó desde afuera.

Entonces, sus ojos repentinamente se iluminaron.

Dado a la brillante oscuridad, los ojos de las tres personas no pudieron responder por un tiempo. Después de adaptarse, vieron claramente que quien estaba parado en la puerta fue el joven y apuesto Maestro de Química, Mauro Chojiro.

Debido a la luz, aquellas personas inconscientes gradualmente empezaron a despertar. Incluso si ellos no se despertaban, el gritó de uno quien se despertó debido a la luz, podría haberlos despertado a todos ellos.

Por un momento, esta amplia habitación se llenó con estridentes gritos y chillidos.

“Maestro Maruo, ¿Por qué tienes que atarnos? Debes estar bromeando, ¿verdad? Bueno, tienes tu diversión. Ahora rápidamente déjanos ir. No quiero jugar más.” Shizuko le dijo al maestro Maruo.

“Maestro, rápidamente libéranos. Estas violando la ley al hacer esto.” Su novio de ella también habló.

“¿Crees que estoy bromeando contigo? Lo siento, lo has adivinado mal. Pero están de suerte. Serás testigo de la ocurrencia de algo grande. Por otra parte, serás una parte integral de eso.” Los ojos de Maruo brillaron con emoción.

“Para los chistes, rápidamente déjame ir. De lo contrario, voy a gritar inmediatamente por ayuda.” Shizuko dijo en voz alta.

“Has lo que quieras. No voy a ser lo suficientemente tonto para hacer este tipo de cosas en la ciudad. Aquí es una hermosa área montañosa. Por otra parte, esta casa ha sido abandonada por muchos años, y la electricidad fue cortada ayer. No importa cuanto llames, nadie te escuchará. Así que, no puedes escapar.” Maruo se inclinó enfrente delante de ella y dijo en voz baja. Su voz era amable y amorosa.

“No, por favor. Te lo ruego, déjame ir. Te lo ruego……………” Shizuko exclamó.

Inicialmente, la otra chica no se atrevió a llorar, pero después de escuchar esto, ellos también siguieron a Shizuko llorando en voz alta. Los dos chicos no podían evitarlo, pero pedían misericordia mientras lloraban.

 

 

Nota

Aquí tienen unas imágenes para imaginarse lo que paso xD

 


Anterior capítulo | TOC | Siguiente capítulo

10 comentarios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s