☀Awakening: Capítulo 30☀


¡Hola! Aquí tienen su dosis semanal 😀

Por cierto, estaré publicando nuevas novelas durante el resto de la semana, o en dado caso que no me alcance el tiempo, solo los datos importantes de estas, ya que después de investigar las novelas que tenia pensado traducir, al parecer varias acaban de empezar a ser traducidas :c , así que mejor me apuro o me las ganarán :v

Bueno eso es todo, disfruten del capítulo 🙂


-Año Nuevo-

El tiempo voló rápidamente, y pronto un semestre había pasado, en un abrir y cerrar de ojos el Año Nuevo se aproximaba rápidamente.

Yamaguchi-gumi aun enviaba gente tras Masashi, pero como de costumbre, él pretendió que no sabía que alguien lo estaba siguiendo. Después de dos meses de investigación, Yamaguchi-gumi no fue capaz de encontrar alguna información. Al final, detuvieron su investigación.

Por otra parte, el líder de Black Dragon y la banda de Manhattan de Tang Najin llevaron a cabo varias peleas masivas en las calles, causando daño a ambos lados. Esto causó la atención de otras bandas y la policía local. Incluso algunas personas sintieron que un gran evento ocurriría.

Y en efecto, un mes más tarde, Tang Najin murió en su apartamento.

Esto causó un gran alboroto. Todo el mundo sospechaba que Black Dragon fue el culpable, pero nadie pudo probar esa suposición. Esto fue debido a que siempre había un guardaespaldas alrededor de Tang Najin, pero incluso este testificó que nadie lo mató, ya que no permitían que algún extraño se aproxime a él dentro de un radio de 5 metros e inmediatamente dispararían si lo pasaban. Por otra parte, él mismo era un increíble tirador profesional. Pero que tal persona muera dentro de su propia casa.

La mayoría de las personas pensaban que fue un ladrón el que lo mató, pero también no hubo ninguna cortadura en él. Incluso el mejor forense oficial de Manhattan solo podía juzgar que él murió de un ataque al corazón.

Pero nadie pudo aceptar esta conclusión, debido a que Tang Najin nunca había tenido algún historial de enfermedad del corazón.

En cualquier caso, una persona ha muerto. La banda de Manhattan estaba ahora en caos. Muchas facciones de la banda de Tang Najin fueron suprimidos, a causa de las peleas que se producían casi todos los días. La muerte de Tang condujo a la lucha interna de la banda, haciendo que caiga a pedazos.

En semejante situación animada, Black Dragon [BD] estuvo en silencio durante un periodo. A pesar de que todo el mundo sabía el propósito de BD, sabían que BD tenían buen equipamiento y mano de obra enorme, y nadie tenía las capacidades para detener su formidable fuerza.

En solo la mitad de un mes, Black Dragon se volvió el líder de Manhattan. Este resultado hizo a la policía local un tanto feliz y preocupada al mismo tiempo.

La escena diaria de peleas finalmente terminó, haciendo que la policía local este feliz, y ahora ya no necesitan preocuparse por las quejas públicas y que llamen a la policía por ayuda. La única preocupación que ellos tenían era la organización internacional del bajo mundo, Black Dragon era mucho más peligrosa que la banda encabezada por Tang Najin. Ahora que las cosas han llegado a este punto, ellos no pueden hacer nada al respecto, no teniendo otra opción más que incrementar el personal de vigilancia sobre ellos.


“Maestro, ¿Usted realmente no nos acompañará durante el Año Nuevo?” Cuatro días antes del Año Nuevo, en el aeropuerto VIP de Tokio, un joven alto negro acompañado de una mujer muy atractiva le habló a un adolescente chino.

“Sabes que la identidad que tengo ahora tiene su propia familia. Si no celebro el Año Nuevo con ellos, se van a preocupar por mí. Cuando el Año Nuevo pase, podemos juntarnos entonces.”

“Bueno, recuerda llamarme cuando estés libre.” Rei Li dijo de mala gana.

Masashi asintió y sacó un sobre de color rojo dentro de su bolsillo y se lo entregó.

“Cada Año Nuevo Yo siempre te doy un sobre rojo, este año no es la excepción, aunque es un poco adelantado. Tómalo.”

Los ojos de Rei Li inmediatamente se pusieron rojo y después de un tiempo, poco a poco tomó el sobre rojo, incapaz de decir nada.

“Changan, te dejare los asuntos futuros a tu cargo.” Masashi le dijo al hombre de blanco a su lado.

“Maestro, estate seguro de que lo haré.” Changan dijo respetuosamente.

En cuanto al amable y refinado Changan, Masashi suspiró, “Changan, yo sé que no te gusta hablar de esto, pero, ¿estás seguro de que no buscaras otra pareja?.”

“Maestro, desde que ella murió, mi corazón también murió.” Su tono era ligero, aparentemente diciendo que esto no es el asunto de otras personas.

“Si, perdiendo incluso a una sola persona puede hacer a uno infeliz.”

“Ha sido tantos años: Ya me he acostumbrado a ello.” Changan sonrió débilmente. En los ojos de Masashi, fue solo una sonrisa forzada.

Masashi no sabía que decir y en su lugar se volteó hacia Rei Li, diciendo: “Es casi la hora, suban al avión, si tienen algún problema que no puedan manejar vengan y búsquenme.”

“Sensei, ten cuidado.” Rei Li de mala gana lo miró.

Masashi dijo con una sonrisa. “Te has convertido en una gran persona, pero aun sigues actuando como un niño, anda…………………”
Rei Li dio tres pasos hacia el portillo (Puerta pequeña abierta en otra mayor).

“Por favor tenga cuidado maestro……”

“Tú también.” Masashi le palmeó su hombro.

Changan asintió hacia él y luego se alejó.

Una vez que ellos entraron a la cabina, Masashi suspiró suavemente, “Otro año más.”

El énfasis de los japoneses en Año Nuevo fue lo mismo con las personas chinas; la única diferencia fue que el Año Nuevo Japonés era el 1 de enero. Ellos ponían fuegos artificiales en la víspera de Año Nuevo o beberían alcohol para celebrar. Algunas áreas llevarían a cabo rituales a gran escala. En cuanto a los jóvenes o viejos, ellos se quedarían en casa viendo la canción del festival del fin del año “Kohaku Uta Gassen (Concurso de canto Rojo y Blanco)”.

En la mañana del día de Año Nuevo, los japoneses irían al templo para quemar un incienso y tocar campanas, y rezar a los dioses para que el año sea mejor. Ellos también solían a visitar a sus amigos y familiares.

Hasta cierto punto, las costumbres del Año Nuevo Japonés y el Año Nuevo Chino eran muy similares.

Debido al divorcio, la familia de Masashi estaba dividido en la mitad, preguntándose si esto era algo bueno o malo, a excepción de algunas necesidades inmediatas para visitar familiares, otros pueden ser evitados, haciéndolo muy fácil.

“Masashi, Rumi envien sus cartas.” Durante la mañana del Año Nuevo, Rumiko sonrió mientras entregaba dos cartas a Masashi.

Rumiko estaba revelando una extraña sonrisa, haciendo que la cabeza de Masashi empiece a doler un poco.

“Mamá, ya te dije muchas veces, no tengo nada con Rumi, estas pensándolo demasiado.”

“No he dicho nada. ¿Qué? ¿Realmente tienes una relación con ella?” Rumiko dijo de una manera astuta.

“No es ese tipo de relación que tienes en mente.” Masashi dijo débilmente.

En ese momento, Masashi le entregó una carta a Rumiko, “Mamá, esta carta es para nuestra familia. Rumi también te saludó en la carta.”

Rumiko tomó la carta y vio que estaba llena con tarjetas de felicitaciones escritas en pincel.

“Masashi, Rumi es una chica muy buena, tienes que cuidar de ella mejor.” Ella no pudo evitar reírse después de decir eso.

Masashi sacudió su cabeza y continuo mirando otra carta.

Cuando Rumiko vio a Rumi la primera vez, ella pensó que era sencilla y de buen comportamiento, lo cual le gustó mucho. Si Rumi podría convertirse en su futura nuera, ella sonreiría como si fuese un sueño hecho realidad.

Entonces Kazumi trajo un pastel de arroz de la cocina y preguntó: “Hermano, ¿De quien es esa carta?”

“Uno es de Rumi, mientras que los otros fueron enviados por nuestros compañeros de clases, parece que ellos quieren que vallamos a su reunión de estudiantes.”

“¿Reunión de secundaria? Yo no voy.” Kazumi dijo sin dudar.

Masashi pensó que esta reunión de secundaria podría ser muy aburrida, pero al ver la reacción de Kazumi, le hizo cambiar de opinión.

“Kazumi, te acompañaré.”

“¿Quieres ir?” Kazumi estuvo un poco sorprendida.

“Si, vamos a ir juntos.”

“Okay.” Kazumi dijo de mala gana.

 

 


Anterior capítulo | TOC  |Siguiente capítulo

Anuncios

5 comentarios

    • JAJAJA ya sé, aunque no te preocupes por awakening, esa no lo dejare, es la novela principal xD
      Ademas con que traduzca el primer capitulo de las otras novelas esta bien para que sepan que un grupo ya la esta traduciendo :v…… aunque en esas tardaré más en actualizarlas pero que mas da xD
      ¡Saludos!

      Me gusta

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

w

Conectando a %s