Awakening: Capítulo 27


¡Hola gente! Aquí esta el capitulo irregular de Awakening 😀

De igual forma les invito a que pasen a checar la nueva novela que empecé a traducir, aunque apenas solo esta el prólogo, ya mañana publicó un capitulo de esa para que no se queden con las ganas 🙂 Espero que les guste tanto como a mi n.n

DISFRUTEN EL CAPÍTULO


-Individuos-

“Rumi felicidades por ganar tu encuentro. Fue realmente intenso” Ogata se acercó mientras se recordaba así mismo ser elegante y agraciado.

“Me adula demasiado, capitán Ogata.” Rumí respondió con desden.

Ogata sintió la frialdad de Rumi más que nunca y no supo qué decir.

Ogata y Rumi participaron en dos encuentros más. Debido a que los oponentes no eran muy fuertes ellos entraron sin problemas en el top 16.

Por la tarde, los encuentros entre los 16 competidores restantes se llevaron a cabo. Hubo dos divisiones, consistiendo en cuatro encuentros cada uno.

El partido de Rumi fue el primero. Su oponente es un estudiante de segundo año desbargado, quien tuvo un buen desempeño en la competición por equipos.

Cuando el encuentro estaba a punto de iniciar, el teléfono de Masashi sonó. Miró el numero telefónico y entonces le dijo a Kazumi que estaba yendo afuera.

“Hei, que problema tienes para que me llames?”

“Maestro, ¿tengo que tener algún problema para que te llame? ¿No puedo llamarte sólo para platicar?”

Masashi le gritó: “No juegues conmigo. ¿Cuál es el problema?”

Rei Li inmediatamente se volvió serio, “Maestro he recibido información fiable, el Yamaguchi-gomi envió a alguien a verte. Ten cuidado.”

Masashi frunció el ceño, “¿fue debido a nuestro reciente encuentro?”

“Si, Yamaguchi-gumi tiene una relación cercana con la triada de Tang Najin, que es también uno de los vendedores de heroína de Yamaguchi-gumi. Por lo que ellos han pendido a Tang Najing verte.”

“¿Quien diablos es Tang Najin?”

“En los últimos años, él se levantó para convertirse en un líder del crimen. Él era líder de la banda de Manhattan, por vender armas hace 5 años, obtuvo algo de poder en Japón. Su banda ahora esta basada principalmente en la venta de heroína. Se dice que provee heroína a varias grandes bandas.

“¿Que quiere hacer Black Dragon?”

Rei Li no dijo nada durante un momento y al final dijo: “Quiero tragarlo.”

“Oh,tienes un gran apetito, pero me gusta la idea. Si necesitas a este viejo fantasma, simplemente llámame.

“Gracias maestro.”

Después de colgar, Masashi expuso una sonrisa. Parece que tener un entrenamiento ligero también es una buena idea.

Él regresó a su lugar cuando el partido de Rumi había terminado, y no hay duda de que ella ganó. Kazumi estaba hablando con ella en el salón.

“¿Quien es el siguiente oponente? Masashi se sentó junto a Rumi y pregunto.

“Es probable que sea este chico.” Rumi estaba mirando el calendario de encuentros y respondió.

“Oh, esto podría ser una buena cosa para ti.”

“Si, yo también quiero tener una pelea contra el.” Los ojos de Rumi brillaban de emoción.

“¿Que recompensa quieres cuando ganes tu encuentro contra este tipo militar?”

“Soda.”

“¿No puedes cambiar tu gusto? Bueno, Kazumi ¿Quieres café?”

“Ok.”

“No, no seas como una persona de mediana edad que le gusta el café. Bebe té verde en vez del café.”

“No seas demasiado dominante.”

“Lo soy porque soy tu hermano.” Masashi se rió y se alejó.

El cuarto oponente de Ogata es un contendiente popular que gano el tercer lugar el año pasado.

“Señor ¿Crees que el capitán Ogata gane?” Rumi le preguntó a Masashi.

“No son tan diferentes, pero el oponente es un competidor experimentado, pero este es solo el primer gran juego de Ogata, el oponente tiene la ventaja. Este es solo mi punto de vista.

“Señor, ¿Que piensas?”

“Ogata perderá.”

“¿La razón?”

“El no tiene la cualidad de un espadachín que es tranquilo y fresco. Si los sentimientos de una persona no se estabilizan, esto podría permitir que el enemigo gane. Lo he visto pelear. Él siempre se lanza contra su oponente al principio. Él es rápido, pero no puede atacar con eficacia la debilidad del oponente. Tal vez no pueda ver las debilidades del oponente. Este planteamiento ofensivo es efectivo contra oponentes débiles, pero si el oponente es una persona relativamente calmada, entonces esa persona probablemente estaría en la ofensiva. El hace un montón de ataques inútiles, haciendo ineficaz. Debes saber que cuando atacas a otros, expones su debilidad. A pesar de que se dice que la ofensiva es la mejor defensa,si no se hace correctamente, entonces puede volverse muy peligroso.

Rumi escuchó cuidadosamente.

“La ofensiva y defensiva es la búsqueda de muchas personas en el camino marcial. pero en realidad, esto no es todo. Si alcanzas este nivel, entonces tú podrás entender que atacar  y defender son en realidad lo mismo.”

“Señor, no lo entiendo.”

“No has alcanzado ese nivel aun. Hay un dicho chino que dice: quiza sepas lo que significa, pero no puedes explicarlo.”

“Gracias por la enseñanza maestro.” Rumi respetuosamente inclinó su cabeza.

Kazumi, al oír la conversación, se perdió en sus pensamientos.

Después de que Masashi había terminado su ultimo sorbo de té, Ogata perdió su partido.

Los siguientes encuentros son para el partido de eliminación de los top 8. Rumi es la primera en luchar.

“Hermano, ¿crees que Rumi gane?” Al escuchar la conversacion de Masashi, Kazumi se volvió un poco preocupada.

“Ganar o perder no importa, pero algunas veces fallar puede dejarte aprender mas cosas.”

“¿Quieres decir que Rumi va a perder?”

“No puedo decir que sea si, en mi opinión, Rumi al menos tiene un 70 % de posibilidades para ganar.”

“Detestable, no hablas claro.” Kazumi dejó escapar un suspiró.

Mientras los dos tenían conversaban, el partido comenzó.

Rumi y su oponente no habían comenzado a atacar, en lugar de eso observaron atentamente los movimientos de cada uno, sus cuerpo estaban ligeramente inclinados hacia adelante, listo para atacar en cualquier momento.

Rumi al ver su cinturón negro supo que él es un maestro. Él también vio los enfrentamientos de Rumi, a pesar de que ella  tiene una cara bonito, no es un rival. Kazumi se sintió un poco preocupada. ¿Esta niña también oculta su fuerza? Su corazón estaba latiendo con fuerza.

De hecho, Rumi no escondía su fuerza, pero ella inconscientemente se ajustaba en función del nivel de su oponente. Si el oponente es fuerte, entonces ella usaría mas fuerza. Si el oponente es débil, ella se ajustaría y tendría un partido difícil. Esta fue la razón por la que muchas personas confundieron su fuerza.

 

Masashi estaba muy agradecido, a pesar de que este monstruo no se puede comparar contra el, para muchas personas, él es muy fuerte. Rumi creció con muchos oponentes diferentes aprendiendo de sus partidos.

Después de una confrontación, Rumi al final atacó.

“¿El empuje?” Omura sensei gritó

Su oponente vio a Rumi apuñalar hacia la garganta con una velocidad asombrosa. Él nunca pensó que esta chica tranquila usaría tal truco siniestro, haciéndolo desprevenido, solo pudo usar su espada de bambú para bloquear el ataque.

“Click” las dos espadas de bambú chocaron al mismo tiempo, forzando a los dos a dar un paso atrás. Rumi no fue capaz de golpear al oponente pero aún así continuo presionando a la defensiva.

Este ataque suprimió a el oponente, forzándolo a retroceder patéticamente. Sin embargo,otros disfrutaron el enfrentamiento, gritando muy ruidosamente.

 


<== Anterior capítulo  [ TOC ]  Siguiente capítulo ==>

Anuncios

4 comentarios

    • Seee, Rumí lo tiene un poco difícil, me hubiera gustado que masashi participara, seria una masacre 🙂
      De igual forma es una lastima que no nos mencionan quienes son esas personas interesantes que menciono Masashi, son posibles pequeños monstruos como Rumí xD

      Me gusta

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s