☀Awakening: Capítulo 25☀


¡hola gente!, aquí esta el capítulo irregular de la semana 😀


-PREGUNTA-

Mientras Masashi observaba los registros de la sala de Kendo, Ogata preguntó: “Rumi, tienes una muy buena relación con Masashi, ¿acaso es tu pariente?.”

“No, señor (Masashi) es una persona muy importante para mi, pero también es mi objetivo en la vida.”

“¿Qué? Tú, ¿tú quieres perseguirlo?” Ogata se sorprendió que su barbilla casi se cae.

Kazumi no pudo evitar reírse, ella sabia lo que se refería Rumi por “persecución”. Pero este tipo no sabia eso. El solo esta malentendiendo las cosas.

“Si.” Rumi cree que eso era un poco extraño, pero aun si respondió firmemente.

“¿Qué tiene de bueno ese chico?” Ogata fue sorprendido y enojado.

Al escuchar esas palabras, Kazumi frunció el ceño y lo miró con frialdad.

“Ogata, por favor no insultes al señor, no permitiré que alguien le falte el respeto.” Rumi dijo muy enserio.

“Tú………” Sorprendido por las palabras de Rumi, Ogata no pudo responder.

“Olvídalo.” Entonces él se alejó con resentimiento.

A las 9 en punto, la persona a cargo de la competición reunió a todos los competidores e instructores en el mismo lugar.

Entonces, una persona delgada, que llevaba gafas con marco de color negro, de alrededor de 50-60 años de edad, un hombre calvo vino delante de la multitud. Todo el mundo inmediatamente llevó a cabo una ronda de aplausos.

“Buenos días a todos. Soy el manager de la Sala de Kendo, Kubo Sho, Estoy muy honrado de ser capaz de mantener la competencia anual de kendo de escuelas secundarias en esta sala de kendo. Como siempre, espero que todo el mundo pueda hacer su mejor esfuerzo para lograr buenos resultados.”

Inmediatamente un estallido de aplausos podía ser oído.

Afortunadamente, este anciano solo tuvo un breve discurso, y se retiró de inmediato. Entonces, el arbitro encargado de dirigir los encuentros habló sobre las reglas y precauciones de la competencia. Después de hablar sobre las reglas, la competición oficialmente comenzó.

Casi todas las escuelas secundarias de Tokio están participando en esta competición. Debido a este gran numero de competidores, el juego es llevado a cabo en cuatro etapas.

La competición esta dividida en una competición por equipos y una individual, la competición por equipo esta llevándose a cabo hoy. El sistema de competición utiliza un sistema de eliminatorias haciendo la competición muy feroz. En todas partes se puede escuchar los sonidos de choques de las espadas de bambu y equipos de protección, el grito de batalla también puede ser escuchado, y el réferi deteniendo encuentros también podía ser escuchado. Algunos novatos que por primera vez asistieron a la competición estaban nerviosos, pálidos y temblorosos.

Viendo que la competición se llevo a cabo, Masashi comenzó a bostezar. Después de todo, estudiantes de secundaria, independientemente de su fuerza y habilidad, en comparación con la fuerza de un adulto cuando pivotean una espada, tiene una gran brecha. Aparte de una o dos personas, muchos no eran dignos de mirar.

El club de Kendo de Rumi también tiene dos rivales, uno es una escuela privada, mientras el otro era una secundara pública. A parte de la derrota de uno de los miembros, el capitán del club de Kendo, Ogata y la vice-capitana del club Rumi, ganaron sus partidos. Varios instructores estaban muy felices, Omura los invitó a ellos a comer a una cinta transportadora de Shushi por ganar un encuentro.

“Señor, ¿Cómo lo hice?” Después del encuentro, Rumi inmediatamente vino a preguntar.

“El oponente era demasiado débil. No tengo puntos para enseñarte. Sin embargo, felicitaciones por ganar el encuentro.” Masashi dijo con una sonrisa.

“Gracias, señor.” Rumi escuchó felizmente.

“Bueno, si los oponentes eran débiles, la persona que habla sobre ellos no es mucho mejor.” Ogata dijo a su lado, burlándose.

“¿Está él hablando de mí?” Masashi preguntó con curiosidad.

Rumi reveló su pequeña lengua, estaba demasiado avergonzada para hablar.

A pesar de que los miembros del partido eran solo el capitán, vice-capitán y otro miembro, partidos de tres en tres, casi todos los miembros de Kendo llegaron a verlos. Todo el mundo estaba animando a sus equipos, a pesar de que es ruidoso, todavía era muy animado.

Al mediodía, la competición se detuvo para permitir que los competidores puedan comer.

Originalmente Rumi quería invitar a Masashi y Kazumi para que se unan a ellos a comer, pero fue rechazada, ya que ellos (Masashi y Kazumi) no quieren tomar ventaja de ellos (Rumi y el equipo).

Masashi y Kazumi fueron a un restaurante a comer.

El encuentro no se reanudaría hasta las dos de la tarde, después de comer, todavía había un montón de tiempo, así que Masashi y Kazumi simplemente caminaron por la calle.

“Hermano, ¿Crees que Rumi pueda ganar?” Mientras ellos estaban caminando, Kazumi preguntó.

“En la competición por equipos es difícil decir si ella puede ganar, después de todo, hay tres encuentros, pero en la competición individual, mientras ella compita como siempre, incluso si no es la campeona, subcampeona no sería un problema.

“Así que Rumi es tan fuerte, no sabía eso.”

“A pesar de que su personalidad es un poco mala, ella es bastante buena.”

“Hermano, escuché de Rumi que tuviste un encuentro contra ella sin protección. ¿Cuándo comenzaste a practicar Kendo? ¿Puedes decirme?” Kazumi preguntó mientras observaba a Masashi.

‘Parece que algunas cosas son inevitables’.

Masashi la miró por un momento y entonces miró los ojos de Kazumi. “Kazumi hay algunas cosas que no puedo contarte, pero eres mi hermana, así que no quiero mentirte, ¿Puedes dejar que mantenga algunos secretos?.”

Masashi miró profundamente a Kazumi, y después de un tiempo, repentinamente sonrió.

Entonces ella abrazó el brazo de Masashi apoyando su cabeza en su hombre diciendo suavemente, “Si no quieres decirlo, no me importa, con que sigas siendo agradable conmigo es suficiente. No tengo miedo de nada mientras estoy a tu alrededor.”

Masashi no estaba en contra de que Kazumi sostenga su mano, después de un tiempo él dijo: “El encuentro está a punto de continuar, vamos a volver.”

“Ah.” Kazumi estaba muy cómoda con él y se quejó en voz baja.

 


 

<== Anterior capítulo  [ TOC ]  Siguiente capítulo ==>

Anuncios

15 comentarios

    • u.u que mal, pobre Kazumi, aunque……tecnicamente este no es el masashi original, es Rei, asi que tal vez si pueda :/ buenooo, quien sabe xD
      Aun faltan bastantitos capítulos para que ocurra ‘algo’ relacionado a esto. Espero poder llegar a traducirlo :p
      Saludos 😀

      Me gusta

      • Yo prefiero que conozca a otra persona y se enamore de él, ya que ella es demasiado cerrada y eso no le hace bien, conocer a nuevas personas le ayudar mucho

        Me gusta

        • Bueno eso si, necesita ser mas sociable, aunque como ya sabemos, lo que le hizo su padre, le hace ser así, eso que le ocurrió es muy difícil de ‘curar’, esperemos a que le vaya bien en el futuro ya que hasta donde leí, no he visto algo de eso :/
          Saludos

          Me gusta

  1. CUANDO PIENSO QUE KAZUMI NI SIQUIERA LLORO CUANDO MURIO EL MASASHI ORIGINAL Y LA DE AHORA ME DA UN POCO DE MIEDO LOS PODERES OCULTOS DE ESTE PROTA

    Me gusta

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

w

Conectando a %s